switch
- (動)切り替える、変更する
- (動)（スイッチを）入れる、切る
- (動)交換する、すり替える
- (名)スイッチ、開閉器
- (名)切り替え、変更
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
switch は最初の「s」を息だけで鋭く出し、唇を丸めながら「wi」と発音します。最後の「tch」は舌先を上顎に当ててから息を破裂させる「tʃ」の音です。日本語の「スイッチ」のように「ッ」で止めたり、語尾に母音の「ウ」や「オ」を入れないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- switches
- 進行形（-ing）
- switching
- 過去形
- switched
- 過去分詞
- switched
- 複数形
- switches
コアイメージ
ある状態や方向から別の状態や方向へ、パチッと素早く切り替えることがコアイメージです。システムや話題、気持ちなどを別のものへ完全に移行させたい時に使います。
switchの意味・例文
動詞
切り替える、変更する
To change from one thing to another.
We need to switch to the new system.
新しいシステムに切り替える必要があります。
switch to 〜 で「〜に切り替える」という定番の形です。
She switched her major from biology to art.
彼女は専攻を生物学から芸術に切り替えました。
switch A to B でAからBへ変更することを表します。
The professor switched the topic of the lecture.
教授は講義のテーマを切り替えました。
話題や焦点を変える際にもよく使われます。
（スイッチを）入れる、切る
To turn an electrical device on or off.
Please switch off the lights before leaving.
出る前に電気を消してください。
switch off で電源を切る動作を表します。
He switched on his computer to start working.
彼は仕事をするためにパソコンの電源を入れました。
switch on は turn on と同じように使えます。
I always switch my phone to silent mode.
私はいつもスマホをマナーモードに切り替えます。
機器の設定を変える時にも便利な表現です。
交換する、すり替える
To exchange one thing for another.
Can we switch seats?
席を交換してもいいですか？
物理的な位置や物を交換する時に使います。
They switched my shift without asking.
彼らは勝手に私のシフトを変更しました。
予定や担当を入れ替える場面で役立ちます。
The thieves switched the real diamond with a fake one.
泥棒たちは本物のダイヤを偽物とすり替えました。
意図的に別のものと入れ替えるニュアンスが出ます。
名詞
スイッチ、開閉器
A device used to turn an electrical circuit on or off.
The light switch is next to the door.
電気のスイッチはドアの横にあります。
部屋の照明のスイッチを指す典型的な使い方です。
The circuit has a built-in safety switch.
その回路には安全スイッチが内蔵されています。
電気工学などの専門的な文脈でも頻出します。
The main power switch was damaged in the fire.
主電源のスイッチが火災で損傷しました。
設備や機械の操作部分を表します。
切り替え、変更
A change from one thing to another.
Making the switch to renewable energy is crucial.
再生可能エネルギーへの転換は極めて重要です。
make a switch で「切り替えを行う」という名詞の用法です。
The sudden switch in policy surprised everyone.
突然の政策変更は皆を驚かせました。
方針や計画の急な転換を表すことができます。
That is a big switch from your previous job.
それは前の仕事からの大きな転換ですね。
状況や環境の大きな変化を指す時に使います。
語源
switch は中世オランダ語の swijse（細い枝、鞭）に由来します。鞭を振るう時のピシッという素早い動きや軌道が、急に方向を変える動作を連想させました。そこから「切り替える」という意味に発展し、現代では電気回路の入切を表す言葉としても定着しています。
派生語・ファミリー
switchの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
switch はAからBへパチッと完全に切り替え、change は性質や状態そのものが別のものに変わり、shift は位置や方向を少しずつずらして移行させます。
よくある間違い
× I will switch my phone. ○ I will change my phone. → 買い替えには change が自然です。switch だけだと「電源を入れる・切る」と誤解されることがあります。
× He switched on to the new plan. ○ He switched to the new plan. → 別のものに切り替える時は switch to を使います。on は電源の操作に使うため不要です。
コラム
豆知識
switch の語源は「細い枝や鞭」です。馬を操るために鞭を振るう時の素早い動きや音が、パチッと方向を変えるイメージに繋がり、やがて電気回路の接点を切り替える動作を指すようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブは話題を変えたい時に「Let's switch gears（ギアを切り替えよう）」と言います。車のギアチェンジに例えた表現で、会議で行き詰まった時や別のトピックに移る際の定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
任天堂の大ヒットゲーム機『Nintendo Switch』は、テレビ画面で遊ぶモードと持ち運ぶモードをシームレスに「切り替える」ことができるというコンセプトから名付けられました。
イディオム・定型句
おとり商法
“The store uses a bait and switch tactic.”
やり方を変える、話題を変える
“Let's switch gears and discuss the budget.”
油断している、職務怠慢で
“He was asleep at the switch during the crisis.”
switchを使った会話例
月曜の午後、オフィスで同僚と
I think we should switch to the new software next month.
Is it easy to change our current workflow?
Yes. It will only take a few days to make the switch.
Good. I don't want anyone to be asleep at the switch during the transition.
Don't worry. I will switch gears and focus on training the team.
Perfect. Let's make sure everyone is ready for it.
文化的背景
現代のIT社会やビジネスシーンでは、システムやプロバイダーの「乗り換え」を意味する言葉として日常的に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. switch とは？
ある状態や方向から別の状態へ、パチッと切り替えることです。『We need to switch the plan.（計画を切り替える必要がある）』のように、システムや予定の変更で頻出します。
Q. switch と change の違いは？
switch はAからBへ完全に移行する動作に重点があります。一方の change は状態や性質そのものが変わることを強調し、『change the design（デザインを変更する）』のように使います。
Q. switch はどんな場面で使いますか？
機器の電源操作や、方針・話題の切り替えに使います。『Let's switch topics.（話題を変えましょう）』は、会議や会話の流れを別の方向へ向ける時に便利です。
Q. switch on と turn on の違いは？
どちらも電源を入れる意味ですが、switch on は物理的なスイッチの操作を強調します。日常会話では『Turn on the TV.（テレビをつけて）』のように turn on の方が一般的です。
Q. switch を使った有名な表現は？
『switch gears（ギアを切り替える）』が代表的です。『Let's switch gears.』のように、会議で行き詰まった時に話題ややり方を変更するビジネス表現として重宝します。
CHECK QUIZ
Q: 「会社の焦点をオンライン販売へ徐々に移す」の自然な動詞は？
Q: 「新しいシステムに切り替える」の正しい表現は？
Q: 会議で「話題を変えましょう」と提案する自然な表現は？