stool
- (名)スツール、背もたれのない椅子
- (名)便、大便
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
stool の発音記号は /stuːl/ です。「スツール」とカタカナで発音すると「ツ」になりがちですが、「t」は舌先を歯茎の裏につけて弾くように「トゥ」と発音します。母音の「uː」は唇をしっかり丸めて長く伸ばし、最後の「l」は舌先を前歯の裏につけたまま「ウ」や「ル」のような曖昧な音で終わらせるのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- stools
コアイメージ
背もたれや肘掛けのない一人用の腰掛けがコアイメージです。バーのカウンター用椅子を指す時や、医療現場などで便について言及する時に使います。
stoolの意味・例文
名詞
スツール、背もたれのない椅子
A seat without a back or arms, typically with three or four legs.
She sat on a wooden stool in the kitchen.
彼女はキッチンで木製のスツールに座りました。
背もたれがない一人用の椅子を指す最も一般的な使い方です。
We need to buy new stools for the break room.
休憩室用に新しいスツールを買う必要があります。
複数形は stools となります。
I love the high stools at this cafe!
このカフェの高いスツールが大好きです！
カウンター席にある椅子は bar stool とも呼ばれます。
便、大便
A piece of solid waste from the body; feces.
The doctor asked the patient to provide a stool sample.
医師は患者に便のサンプルを提出するよう求めました。
stool sample で「検便」を意味する医療用語の定番です。
The test checks for hidden blood in the stool.
その検査では便に潜む血液を調べます。
blood in the stool（便潜血）は健康診断などでよく見かける表現です。
If you have loose stools, you should drink plenty of water.
軟便が出る場合は、水分をたくさん摂るべきです。
loose stool は「軟便」を意味する丁寧な表現です。
語源
stool は、立つことや配置することを意味するインド・ヨーロッパ語根 *sta- に由来し、古英語の stol（椅子、王座）へと変化しました。「置かれたもの＝座る場所」の成り立ちから、背もたれのない椅子の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、stand（立つ）や state（状態）があります。
派生語・ファミリー
stoolの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
stool は背もたれや肘掛けがない一人用の腰掛けを指し、chair は背もたれがあり寄りかかれる一般的な椅子を指し、bench は公園などで複数人が並んで座れる横長の椅子を指します。
よくある間違い
× I bought a stool with a high back for my desk. ○ I bought a chair with a high back for my desk. → stool には背もたれがないため、背もたれ付きの椅子には chair を使います。
× I had a big poop at the hospital. ○ I passed a stool at the hospital. → 病院などフォーマルな場では、poop などの幼児語ではなく stool を使うのが適切です。
コラム
豆知識
stool が「便」を意味するようになったのは、中世ヨーロッパで貴族が使っていた「close-stool（排便用の椅子）」が由来です。箱型や椅子型で中に壺が入っており、そこに座って用を足していたことから、排泄物そのものを stool と呼ぶようになりました。家具から排泄物へと意味が変化した興味深い歴史があります。
リアルな使われ方
病院での診察や健康診断の際、ネイティブの医師や看護師は「便」のことを poop や feces ではなく stool と呼びます。「stool sample（検便）」や「loose stool（軟便）」のように、直接的な表現を避けた医学的で丁寧な言い方として日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
クリント・イーストウッド監督・主演の映画『ミリオンダラー・ベイビー（Million Dollar Baby）』では、ボクシングジムのコーナーに置かれた stool が印象的に登場します。ラウンドの合間に選手が座るこの小さな椅子は、過酷な闘いの中でのつかの間の休息と孤独を象徴する重要な小道具として描かれています。
イディオム・定型句
どっちつかずで失敗する
“If you try to do both, you might fall between two stools.”
警察の密告者、おとり
“He was accused of being a stool pigeon for the police.”
踏み台、脚立
“I need a step stool to reach the top shelf.”
stoolを使った会話例
カフェに入店した時、友人と
Let's sit at the counter. Grab a stool.
These chairs at the table look more comfortable, though.
True, but I like sitting on a barstool to talk to the barista.
Fair enough. Oh, this stool is a bit too high for me.
You can adjust the height. Just pull the lever under the seat.
Got it. It's actually not bad once you get used to it.
文化的背景
欧米のバーやキッチンアイランドには、座面が高いバースツールがよく置かれています。また医療現場で「便」を指す際にこの単語が使われるのは、中世ヨーロッパで排便用の穴あき椅子（close-stool）が使われていた歴史的背景があるためです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. stool とは？
背もたれや肘掛けのない一人用の椅子のことです。『Grab a stool and sit down.（スツールを取って座って）』のように使います。また、医療の文脈では「便」を意味することもあります。
Q. stool と chair の違いは？
背もたれの有無が最大の違いです。chair は背もたれがある一般的な椅子ですが、stool は背もたれがない腰掛けを指します。『a bar stool（バースツール）』のようにカウンター用の高い椅子によく使われます。
Q. 「便」という意味で stool はいつ使いますか？
病院での診察や健康診断など、医学的・フォーマルな場面で使われます。『I need to provide a stool sample.（検便を提出する必要がある）』のように、直接的な下品な言葉を避ける際に最適です。
Q. fall between two stools とはどういう意味ですか？
「2つの椅子の間に落ちる」から転じて、「どっちつかずで失敗する」という意味のイディオムです。『The project fell between two stools.』のように、2つの目標を追って両方ダメになる状況を表します。
Q. stool pigeon とは何ですか？
警察の情報屋や密告者を指すスラングです。もともとは狩猟の際に鳥をおびき寄せる「おとりのハト」をスツールに結びつけていたことに由来します。『He is a stool pigeon.』のように、裏切り者を非難する際に使われます。
CHECK QUIZ
Q: カウンター席にある「背もたれのない椅子」を指す正しい単語は？
Q: 病院で「I need a stool sample.」と言われた場合、何を求められている？
Q: 慣用句「fall between two _____」で「どっちつかずで失敗する」を意味するのは？