slogan
- (名)広告スローガン、宣伝文句
- (名)政治的なスローガン、合言葉
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
slogan は最初の母音「o」にアクセントを置きます。カタカナの「スローガン」のように伸ばすのではなく、/sloʊ/ と「オウ」と二重母音で発音するのがポイントです。後半の「gan」は曖昧母音 /ə/ を使い、口をあまり開けずに「グン」と弱く短く発音します。「スローガン」と平坦に読まないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- slogans
コアイメージ
大衆の注意を引き、行動や賛同を促すための短く力強いフレーズであることがコアイメージです。企業が商品を宣伝する時や、政治・社会運動でメッセージを伝える時に使います。
sloganの意味・例文
名詞
広告スローガン、宣伝文句
A short, easily remembered phrase used in advertising or business.
We need a catchy slogan for the new product.
新製品のために覚えやすいスローガンが必要です。
catchy slogan はビジネスで頻出の組み合わせです。
The professor analyzed how the slogan influenced consumer behavior.
教授はそのスローガンが消費者の行動にどう影響したかを分析しました。
広告の心理学的な影響を論じる際にも使われます。
The company launched a new campaign with a clever slogan.
その企業は気の利いたスローガンとともに新しいキャンペーンを開始しました。
企業の新しいマーケティング活動を報じる文脈です。
I cannot get that commercial slogan out of my head.
あのCMのスローガンが頭から離れません。
耳に残る宣伝文句について話す時に使います。
政治的なスローガン、合言葉
A short phrase used in politics or social movements to attract attention.
The protesters chanted a slogan as they marched down the street.
抗議者たちは通りを行進しながらスローガンを連呼しました。
chant a slogan で「スローガンを連呼する」となります。
His political slogan resonated with many working-class voters.
彼の政治スローガンは多くの労働者階級の有権者の共感を呼びました。
resonate with（〜の共感を呼ぶ）と相性が良いです。
That campaign slogan is totally an empty promise.
あの選挙スローガンは完全に空手形です。
選挙のキャッチフレーズに対する批判などで使われます。
語源
slogan はスコットランド・ゲール語の sluagh（軍勢）と gairm（叫び）が組み合わさった「sluagh-ghairm」に由来します。もともとは戦場で士気を高めるための「鬨（とき）の声」を意味していました。そこから、現代のように大衆の心を動かし団結させる「スローガン」へと意味が発展しました。
派生語・ファミリー
sloganの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
sloganは大衆を動かすための短く力強いフレーズ、mottoは個人や組織の信念を表す行動指針、catchphraseは有名人やメディア発信で広く流行した決まり文句です。
よくある間違い
× They shouted slogan in the street. ○ They shouted slogans in the street. → slogan は可算名詞です。複数ある場合や一般的な話をする時は複数形 slogans にします。
× My personal slogan is "Never give up." ○ My personal motto is "Never give up." → slogan は大衆へのアピール用です。個人の信念や座右の銘には motto を使います。
コラム
豆知識
slogan の語源は、スコットランドのハイランド地方の部族が戦場で叫んだ「鬨（とき）の声（sluagh-ghairm）」です。敵を威嚇し、味方を鼓舞するための激しい叫び声が、時を経て大衆の心を動かす政治的・商業的なフレーズへと変化したのは非常に興味深い歴史です。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、消費者の記憶に残る「catchy slogan（覚えやすいスローガン）」を作ることが常に求められます。会議で「We need something catchier!（もっとキャッチーなものが必要だ！）」と言われたら、短くて耳に残るフレーズを期待されているサインです。
映画・音楽での使われ方
ナイキの「Just do it」やマクドナルドの「I'm lovin' it」は、世界中で知られる企業スローガンの代表例です。これらの短いフレーズは単なる広告を超え、日常会話やポップカルチャーの一部として定着しており、優れたスローガンが持つ絶大な影響力を示しています。
イディオム・定型句
中身のないスローガン、空虚な言葉
“The voters are tired of their empty slogans.”
選挙スローガン
“His campaign slogan resonated with many young people.”
スローガンを作り出す
“The agency tried to coin a slogan for the brand.”
sloganを使った会話例
マーケティング会議で同僚と
We need a new slogan for our summer marketing campaign.
I agree. The current one feels a bit like an empty slogan.
Exactly. It needs to be a catchy phrase that grabs attention immediately.
How about something short and punchy?
Good idea. Let's brainstorm and come up with a few slogans by tomorrow.
Sure. I will review some famous mottos and catchphrases for inspiration.
Keep in mind that a slogan should focus on selling the product, not just our values.
Got it. I will focus on the benefits for the customers.
文化的背景
アメリカの大統領選挙では、スローガンが極めて重要な役割を果たします。「Yes We Can」のように、短く力強い言葉が有権者の心を動かし、歴史を変えることもあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. slogan とは？
大衆の注意を引き、行動や賛同を促すための短く力強いフレーズのことです。『"Just do it" is a famous slogan.（"Just do it"は有名なスローガンです）』のように、ビジネスや政治の場で頻出します。
Q. slogan と tagline の違いは？
slogan は特定のキャンペーンや商品ごとに変わる宣伝文句ですが、tagline は企業やブランドの根幹を表す固定されたフレーズです。『Apple's tagline is "Think Different".』のようにブランド全体を象徴する際に使います。
Q. 「スローガンを思いつく」は英語でどう言いますか？
come up with を使うのが一般的です。『We need to come up with a catchy slogan.』のように、会議やブレインストーミングの場面でよく使われます。
Q. デモなどで「スローガンを連呼する」と言いたい時は？
動詞 chant を使って表現します。『The protesters chanted slogans outside the building.』のように、社会運動やデモのニュースで頻繁に登場する組み合わせです。
Q. empty slogan とはどういう意味ですか？
実行が伴わない、表面だけの「空虚なスローガン」を指します。『They are just making empty slogans.』のように、政治家や企業を批判する文脈で使われる表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「我が家の家訓（モットー）は誠実です」の自然な表現は？
Q: デモ隊が「スローガンを連呼した」の自然な英語は？
Q: 選挙演説に対する「These are just empty slogans.」の意味は？