scroll
- (動)スクロールする
- (名)巻物、巻物状のもの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
scroll の発音は /skroʊl/ です。最初の「skr」は子音が3つ連続するため、母音を挟まずに一気に発音します。「roʊ」は「ロー」と伸ばさず、「オゥ」と口をすぼめて二重母音にします。最後の「l」は舌先を上の前歯の裏に当て、喉の奥を鳴らす暗い「ル」の音で終わらせましょう。
活用形
- 三単現
- scrolls
- 進行形(-ing)
- scrolling
- 過去形
- scrolled
- 過去分詞
- scrolled
- 複数形
- scrolls
コアイメージ
巻物のように、連続した文字や画像を上下や左右に移動させて見ることがコアイメージです。スマホやパソコンでウェブサイトやSNSを閲覧する時に使います。
scrollの意味・例文
動詞
スクロールする
To move text or images up, down, or across a display screen.
I usually scroll through my phone before going to bed.
寝る前にいつもスマホをスクロールして見ます。
scroll through で「ざっと目を通す」という意味になります。
She kept scrolling down to find the funny video.
彼女は面白い動画を見つけるために下にスクロールし続けました。
下へ移動する場合は scroll down を使います。
Please scroll to the bottom of the page to accept the terms.
規約に同意するためにページの一番下までスクロールしてください。
ウェブサイトの案内などでよく使われる定型表現です。
Many users mindlessly scroll social media for hours.
多くのユーザーが何時間も無意識にSNSをスクロールしています。
目的なく閲覧し続ける現代の行動を表します。
名詞
巻物、巻物状のもの
A long roll of paper or similar material with writing on it.
Archeologists discovered an ancient scroll in the cave.
考古学者はその洞窟で古代の巻物を発見しました。
遺跡発掘などの文脈で頻出します。
The museum exhibited a rare wooden scroll from the 12th century.
博物館は12世紀の希少な木の巻物を展示しました。
歴史的な文書や美術品を指す際によく使われます。
He received a certificate rolled up like a scroll.
彼は巻物のように丸められた証明書を受け取りました。
形状がくるくると巻かれているものに対して使います。
語源
scroll は、古フランス語の escroe(羊皮紙の切れ端)に由来します。昔の記録は長い紙をつなぎ合わせた「巻物」であり、読むためにくるくると巻き取って移動させていました。そこから、パソコンやスマホの画面でテキストを上下に動かして読む動作も同じ言葉で呼ばれるようになりました。同じ語源を持つ関連語には、第三者預託を意味する escrow(エスクロー)があります。
派生語・ファミリー
scrollの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
scroll は画面を上下に滑らせて連続的に読み進め、swipe は指をサッと弾いて画面を切り替え、browse は興味の赴くままに情報を拾い読みします。
よくある間違い
× I scrolled the website to find the article. ○ I scrolled through the website to find the article. → 「〜全体をスクロールして見る」と言う場合は scroll through を使います。
× Scroll the page to see the bottom. ○ Scroll down the page to see the bottom. → 画面を動かす方向を明確にするため、通常は down や up を伴って使います。
コラム
豆知識
scroll の語源は羊皮紙の「切れ端」ですが、昔の人はそれを縫い合わせて長い「巻物」を作りました。紙の端をくるくると巻き取ることで、長い文章を一続きの記録として保存できたのです。現代のウェブページも、ページをめくるのではなく「縦に長く続く1枚の紙」を移動させる仕組みであるため、この言葉が採用されました。
リアルな使われ方
ネイティブはSNSを見ている時に、興味のない投稿を無視することを scroll past と表現します。また、SNSのタイムラインをただ無心に眺め続ける行為を mindlessly scroll とよく言います。どちらも現代のスマホ生活を象徴するリアルな表現です。
映画・音楽での使われ方
人気ゲーム『The Elder Scrolls(ジ・エルダー・スクロールズ)』シリーズでは、世界を形作る神秘的な古文書として「星霜の書(Elder Scrolls)」が登場します。ここでは、世界の歴史や未来が記された「古代の巻物」という本来の重厚な意味で使われています。
イディオム・定型句
ネガティブなニュースばかり読み続ける
“Try not to doomscroll before you go to sleep.”
スクロールして読み飛ばす、無視する
“I usually scroll past ads on my feed.”
scrollを使った会話例
平日の午後、オフィスで同僚と
Did you see the new company policy document?
Yes, I was just scrolling through it. It is very long.
I know. I had to scroll down to page ten to find the holiday schedule.
I usually just swipe past the boring parts.
Be careful not to miss anything important. It's not like an ancient scroll you can just skim.
You are right. I will read it carefully later.
文化的背景
現代のデジタル社会において、scroll は私たちの日常に欠かせない動作となりました。SNSの普及に伴い、目的もなく画面を見続ける行動がメンタルヘルスに与える影響が、英語圏でも度々議論されています。
よくある質問
Q. scroll とは?
巻物のように、連続した文字や画像を画面上で動かして見ることです。『I scrolled down the page.(ページを下にスクロールした)』のように、スマホやパソコンの操作で頻出します。
Q. scroll の前置詞の使い分けは?
画面の移動方向を示す up や down と組み合わせて使います。また、SNSなどを端から端までざっと見る場合は through を伴い、『scroll through Instagram(インスタグラムをスクロールして見る)』と表現します。
Q. scroll と swipe の違いは?
scroll は長いページをズルズルと上下に移動させて読み進める動作です。対する swipe は、『swipe right(右にスワイプする)』のように、指をサッと払って画面を完全に切り替える動作を指します。
Q. doomscrolling とはどういう意味ですか?
破滅を意味する doom と組み合わせた造語で、SNSでネガティブな情報を読み続けてしまう現象を指します。『Doomscrolling is bad for your mental health.』のように使われ、現代の社会問題を表す言葉です。
Q. scroll は名詞として現代でも使われますか?
はい、歴史的な「巻物」以外にも、コンピュータの「スクロール機能」そのものを指す名詞として使われます。『infinite scroll(無限スクロール)』のように、ウェブデザインの用語としてよく登場します。
CHECK QUIZ
Q: スマホで「写真を次の1枚に切り替える」動作に最も適した動詞は?
Q: 「彼女は暇な時にSNSをスクロールして見ている」の自然な表現は?
Q: 「scroll to the bottom」が意味する指示として正しいものは?