shadow
- (名)影、人影、シルエット
- (名)影響力、不安な影
- (動)尾行する、密着見学する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
shadow は最初の「sh」で唇を少し丸め、息を摩擦させて「シュ」の音を出します。続く母音「æ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を意識してください。後半の「dow」は「ドウ」と伸ばさず、「oʊ（オウ）」と二重母音で発音します。「シャドウ」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- shadows
- 進行形（-ing）
- shadowing
- 過去形
- shadowed
- 過去分詞
- shadowed
- 複数形
- shadows
コアイメージ
光が何かに遮られることでできる暗い形や輪郭がコアイメージです。物理的な影を表すだけでなく、人に気づかれないようについて行く存在や、影響力を比喩的に表現したい時に使います。
shadowの意味・例文
名詞
影、人影、シルエット
A dark shape produced by a body coming between rays of light and a surface.
The little boy is amazed to watch his own shadow.
少年は自分の影を見て驚いています。
地面や壁に映る物理的な影を表す最も一般的な表現です。
The Earth casts a shadow on the Moon during an eclipse.
月食の間、地球は月に影を落とします。
天体現象など科学的な文脈でも用いられます。
They saw a dark shadow moving in the alley.
彼らは路地を動く暗い人影を見ました。
正体不明の人物の輪郭を指す際にも使われます。
影響力、不安な影
A feeling of sadness or a lingering bad influence.
The scandal cast a dark shadow over his political career.
そのスキャンダルは彼の政治経歴に暗い影を落としました。
雰囲気や状況を悪化させる比喩的な影を表します。
She has always lived in the shadow of her older sister.
彼女はいつも姉の影に隠れて生きてきました。
優れた人物の影響下で目立たない状態を示します。
There is a shadow of doubt in his mind.
彼の心には一抹の疑念があります。
ほんのわずかな不安や疑いを表す時に使います。
動詞
尾行する、密着見学する
To follow someone closely, either secretly or to observe their work.
The new employee will shadow the manager for a week.
新入社員は1週間、マネージャーの仕事に密着して学びます。
職場で先輩の行動を観察して学ぶことを指します。
The detective decided to shadow the suspect all night.
刑事は一晩中容疑者を尾行することにしました。
気づかれないようにこっそり後をつける意味です。
My little brother loves to shadow me around the house.
弟は家の中で私の影のようについて回るのが好きです。
親しみを込めて、誰かにぴったりくっつく様子を表します。
語源
shadow は、古英語で「暗闇」や「影」を意味する sceadu に由来します。光が何かに遮られてできる暗い領域という共通の成り立ちから、現在の「影」や「人影」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、光を遮ってできる涼しく快適な場所を指す shade（日陰、陰）があります。
派生語・ファミリー
shadowの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
shadow は光が遮られてできる物の形や輪郭を、shade は光が遮られてできる涼しい暗がりを、silhouette は明るい背景の中に浮かび上がる黒い輪郭を表します。
よくある間違い
× Let's sit in the shadow of the tree. ○ Let's sit in the shade of the tree. → 涼むための「日陰」には shade を使います。shadow は物の輪郭を持つ「影法師」です。
× I am afraid of my own shade. ○ I am afraid of my own shadow. → 自分自身の「影」には輪郭を持つ shadow を使います。shade では不自然です。
コラム
豆知識
心理学の分野における shadow は、カール・ユングが提唱した概念として知られています。自分自身の無意識の中にある抑圧された暗い側面（シャドウ）を指し、この内なる影と向き合うことが自己成長につながるとされています。
リアルな使われ方
英語学習で有名な「シャドーイング（shadowing）」は、聞こえてきた音声を影のように少し遅れて真似して発音するトレーニング法です。これは「ぴったりついて行く」という shadow の動詞の用法から名付けられました。
映画・音楽での使われ方
映画やゲームの世界では、shadow はしばしば主人公のダークサイドや敵対する存在として描かれます。例えば人気ゲーム『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』のライバルキャラクターである「シャドウ」は、この単語の持つ暗く謎めいたイメージを体現しています。
イディオム・定型句
微塵の疑いもなく
“He is guilty beyond a shadow of a doubt.”
極度に臆病で
“She has been afraid of her own shadow lately.”
〜に暗い影を落とす
“The bad news cast a shadow over the party.”
shadowを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
I heard the new intern is going to shadow you today.
Yes, he follows me around like a shadow everywhere I go.
That is great. Is he learning the process fast?
He is. He will be a great asset beyond a shadow of a doubt.
Make sure to let him rest in the shade later.
I will. We do not want to cast a dark shadow over his first day.
文化的背景
欧米の教育やビジネス現場では、学生や新人がプロの仕事に一日密着して学ぶ「job shadowing」という制度が広く普及しています。キャリア形成において非常に重要な体験とされており、日常会話でも頻繁に登場します。
よくある質問
Q. shadow とは？
光が遮られてできる暗い形や輪郭のことです。『Look at my shadow.（私の影を見て）』のように物理的な影を指すほか、比喩的な影響力や、動詞として「密着する」という意味でも使われます。
Q. shadow と shade の違いは？
shadow は物の具体的な形を持つ「影法師」で、shade は光が遮られた涼しい「日陰」です。『rest in the shade（日陰で休む）』のように、快適な暗がりには shade を使います。
Q. ビジネス会話で shadow は使えますか？
はい、新人が先輩の仕事に密着して学ぶことを指す動詞としてよく使います。『I will shadow him today.（今日は彼に同行して学びます）』のように、研修の文脈で頻出します。
Q. 「尾行する」という意味の shadow を言い換えると？
より一般的な follow（ついて行く）や、刑事ドラマなどでよく使われる tail（尾行する）に言い換えられます。『The police tailed the suspect.（警察は容疑者を尾行した）』となります。
Q. shadow を使った有名な表現は？
『beyond a shadow of a doubt（微塵の疑いもなく）』が代表的です。『I believe him beyond a shadow of a doubt.』のように、確信を持っていることを強調する際に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「日差しが強いから木の日陰で休もう」の自然な表現は？
Q: 「微塵の疑いもなく」を意味するイディオムは？
Q: 「新人がマネージャーの仕事に密着して学ぶ」ことを表す動詞は？