silver
- (名)銀という金属、銀製品
- (名)競技の銀メダル、銀貨
- (形)銀で作られた、銀色の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
silver は最初の音節「síl」にアクセントを置きます。「シ」ではなく、舌先を歯茎に近づけて摩擦させる「スィ」の音で発音してください。後半の「vər」は上の歯で下唇を軽く噛んで「ヴ」と出し、口をあまり開けずに曖昧な母音と「r」の音を響かせます。「シルバー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- silvers
- 進行形(-ing)
- silvering
- 過去形
- silvered
- 過去分詞
- silvered
- 複数形
- silvers
- 銀メダルや銀貨を複数指す場合
コアイメージ
光沢のある白みを帯びた灰色や、その色を持つ貴金属であることがコアイメージです。金属そのものを指すだけでなく、食器やメダル、美しい色合いを表現したい時に使います。
silverの意味・例文
名詞
銀という金属、銀製品
A valuable shiny, white metal used for making jewelry, coins, and decorative objects.
She wore a beautiful necklace made of silver.
彼女は銀でできた美しいネックレスをつけていました。
物理的な素材としての銀を表す最も一般的な表現です。
The price of silver has increased significantly this year.
今年の銀の価格は大幅に上昇しました。
ビジネスや経済の文脈で、取引される貴金属を指します。
The family polished the antique silver for the holiday dinner.
その家族は祝日の夕食のためにアンティークの銀食器を磨きました。
祝祭日などに使う特別な銀製の食器類を指しています。
競技の銀メダル、銀貨
A silver medal given to the person who comes second in a competition.
The athlete won silver in the 100-meter dash.
その選手は100メートル走で銀メダルを獲得しました。
スポーツの大会で2位になった時の定型的な表現です。
I can't believe she took home the silver!
彼女が銀メダルを持ち帰ったなんて信じられません!
驚きや喜びを込めて競技結果を伝える時にぴったりです。
The country's total count includes five golds and three silvers.
その国の総獲得数には金5個と銀3個が含まれます。
獲得したメダルの数を具体的に集計する際の使い方です。
形容詞
銀で作られた、銀色の
Made of silver or having a shiny grayish-white color.
He drives a sleek silver sports car.
彼は洗練された銀色のスポーツカーを運転しています。
物の色合いや質感を表現する際によく使われる用法です。
I love your new silver shoes!
あなたの新しい銀色の靴、大好きです!
ファッションや持ち物の色を褒める時に使いやすい表現です。
The company celebrated its silver anniversary last week.
その企業は先週、創立25周年を祝いました。
silver anniversary は25周年の記念日や銀婚式を意味します。
語源
silverの語源は、ゲルマン祖語の「silubra(銀)」にさかのぼります。古英語の「seolfor」を経て、貨幣や装飾品に使われる貴重な金属として現在の形になりました。古くから富や純潔の象徴とされ、金属そのものだけでなく、食器や色合いを指す言葉としても発展しました。関連語には、水銀を意味するquicksilver(生きた銀)があります。
派生語・ファミリー
silverの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
silver は光沢のある白みを帯びた灰色や貴金属そのものを表し、gray は光沢を持たない標準的な灰色を指し、metallic は特定の色ではなく金属全般のキラキラした光沢や質感を強調します。
よくある間違い
× He has white hairs. ○ He has silver hair. → 英語で白髪を上品に表す際は silver hair と不可算名詞で表現します。
× She won a silver in the Olympics. ○ She won silver in the Olympics. → 競技で獲得したメダルの色を言う際は、無冠詞の不可算名詞として扱います。
コラム
豆知識
銀は古くから毒見の道具として使われていました。ヒ素などの毒物に触れると化学反応を起こして黒く変色する性質があったため、王族や貴族は純銀製の食器(silverware)を愛用しました。これが富裕層の象徴となり、裕福な家庭に生まれることを「銀のさじをくわえて生まれる」と表現する由来になりました。
リアルな使われ方
日常会話では、白髪を上品に褒める時に silver を使います。単なる gray hair(白髪)と言うよりも、silver fox(魅力的な白髪の熟年男性)のように表現すると、洗練された大人の魅力が伝わります。年齢を重ねた美しさを肯定する、ネイティブならではの素敵な使い方です。
映画・音楽での使われ方
映画や映画界そのものを the silver screen(銀幕)と呼びます。初期のスクリーンの表面に、光を反射させる本物の銀の塗料が塗られていたことが語源です。名作映画『雨に唄えば』のようなハリウッド黄金期の話題や、クラシックな映画産業の歴史を語る際によく登場する表現です。
イディオム・定型句
どんな不運なことにも良い面がある
“Every cloud has a silver lining.”
非常に裕福な家庭に生まれる、恵まれている
“She was born with a silver spoon in her mouth.”
困難な問題を一発で解決する特効薬
“There is no silver bullet for this complex problem.”
映画界や映画産業、または映画そのもの
“The actor made his debut on the silver screen.”
silverを使った会話例
オリンピック観戦中、リビングで友人と
Did you see the final race? Our team won silver!
Yes, it was amazing! But they were so close to winning gold.
True, but taking home a silver medal is still a huge achievement.
Definitely. By the way, I love that silvery jacket the coach was wearing.
Oh, the metallic one? It really stood out on the screen.
Yeah. Anyway, let's hope they find a silver bullet for their defense issues.
Right. Every cloud has a silver lining, so this experience will make them stronger.
I completely agree. Let's celebrate their victory tonight!
文化的背景
欧米では、銀(silver)は古くから魔除けや純潔の象徴とされてきました。吸血鬼や狼男を退治する「銀の弾丸」の伝説もこの文化的背景に由来しており、現代の英語表現にも深く根付いています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. silver とは?
銀という貴金属や、光沢のある白みを帯びた灰色を表す言葉です。She wore a silver ring.(彼女は銀の指輪をつけていた)のように、日常からフォーマルまで幅広く使われます。
Q. 白髪を英語でどう表現しますか?
英語では白髪を silver hair や gray hair と表現します。He has beautiful silver hair.(彼は美しい銀髪です)のように、silver を使うと上品でポジティブな印象を与えられます。
Q. 「silver bullet」とはどんな意味ですか?
直訳は「銀の弾丸」で、困難な問題を一発で解決する「特効薬」や「魔法の解決策」を意味します。There is no silver bullet for this problem.(この問題に特効薬はない)のように否定形でよく使われます。
Q. 25周年を英語で何と言いますか?
25周年の記念日や銀婚式は silver anniversary と呼びます。They celebrated their silver anniversary.(彼らは銀婚式を祝った)のように、50周年の golden(金)と対比して使われます。
Q. スポーツのニュースでよく聞く silver の使い方は?
銀メダルそのものを指す名詞として使われます。She won silver in the marathon.(彼女はマラソンで銀メダルを獲得した)のように、medal を省略して不可算名詞として扱うのが定型です。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女の車は金属的な光沢のある青色だ」の自然な表現は?
Q: 「どんな悪いことにも良い面がある」という意味の表現は?
Q: 「There is no silver bullet.」の意味は?