Sunday

  • (名)日曜日
US/ˈsʌnˌdeɪ/
UK/ˈsʌnˌdeɪ/

発音のコツ

▶ 表示する

Sunday は最初の音節「Sun」にアクセントを置きます。「サ」は口をあまり大きく開けず、短く力強く「サン」と発音してください。後半の「day」は日本語の「デー」と伸ばすのではなく、「デイ」と二重母音にして最後までしっかり発音します。「サンデー」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く、最後を「イ」で締めるのが自然に聞こえるコツです。

活用形

複数形
Sundays

コアイメージ

1週間の最初または最後にあたる、太陽に捧げられた休息日がコアイメージです。学校や仕事が休みで、リラックスして過ごす曜日を表現したい時に使います。

Sundayの意味・例文

名詞

countable / uncountable

日曜日

The day of the week before Monday and following Saturday.

日常会話

We usually go to the park on Sunday.

私たちはたいてい日曜日に公園へ行きます。

→

on Sunday は特定の曜日を表す定番の表現です。

ビジネス

The office is closed every Sunday.

オフィスは毎週日曜日に閉まっています。

→

every をつけると毎週の習慣や規則を表せます。

ニュース

The marathon will be held this coming Sunday.

マラソン大会はこの次の日曜日に開催されます。

→

this coming Sunday で直近の日曜日を明確に指します。

SNS・カジュアル

I love lazy Sundays at home.

家でダラダラ過ごす日曜日が大好きです。

→

複数形にすると「日曜日というもの」全般を指せます。

語源

Sunday は古英語の「sunnandæg(太陽の日)」に由来します。これはラテン語の「dies solis(太陽の日)」をゲルマン語に翻訳したもので、太陽神に捧げられた日であるという成り立ちから、現在の日曜日という意味に発展しました。同じように天体に由来する関連語には、月(moon)に捧げられた日である Monday(月曜日)があります。

派生語・ファミリー

名詞sundae

Sundayの使い方

よく使う組み合わせ

on Sunday (日曜日に)every Sunday (毎週日曜日)last Sunday (先週の日曜日)next Sunday (次の日曜日)Sunday morning (日曜日の朝)

使い分け

Sunday は週の特定の曜日である日曜日のみを指し、weekend は通常土曜日と日曜日を合わせた週末の休み期間全体を指し、holiday は法律や宗教で定められた祝祭日や長期休暇を指します。

“Let's meet on Sunday.”

→ 特定の曜日を明確に指定するニュアンスです。

“What are your plans for the weekend?”

→ 土日を含めた週末の休み期間を表すニュアンスです。

“Tomorrow is a national holiday.”

→ 法律や宗教で定められた祝祭日を表すニュアンスです。

よくある間違い

× I will see you in Sunday. ○ I will see you on Sunday. → 特定の曜日や日付を表す時には、前置詞の in ではなく on を使います。

× We are open from Monday to sunday. ○ We are open from Monday to Sunday. → 曜日を表す単語は固有名詞なので、文の途中でも必ず大文字で書き始めます。

コラム

豆知識

アイスクリームの「サンデー(sundae)」は、日曜の Sunday が語源です。19世紀後半のアメリカで、安息日である日曜日に炭酸飲料を売ることが禁止されたため、代わりにアイスクリームにシロップをかけて販売したのが始まりと言われています。スペルが違うのは、キリスト教の安息日と区別するためだったという説が有力です。

リアルな使われ方

ネイティブは「Sunday scaries(日曜日の恐怖)」という言葉をよく使います。これは日曜日の夕方から夜にかけて、翌日の仕事や学校を想像して憂鬱になる心理状態を指すスラングです。日本の「サザエさん症候群」と全く同じ感覚が、英語圏にも存在しているのは非常に興味深い点です。

映画・音楽での使われ方

ロックバンド U2 の代表曲に『Sunday Bloody Sunday(ブラディ・サンデー)』があります。これは1972年に北アイルランドで起きた「血の日曜日事件」という歴史的悲劇をテーマにした社会的メッセージの強い楽曲です。単なる曜日を超えて、特定の歴史的事件を象徴する言葉としても使われています。

イディオム・定型句

定型句Sunday best

一番良い服、晴れ着

“Everyone was wearing their Sunday best.”

イディオムa month of Sundays

非常に長い期間

“I haven't seen him in a month of Sundays.”

イディオムSunday driver

運転が下手な人、のろのろ運転する人

“I was stuck behind a Sunday driver.”

Sundayを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Do you have any plans for this coming Sunday?

B

Not really. I might just relax at home. What about you?

A

I'm going to a wedding, so I need to get my Sunday best ready.

B

That sounds lovely. Are you driving to the venue?

A

Yes, but I hope I don't get stuck behind a Sunday driver.

B

Take your time and enjoy your Sunday!

文化的背景

欧米では日曜日は伝統的に安息日とされ、家族と過ごしたり教会に行ったりする日として定着しています。そのため、ヨーロッパの一部地域では日曜日にスーパーや多くの店舗が閉まる法律(日曜営業規制)があり、旅行の際には注意が必要です。

よくある質問

Q. Sunday とは?

1週間のうち、土曜日と月曜日の間にある日曜日を指す名詞です。『I play tennis on Sunday.(日曜日にテニスをします)』のように、予定や習慣を伝える際によく使われます。

Q. Sunday に付ける前置詞は on 以外にもありますか?

過去や未来の特定の日曜を指す場合は last や next を付けますが、この時は前置詞が不要になります。『Let's meet next Sunday.(次の日曜日に会いましょう)』のように、直接つなげて使います。

Q. Sundays と複数形になるのはどんな時ですか?

『毎週日曜日』や『日曜日というもの』のように、複数の日曜日をまとめて指す時に使います。『I work on Sundays.(私は毎週日曜日に働いています)』のように、習慣を表す際に便利です。

Q. キリスト教圏での Sunday の位置づけは?

多くのキリスト教圏では、日曜日は安息日として特別な意味を持ち、教会へ行く日とされています。『Many shops are closed on Sunday.(日曜日は多くの店が閉まっている)』のように、商業活動が制限される地域もあります。

Q. Sunday を使った面白い表現はありますか?

『Sunday driver』という表現があります。休日にしか運転せず、不慣れでのろのろ走る運転手を指すスラングです。『Don't be a Sunday driver.(のろのろ運転しないで)』のように軽い皮肉として使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「毎週日曜日にテニスをします」の自然な表現は?

Q: 「She is wearing her Sunday best.」の意味は?

Q: 「明日から3日間の休日です」と言いたい時の自然な表現は?