script

  • ()台本、脚本
  • ()スクリプト、プログラム
  • ()手書き文字、筆記体
  • ()台本を書く、計画する
UK/skrɪpt/

発音のコツ

▶ 表示する

script は /skrɪpt/ と発音します。日本人がつまづきやすいのは子音の連続です。最初の「skr」は母音を入れずに「ス・ク・ル」と素早く繋げます。母音の /ɪ/ は「イ」と「エ」の中間音で短く切り、最後の「pt」も息を破裂させるだけで「プ・ト」と母音を入れないように注意しましょう。

活用形

三単現
scripts
進行形(-ing)
scripting
過去形
scripted
過去分詞
scripted
複数形
scripts

コアイメージ

あらかじめ書かれた文字や文章であることがコアイメージです。映画や演劇の台本、またはコンピュータへの指示書き(スクリプト)などを表す時に使います。

scriptの意味・例文

名詞

可算

台本、脚本

The written text of a play, movie, or broadcast.

ビジネス

The director asked the writer to revise the script.

監督は脚本家に台本の修正を依頼しました。

映画や演劇の制作現場で最も一般的に使われる意味です。

日常会話

I need to memorize my script by tomorrow.

明日までに自分のセリフ(台本)を暗記しなければなりません。

役者が覚えるべきセリフが書かれたものを指します。

ニュース

The news anchor read the script smoothly.

ニュースキャスターは原稿をスムーズに読み上げました。

放送用に用意された読み上げ用の原稿も含まれます。

可算

スクリプト、プログラム

A set of instructions for a computer program.

ビジネス

She wrote a short script to automate the task.

彼女は作業を自動化するための短いスクリプトを書きました。

IT分野で、簡易的なプログラムを指す際によく使われます。

アカデミック

The students learned how to run a Python script.

学生たちはPythonスクリプトの実行方法を学びました。

プログラミングの学習や研究の文脈で頻出します。

SNS・カジュアル

This script makes the website load much faster.

このスクリプトのおかげでウェブサイトの読み込みがずっと速くなります。

ウェブ開発の話題で日常的に登場する表現です。

不可算

手書き文字、筆記体

Writing done by hand, or a particular style of writing.

フォーマル

The invitation was written in elegant script.

その招待状は優雅な筆記体で書かれていました。

活字体(print)に対して、手書きの続け字を指します。

アカデミック

Researchers studied the ancient script on the stone.

研究者たちは石に刻まれた古代の文字を調査しました。

歴史的な文字体系や書体を指す場合にも使われます。

日常会話

I cannot read his messy script.

彼の乱雑な手書き文字は読めません。

個人の筆跡や手書きのスタイルを表すことができます。

動詞

他動詞

台本を書く、計画する

To write a script for a play or movie, or to plan something carefully.

ニュース

The entire event was carefully scripted in advance.

そのイベント全体が事前に綿密に計画されていました。

まるで台本があるかのように、事細かに準備されている様子を表します。

ビジネス

He scripted the dialogue for the new commercial.

彼は新しいCMのセリフ(台本)を書きました。

文字通り、映像作品などの脚本を執筆するという意味です。

日常会話

Their conversation felt completely scripted.

彼らの会話は完全に台本が用意されているように感じました。

自然ではなく、あらかじめ用意された不自然な発言に対して使います。

語源

script はラテン語の scribere(書くこと)から派生した scriptum(書かれたもの)が語源です。「書かれたもの」という成り立ちから、演劇のセリフが書かれた「台本」や、文字そのものを指す言葉へと発展しました。同じ scrib や script(書く)の語根を持つ関連語には、describe(描写する)などがあります。

派生語・ファミリー

名詞scripter
形容詞scripted
形容詞unscripted

scriptの使い方

よく使う組み合わせ

write a script (台本を書く)read the script (台本を読む)stick to the script (台本通りにやる)flip the script (状況を逆転させる)an original script (オリジナル脚本)

使い分け

script は演劇や放送の台本全般を、screenplay は特に映画やテレビの映像用脚本を、manuscript は出版前の手書きやタイピングされた原稿を指します。

The actors are memorizing the script.

演劇や放送など、セリフが書かれたものを指す一般的な表現です。

screenplay

He won an award for best screenplay.

映画向けに特化して書かれた脚本を指す専門的な言葉です。

She submitted her manuscript to the publisher.

まだ本になっていない著者独自の原稿(手書きやデータ)を表します。

よくある間違い

× I bought a new script to read on the train. ○ I bought a new book to read on the train. → script はセリフが書かれた「台本」であり、一般的な読書用の「本」には使いません。

× Please write your name in script letters. ○ Please write your name in script. → script 単体で「筆記体」という意味を持つため、後ろに letters を付ける必要はありません。

コラム

豆知識

処方箋を意味する prescription や、定期購読を意味する subscription など、-scription で終わる単語はすべて script(書く)という語源から派生しています。医療現場では、医師が「あらかじめ書いた指示」が処方箋になるわけです。

リアルな使われ方

日常会話やビジネスシーンで flip the script という表現がよく使われます。これは「台本をひっくり返す」、つまり劣勢だった状況や立場を完全に逆転させるという意味のスラングで、劇的な変化を表す際に非常に便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

1998年の映画『The Truman Show』は、主人公の人生がすべてテレビ番組として scripted(台本書きされた)ものだったという物語です。海外のリアリティ番組でも、実は台本があることを scripted reality と呼びます。

イディオム・定型句

定型句stick to the script

台本通りに進める、予定通りに行う

We need to stick to the script today.

定型句off script

台本なしで、アドリブで

The politician went off script during the speech.

イディオムflip the script

状況を完全に逆転させる

Our team managed to flip the script.

scriptを使った会話例

映画の撮影現場で監督と俳優が

A

Let's shoot the next scene. Please stick to the script this time.

B

I thought a little improvisation would make it more natural.

A

It was good, but we need to follow the script closely here.

B

Understood. Who scripted this part, by the way?

A

The original author did. It is a very important dialogue.

B

I see. I will not go off script anymore.

文化的背景

欧米では、政治家や有名人が用意された原稿を読まずに本音を語ることを「going off script」と表現し、ニュースでもよく取り上げられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. script とは?

あらかじめ書かれた文字や文章のことです。主に演劇や映画の台本を指し、『The actors looked over the script.(役者たちは台本に目を通した)』のように使います。

Q. script と screenplay の違いは?

script は演劇やニュース番組などを含む台本全般を指します。一方の screenplay は映画やテレビドラマなど、映像作品のために書かれた脚本に限定して使われる専門用語です。『He wrote a great screenplay.』のように使います。

Q. IT用語の「スクリプト」とはどういう意味ですか?

コンピュータに特定の動作をさせるための簡易的なプログラムや指示書きのことです。『run a Python script(Pythonスクリプトを実行する)』のように、作業を自動化する文脈で頻出します。

Q. go off script とはどういう意味ですか?

用意された台本や原稿を無視して、アドリブで話すことを意味します。『The president went off script.(大統領は原稿なしで語った)』のように、政治やビジネスのニュースでよく見かける表現です。

Q. script は動詞としても使えますか?

はい、「台本を書く」や「綿密に計画する」という意味の他動詞として使えます。『The event was carefully scripted.(イベントは綿密に計画されていた)』のように、受け身の形でよく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 出版社に送る「手書きの原稿」を指すのに最も適切な単語は?

Q: 「The politician went off script.」の意味として適切なものは?

Q: 「そのリアリティ番組はかなり台本が用意されている」の空欄に入る語は? The reality show is heavily ______.