respiratory
- (形)呼吸の、呼吸器の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
respiratory はアメリカ英語で最初の「re」にアクセントを置きます。唇を丸めて「r」を出し、「レ」と発音します。続く「spi」は息を漏らしながら「ス」を出し、口をリラックスさせて「ピ」と繋げます。「ラトリー」の部分は舌を丸める「r」を意識し、カタカナの「レスピラトリー」と平坦にならないようリズムよく発音しましょう。
コアイメージ
呼吸に関わる器官やプロセス全般を表すことがコアイメージです。病気や医療の文脈で、呼吸器系について客観的に述べたい時に使います。
respiratoryの意味・例文
形容詞
呼吸の、呼吸器の
relating to breathing or the organs of the body used in breathing.
The respiratory system includes the lungs and airways.
呼吸器系には肺と気道が含まれます。
生物学や医学の分野で最も基本的な使い方です。
The city reported a rise in respiratory illnesses this winter.
市は今冬、呼吸器疾患の増加を報告しました。
ニュースで感染症や病気の流行を報じる際によく使われます。
The company developed a new device for respiratory care.
その企業は呼吸器ケアのための新しい機器を開発しました。
医療機器や製薬業界のビジネスシーンで頻出します。
Smoking can cause severe respiratory problems over time.
喫煙は時間の経過とともに深刻な呼吸器系の問題を引き起こす可能性があります。
健康への悪影響について話す時に便利な表現です。
語源
respiratory は、接頭辞 re-（再び）と spirare（呼吸する）、接尾辞 -atory（〜に関する）から成り立っています。繰り返し息を吸ったり吐いたりする生理的な働きから、現在の意味に発展しました。同じ spirare（呼吸する）の語根を持つ関連語には、inspire（息を吹き込む、鼓舞する）や spirit（精神）があります。
派生語・ファミリー
respiratoryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
respiratory は呼吸に関わる器官やプロセス全般を指し、pulmonary は肺そのものに直接関連する医学用語で、breathing は呼吸という行為そのものを指す日常用語です。
“The patient was referred to a pulmonary specialist.”
→ 肺という特定の臓器に焦点を当てた専門的なニュアンスです。
“He had trouble breathing after the long run.”
→ 日常的な呼吸という物理的な行為そのものを表すニュアンスです。
よくある間違い
× He has a breathing disease. ○ He has a respiratory disease. → 呼吸器系の病気という医学的な文脈では、日常語の breathing ではなく respiratory を使います。
× The respiratory is very important. ○ The respiratory system is very important. → respiratory は形容詞なので単独で名詞として使わず、後に system などの名詞を置きます。
コラム
豆知識
respiratory の語源は、ラテン語の「spirare（呼吸する）」に由来します。この語根は「息を吹き込む」という意味から、spirit（精神、魂）や inspire（インスパイアする、鼓舞する）などの単語も生み出しました。目に見えない「息」が命や心と結びついていると古くから考えられていたことが分かります。
リアルな使われ方
病院やクリニックで医師が「URI」という言葉を使うことがあります。これは Upper Respiratory Infection（上気道感染症）の略で、一般的に私たちが「風邪」と呼ぶものの医学的な正式名称です。カルテや医療スタッフ間の会話で頻繁に登場する実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
医療ドラマ『グレイズ・アナトミー（Grey's Anatomy）』などの作品内では、救急治療室のシーンでこの単語が頻出します。医師たちが患者の「respiratory rate（呼吸数）」や状態を緊迫した様子で報告し合う場面で、医療現場の臨場感を高めるキーワードとして使われています。
イディオム・定型句
上気道感染症、風邪
“He was diagnosed with an upper respiratory infection.”
呼吸数
“The nurse checked his heart and respiratory rate.”
急性呼吸窮迫症候群
“The patient developed acute respiratory distress syndrome.”
respiratoryを使った会話例
病院の診察室で医師と患者が
How have you been feeling since your last visit?
I still have a bad cough and trouble breathing at night.
Let me listen to your lungs. It sounds like a respiratory infection.
Is it a serious pulmonary disease? I am a bit worried.
No, your lungs are clear. It is just an upper respiratory tract issue.
That is a relief. What kind of medicine will you prescribe?
I will give you some antibiotics to clear the respiratory inflammation.
Thank you, doctor. I will take them as directed.
文化的背景
COVID-19 の流行以降、ニュースや日常会話でも「respiratory illness（呼吸器疾患）」という言葉を頻繁に耳にするようになりました。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. respiratory とは？
呼吸や呼吸器系に関連することを表す医学・科学的な形容詞です。『He has a respiratory disease.（彼は呼吸器疾患を患っている）』のように使います。
Q. respiratory と pulmonary の違いは？
respiratory は気道や肺を含む呼吸器系全体を指します。一方の pulmonary は肺そのものに特化した専門用語で、『pulmonary artery（肺動脈）』のように使われます。
Q. respiratory は日常会話で使いますか？
専門用語ですが、風邪や喘息などを話題にする際に登場します。『I have a respiratory infection.（呼吸器系の感染症にかかりました）』のように病状を説明する時に便利です。
Q. respiratory の名詞形や動詞形は何ですか？
名詞形は respiration（呼吸）、動詞形は respire（呼吸する）です。『artificial respiration（人工呼吸）』というフレーズは、救急救命の文脈でよく使われます。
Q. respiratory を使った時事英語はありますか？
『acute respiratory syndrome（急性呼吸器症候群）』が有名です。SARS などの病名に含まれ、ニュースで『severe acute respiratory syndrome』と報じられます。
CHECK QUIZ
Q: 「肺動脈」など、肺そのものを指す専門用語として適切なのは？
Q: 「風邪」を医学用語で表現した upper respiratory ( ) に入る語は？