surely
- (副)確かに〜だよね、まさか
- (副)確実に、間違いなく
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
surely は最初の「su」を唇を丸めて突き出しながら「シュ」と発音し、続く母音は「ウァ」と滑らかにつなげます。「ly」は舌先を前歯の裏に軽く当てて「リィ」と短く添えます。アクセントは最初の音節に置くため、「シュ」を最も強く長く発音し、「シュアリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
コアイメージ
疑いの余地がなく、物事が確実である状態がコアイメージです。相手の同意を期待したり、強い確信や驚きを主観的に表現したい時に使います。
surelyの意味・例文
副詞
確かに〜だよね、まさか
Used to express that you are certain of something and expect agreement.
Surely you don't believe that ridiculous story.
まさかその馬鹿げた話を信じているわけではないですよね。
まさか〜ないだろう、という強い疑念や驚きを表します。
Surely we can find a better solution.
確実にもっと良い解決策を見つけられるはずです。
相手の同意を期待しながら自分の確信を伝える表現です。
Surely it's not going to rain again today!
まさか今日もまた雨が降るなんてことないよね!
否定文と一緒に文頭で使うと「まさか」というニュアンスが強まります。
確実に、間違いなく
Without doubt; certainly.
The new evidence will surely change the existing theory.
新たな証拠は確実に既存の理論を変えるでしょう。
学術的な文脈で、結果が疑いようのないことを示します。
Slowly but surely, the global economy is recovering.
ゆっくりと、しかし確実に世界経済は回復しています。
slowly but surely(ゆっくりだが確実に)は頻出のフレーズです。
This is surely the best performance of the year.
これは間違いなく今年最高のパフォーマンスです。
意見や評価を強く主張する際に使われます。
語源
surely は、ラテン語で「心配のない、安全な」を意味する securus を語源に持つ形容詞 sure(確実な)に、副詞を作る接尾辞 -ly が結びついて生まれました。物理的な安全が確保されている状態から、心理的に「間違いなく、確かに」と確信する意味へと発展しました。同じ securus の語根を持つ関連語には、secure(安全な、確保する)があります。
派生語・ファミリー
surelyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
surely は話し手の強い確信や同意を求める気持ちを含み、certainly は客観的な事実としての確実性を表し、definitely は一切の疑いがないことを断定して伝えます。
よくある間違い
× Are you coming? - Surely. ○ Are you coming? - Certainly. → 返事として「もちろん」と言う場合、surely は不自然です。certainly や sure を使いましょう。
× I surely will go to the party. ○ I will surely go to the party. → surely は通常、助動詞と本動詞の間に置きます。文頭に置くと「まさか〜ない」という驚きの意味に変わります。
コラム
豆知識
surely はもともと「安全に」という意味合いで使われていました。中世の時代、物理的な安全を確保することが「確実性」に直結していたため、次第に「間違いなく」という心理的な確信を表す言葉へと意味が広がっていきました。言葉の進化から当時の人々の価値観が垣間見えます。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の発言が信じられない時、文頭に置いて Surely you can't be serious!(まさか本気じゃないよね!)とよく言います。強い驚きや疑念を表現する定番のリアクションとして、日常会話で頻繁に耳にする実用的な使い方です。
映画・音楽での使われ方
1980 年のコメディ映画『フライングハイ(Airplane!)』には、「Surely you can't be serious.(まさか)」と聞かれ、「I am serious, and don't call me Shirley.(本気だ。シャーリーと呼ぶな)」と返す有名なセリフがあります。surely と女性名の Shirley が同じ発音であることを利用した歴史的なジョークです。
イディオム・定型句
ゆっくりだが確実に
“The project is progressing slowly but surely.”
まさかそんなはずはない
“Surely not! I can't believe he said that.”
surelyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you heard the news about the merger?
Yes. It will surely change how our department operates.
Surely they won't cut our budget, right?
I hope not. But we should definitely prepare for some changes.
You are right. We are making progress on our project, slowly but surely.
Let's focus on that for now. Everything will certainly work out.
文化的背景
イギリス英語では、相手の質問に対する返事として「もちろん」という意味で Surely. と単独で使うことがありますが、アメリカ英語では Sure. や Certainly. が一般的です。地域によって返答時の使用頻度や自然さに差があるため注意が必要です。
よくある質問
Q. surely とは?
物事が確実であることや、話し手の強い確信を表す副詞です。『He will surely succeed.(彼は確実に成功するだろう)』のように、疑いの余地がないことを伝える時に使います。
Q. surely と certainly の違いは?
surely は主観的な確信や期待を含み、certainly は客観的な事実を表します。『I will certainly go.(必ず行きます)』のように、返事や約束には客観的な certainly が適しています。
Q. 文頭で Surely と言うとどんな意味になりますか?
相手の同意を求めたり、『まさか〜ないだろう』という驚きや疑念を表します。『Surely you're joking.(まさか冗談でしょう)』のように、感情を込めた表現として日常会話で頻出します。
Q. surely をより断定的に言い換えると?
一切の疑いがないことを強調したい場合は、definitely に言い換えられます。『We will definitely win.(私たちは絶対に勝つ)』とすると、より強く揺るぎない自信が伝わります。
Q. surely を使った定番のフレーズは?
『slowly but surely(ゆっくりだが確実に)』が非常に有名です。『We are making progress slowly but surely.』のように、焦らず着実に進歩している状況を前向きに伝えます。
CHECK QUIZ
Q: 返事として「もちろん行きます」と客観的に伝えるのに最適な副詞は?
Q: 「Surely you know him.」の最も自然な意味は?
Q: 「ゆっくりだが確実に」を意味する定番フレーズは?