standardize

  • ()標準化する、規格化する
  • ()統一する、画一化する
UK/ˈstæn.dərˌdaɪz/

発音のコツ

▶ 表示する

standardize は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「dər」は舌を丸めながら曖昧に発音し、最後の「dize(daiz)」は「アイ」と二重母音をしっかり響かせ有声音の「z」で終わります。「スタンダーダイズ」と平坦にならないよう注意しましょう。

活用形

三単現
standardizes
進行形(-ing)
standardizing
過去形
standardized
過去分詞
standardized

コアイメージ

バラバラなものを一定の基準やルールに合わせて統一することがコアイメージです。製品の規格や業務のプロセスなどを同じ形式に揃えたい時に使います。

standardizeの意味・例文

動詞

他動詞

標準化する、規格化する

To make things of the same type all have the same basic features.

ビジネス

We need to standardize our safety procedures.

私たちは安全手順を標準化する必要があります。

業務プロセスや手順を統一する際によく使われます。

ニュース

The company standardized the parts to reduce costs.

その企業はコスト削減のために部品を規格化しました。

工業製品の規格を揃える文脈で頻出します。

フォーマル

They are trying to standardize the equipment across all branches.

彼らは全支店で機器を標準化しようとしています。

across all branches で「全支店にわたって」という意味になります。

他動詞

統一する、画一化する

To establish a standard for evaluating or testing something.

アカデミック

It is difficult to standardize the grading system.

採点システムを統一するのは困難です。

評価基準やテスト形式を公平にするために使われます。

ニュース

The curriculum has been standardized nationwide.

カリキュラムは全国的に統一されています。

受動態で「統一されている」という状態を表します。

ビジネス

Standardizing the test format helps ensure fairness.

テスト形式を統一することは公平性の確保に役立ちます。

動名詞として主語に置くことも一般的です。

語源

standardize は、名詞の standard(標準)に「〜化する」を意味する接尾辞 -ize が結びついてできました。standard の語源は古フランス語の estendart(戦場の旗印)です。兵士が集まる目印となる旗が「基準」となり、それに合わせることから現在の意味に発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、customize(カスタマイズする)があります。

派生語・ファミリー

名詞standardization
名詞standard
形容詞standard

standardizeの使い方

よく使う組み合わせ

standardize procedures (手順を標準化する)standardize the process (プロセスを標準化する)standardize equipment (機器を規格化する)a standardized test (標準テスト)standardize data (データを標準化する)

使い分け

standardize は基準や規格に合わせて形式を揃え、unify は複数の異なるものを一つに統合し、normalize は異常な状態から通常の状態に戻します。

We will standardize the report format.

一定の基準やルールに合わせて形式を統一するニュアンスです。

The leader tried to unify the divided team.

分断された要素や異なるものを一つにまとめるニュアンスです。

normalize

The medication will normalize your blood pressure.

正常な状態や本来の基準値に戻すニュアンスです。

よくある間違い

× We need to standard the reporting process. ○ We need to standardize the reporting process. → standard は名詞または形容詞です。動詞として「標準化する」と言う場合は standardize を使います。

× The company standardized to the new software. ○ The company standardized on the new software. → 「〜を標準として採用する」と言う場合は、前置詞 on を伴う standardize on が自然な表現です。

コラム

豆知識

standard の語源は戦場の「旗印」に遡ります。乱戦の中で兵士たちが集まる目印となる旗が「基準」となり、そこから派生して standardize は「基準に合わせる」という意味になりました。現代のビジネス用語が戦場に由来するのは興味深い歴史です。

リアルな使われ方

ビジネスの世界では、業務のムダを省くために SOP(Standard Operating Procedure:標準作業手順書)がよく作成されます。業務を standardize することは、企業の成長や品質管理に欠かせないステップとして日常的に語られます。

映画・音楽での使われ方

教育現場をテーマにした映画やドキュメンタリーでは、しばしば standardized test(共通テスト)の是非が議論されます。生徒の個性を測れないという批判的な文脈で、この単語が登場することがよくあります。

イディオム・定型句

定型句standardized test

標準テスト、共通試験

Students must take a standardized test every year.

定型句standardize on

〜を標準として採用する

We decided to standardize on this software.

standardizeを使った会話例

月曜の午後、会議室で同僚と

A

We need to standardize our customer service procedures.

B

I agree. Right now, every branch is doing things differently.

A

Exactly. If we standardize the process, we can improve quality.

B

Should we also unify the reporting tools we use?

A

Yes, let's standardize on the new software system.

B

Sounds good. I will draft the initial plan by tomorrow.

文化的背景

アメリカ英語では standardize と綴りますが、イギリス英語では standardise と綴るのが一般的です。発音や意味に違いはありません。グローバルビジネスにおいては、品質や効率を保つための重要な概念としてどの地域でも頻繁に使われます。

よくある質問

Q. standardize とは?

バラバラなものを一定の基準やルールに合わせて統一することです。『We need to standardize the process.(プロセスを標準化する必要がある)』のようにビジネスで頻出します。

Q. standardize と unify の違いは?

standardize は「基準に合わせて形式を揃える」ことに重点があります。一方の unify は「一つにまとめる・統合する」ことで、『unify the country(国を統一する)』のように使います。

Q. standardize はビジネスでどのように使われますか?

業務効率化や品質管理の文脈でよく使われます。『standardize the training program(研修プログラムを標準化する)』のように、誰がやっても同じ結果になるよう整える場面で便利です。

Q. standardized test とはどういう意味ですか?

全員が同じ条件と形式で受ける「標準化されたテスト(共通試験)」を指します。『She took a standardized test.』のように、TOEIC や大学入試などを表現する際に使われます。

Q. standardize を別の言葉で言い換えると?

「均一にする」という意味の make uniform に言い換えられます。『We should make the rules uniform.(ルールを統一すべきだ)』とすると、より日常的な表現になります。

CHECK QUIZ

Q: バラバラになったチームを「一つにまとめる」のに最適な動詞は?

Q: 「報告プロセスを標準化する」の正しい表現は?

Q: 「このソフトウェアを標準として採用する」の自然な表現は?