rig
- (名)装置、大型トラック
- (動)不正に操作する、仕組む
- (動)急ごしらえする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
rig の母音 /ɪ/ は、日本語の「イ」より口をリラックスさせ、少し「エ」に近い音で短く発音します。語尾の /g/ は喉の奥を閉じてから弱く破裂させますが、文末では音を飲み込むように弱く発音すると自然な英語に聞こえます。
活用形
- 三単現
- rigs
- 進行形（-ing）
- rigging
- 過去形
- rigged
- 過去分詞
- rigged
- 複数形
- rigs
コアイメージ
特定の目的のために装備や仕組みを整えることがコアイメージです。大掛かりな装置を指す時や、裏で不正に物事を仕組む時に使います。
rigの意味・例文
名詞
装置、大型トラック
A large structure or piece of equipment for a specific purpose.
The workers were evacuated from the oil rig.
作業員たちは石油掘削装置から避難しました。
oil rig（石油掘削装置）はニュースで頻出する表現です。
He drives a big rig across the country.
彼は大型トラックを運転して全国を回っています。
アメリカ英語では big rig で大型トレーラーを指します。
I bought a new fishing rig for the weekend.
週末のために新しい釣り具一式を買いました。
特定の目的のための装備一式を表す際にも使われます。
動詞
不正に操作する、仕組む
To arrange or influence something in a dishonest way.
The dictator tried to rig the election.
その独裁者は選挙を不正に操作しようとしました。
rig an election は政治ニュースでよく見かける表現です。
Several companies conspired to rig the bids.
複数の企業が共謀して入札を不正に操作しました。
談合や価格操作などの不正行為に幅広く使われます。
I think this carnival game is rigged.
このお祭りのゲームは仕組まれていると思います。
勝てないように細工されている状況を表現できます。
急ごしらえする
To make or build something quickly, using whatever is available.
We managed to rig up a temporary shelter.
私たちはなんとか仮設の避難所を急ごしらえしました。
rig up で「あり合わせの物で急いで作る」という意味になります。
He rigged a camera to the drone.
彼はドローンにカメラを取り付けました。
機材を特定の目的のために取り付ける際にも使います。
The students rigged the equipment for the experiment.
学生たちは実験のために装置を組み立てました。
実験や作業のための準備を整えるニュアンスです。
語源
rig は、船の帆やロープなどの『装備を整える』という意味の古い言葉に由来します。特定の目的のために準備を整えるという成り立ちから、現代では大型の装置や装備を指すようになりました。また、裏で巧妙に仕組みを整えることから『不正に操作する』という意味にも発展しました。関連語には、船の索具を指す rigging があります。
派生語・ファミリー
rigの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
rig は裏で不正に仕組むかあり合わせで組み立て、manipulate は人やデータを巧妙に操り、assemble は部品を順序立てて組み立てます。
よくある間違い
× He rigged the machine. ○ He operated the machine. → rig を動詞で使うと「不正に操作する」という意味になります。通常の操作には operate を使います。
× We rigged the new computer. ○ We set up the new computer. → rig up はあり合わせの物で急ごしらえするニュアンスがあるため、通常の初期設定には set up が自然です。
コラム
豆知識
rig はもともと帆船の時代に、マストや帆、ロープなどの索具を取り付ける作業を指す言葉でした。そこから「目的のために準備を整える」という意味になり、現代では転じて「裏で準備を整えて不正を仕組む」という意味に変化しました。
リアルな使われ方
日常会話で「このゲームは勝てないようにできている」と不満を言う時、ネイティブは It's rigged. と表現します。お祭りの射的ゲームや、確率が極端に低いスマートフォンのガチャなどに対して使われる、非常に実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマの法廷シーンでは、陪審員が買収されている状況を rigged jury（仕組まれた陪審）と呼ぶことがあります。また、カジノを舞台にした作品では、イカサマが仕込まれたルーレットやトランプに対して rigged という言葉が頻出します。
イディオム・定型句
あり合わせの物で応急修理する
“We had to jury-rig the broken engine.”
市場価格を不正に操作する
“They were accused of trying to rig the market.”
特別な服を着せる、装備させる
“She was rigged out in her best dress.”
rigを使った会話例
ニュースを見ながらリビングでルームメイトと
Did you see the news? They say the local election was rigged.
Really? How could someone manipulate the voting system like that?
Apparently, a group of officials tried to rig the electronic machines.
That is terrible. I thought those machines were secure.
Me too. By the way, my brother just got a job on an oil rig.
Wow, that is a huge change from driving a big rig!
Yes, he wanted to try something different.
I hope he stays safe out there in the ocean.
文化的背景
アメリカの政治やニュースの文脈では、「The system is rigged（社会の仕組みが不正に操作されている）」という表現が、不公平な現状を批判する際によく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. rig とは？
特定の目的のために装備を整えることや、大掛かりな装置を指す言葉です。『They work on an oil rig.（彼らは石油掘削装置で働いている）』のように使われます。また、裏で不正に仕組むという意味もあります。
Q. rig は動詞としてどんな場面で使いますか？
選挙や入札、試合などで不正を行う場面でよく使われます。『They conspired to rig the bids.（彼らは共謀して入札を操作した）』のように、ニュースやビジネスの文脈で頻出します。
Q. rig を使った乗り物の表現はありますか？
アメリカの口語表現で、大型のトレーラーやトラックを big rig と呼びます。『He drives a big rig.（彼は大型トラックを運転している）』のように、長距離ドライバーの話題などで登場します。
Q. rig up を別の言葉で言い換えると？
あり合わせの物で急いで作るという意味の rig up は、put together に言い換えられます。『We put together a temporary tent.（仮設テントを組み立てた）』とすると、より一般的な表現になります。
Q. rigged は形容詞としても使えますか？
はい、過去分詞形の rigged を形容詞として使い「不正に操作された」「仕組まれた」と表現できます。『The system is rigged against us.（そのシステムは私たちに不利に仕組まれている）』はよく使われるフレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は世論を巧みに操作した」の自然な表現は？
Q: 「He drives a big rig.」の意味は？
Q: 「The system is rigged ( ) us.（システムは我々に不利に仕組まれている）」に入る前置詞は？