qualitative
- (形)定性的な、質的な
- (形)定性分析の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
qualitative は最初の「クウォ」にアクセントを置きます。口を丸めて「ク」から素早く「ウォ」に移行し、長めに発音してください。続く音は力を抜いて短くします。アメリカ英語では後半の「ta-tive」の t がラ行に近い音に変化することが多いです。「クオリテイティブ」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く押し出すのが自然に発音するコツです。
コアイメージ
数値化できない性質や特徴、質そのものに注目することがコアイメージです。データや研究において、量ではなく内容や傾向を深く理解したい時に使います。
qualitativeの意味・例文
形容詞
定性的な、質的な
relating to how good or bad something is, or what its characteristics are, rather than its quantity.
The researchers conducted a qualitative study on human behavior.
研究者たちは人間の行動に関する定性的な研究を行いました。
定性研究（qualitative study）は学術論文で頻出の表現です。
We need qualitative feedback from our customers.
顧客からの定性的なフィードバックが必要です。
数値化できない意見や感想を求める時に使います。
The report emphasizes the qualitative difference between the two products.
その報告書は2つの製品の質的な違いを強調しています。
qualitative difference で「質的な違い」を表します。
定性分析の
relating to determining the chemical components of a substance.
They performed a qualitative analysis to identify the unknown compound.
彼らは未知の化合物を特定するために定性分析を行いました。
物質の成分の種類を特定する分析を指します。
The lab offers both quantitative and qualitative testing services.
その研究所は定量および定性の両方の検査サービスを提供しています。
quantitative（定量的）と対比して使われることが多いです。
Qualitative chemical analysis reveals what elements are present.
化学の定性分析はどの元素が存在するかを明らかにします。
何が含まれているか（質）に焦点を当てた用法です。
語源
qualitative は、quality（質）に形容詞を作る接尾辞 -ative（〜の性質を持つ）が結びついて生まれました。quality の語源はラテン語の qualis（どのような種類の）です。「どのような状態や性質であるか」を問う成り立ちから、数値化できない「質的な」「定性的な」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、qualify（資格を与える）があります。
派生語・ファミリー
qualitativeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
qualitative は数値化できない性質や内容そのものに注目し、quantitative は数値や量で客観的に測定し、subjective は個人の感情や意見に基づき判断します。
よくある間違い
× The qualitative data shows a 20% increase in sales. ○ The quantitative data shows a 20% increase in sales. → 数値や割合を示すデータには quantitative（定量的）を使います。qualitative は性質を表します。
× We need to improve the qualitative of our products. ○ We need to improve the quality of our products. → qualitative は形容詞です。「品質」という名詞を使いたい場合は quality になります。
コラム
豆知識
qualitative research（定性調査）は、心理学や社会学の分野で人間の複雑な感情や行動を理解するために発展しました。単なる数字の羅列では見えてこない「なぜ？」という背景を深掘りする手法として、現在ではマーケティングの世界でも不可欠な概念となっています。
リアルな使われ方
ビジネス会議で「数字だけでは分からない」と言いたい時、ネイティブは「We need a qualitative approach.（定性的なアプローチが必要だ）」と表現します。アンケートの自由記述欄やカスタマーサポートへの意見など、言葉で寄せられた生の声を取り入れる際に頻出する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
SF映画『マトリックス（The Matrix）』の世界では、すべてが数値やコード（定量データ）で構成されています。しかし、主人公ネオの「愛」や「直感」といった数値化できない qualitative（定性的）な要素がシステムを超える鍵となります。データ社会における人間の質的な価値を考えさせられる作品です。
イディオム・定型句
段階を飛び越えた大きな進歩
“The new technology represents a qualitative leap forward.”
性質や構造の根本的な転換
“There has been a qualitative shift in consumer behavior.”
質的緩和（金融政策）
“The central bank introduced qualitative easing measures.”
qualitativeを使った会話例
プロジェクト会議で、顧客調査について同僚と
We need to understand why our users are leaving the app.
I agree. Should we conduct some qualitative research first?
Yes, user interviews will give us good qualitative data.
After that, we can run a survey to get quantitative evidence.
Exactly. We need both to see the whole picture clearly.
This approach will definitely lead to a qualitative leap in our service.
文化的背景
欧米のビジネスや学術界では、データを客観的な quantitative（定量）と、深い理由や背景を探る qualitative（定性）に分けて考えるのが一般的です。プレゼンや論文ではこの2つを組み合わせて説得力を持たせることが高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. qualitative とは？
数値化できない性質や特徴、質そのものに注目する形容詞です。『We conducted a qualitative analysis.（私たちは定性分析を行いました）』のように、学術やビジネスで頻出します。
Q. qualitative と quantitative の違いは？
qualitative は「質や性質」に焦点を当て、quantitative は「量や数値」に焦点を当てます。『qualitative and quantitative data（定性データと定量データ）』のように対比してよく使われます。
Q. qualitative はどんな場面で使いますか？
インタビューや観察など、数値では測れない背景や理由を深掘りする調査の場面で使います。『qualitative research（定性調査）』はマーケティングや学術論文の定番フレーズです。
Q. qualitative data を別の言葉で説明すると？
descriptive data（記述的データ）や non-numerical data（非数値データ）と言い換えることができます。『We collected descriptive data.』とすると、言葉で記述された情報であることが伝わります。
Q. qualitative を使った有名な表現は？
『qualitative leap（質的飛躍）』が代表的です。『It is a qualitative leap forward.』のように、これまでの延長線上ではない根本的で大きな進歩を表す際によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「売上が昨年比で30%増加した」というデータを示すのに適した語は？
Q: 「qualitative leap」が意味するものはどれ？
Q: 「qualitative feedback」として最も適切なものは？