profusion
- (名)おびただしい数、豊富
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
profusion は最初の母音「ə」をリラックスさせて「プラ」のように弱く発音します。アクセントは 2 音節目の「fu（フュー）」に置き、ここを長く強調します。最後の「sion」は有声音の「ʒ（ジュ）」に曖昧母音を添え、「ジョン」と濁らせて響かせてください。
活用形
- 複数形
- profusions
コアイメージ
あふれんばかりに大量に存在し、満ちあふれている状態がコアイメージです。花や色彩、アイデアなどが非常に豊富で、豊かさを強調したい時に使います。
profusionの意味・例文
名詞
おびただしい数、豊富
an extremely large amount of something
The forest is home to a profusion of wildlife.
森にはおびただしい数の野生動物が生息しています。
a profusion of A で「大量の A」という頻出表現です。
The garden was filled with a profusion of colorful flowers.
庭は色鮮やかな花で満ちあふれていました。
色や植物の豊かさを表現する際によく使われます。
The designer used a profusion of bright colors in the logo.
デザイナーはロゴにおびただしい数の明るい色を使用しました。
アイデアや要素が豊富にある状況にも適しています。
語源
profusion は接頭辞 pro-（前へ）とラテン語の fundere（注ぐ）から成り立っています。前へどんどん注ぎ出される様子から、「あふれ出るほどの量」や「おびただしい数」という意味に発展しました。同じ fundere（注ぐ）の語根を持つ関連語には、refund（払い戻す）や confuse（混乱させる）があります。
派生語・ファミリー
profusionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
profusion はあふれ出るようなおびただしい多さを、abundance は必要以上に十分で豊かな量を、plethora は処理しきれないほど過剰で多すぎる状態を表します。
よくある間違い
× He has profusion of money. ○ He has a profusion of money. → 「〜の豊富さ」と言う時は、通常 a profusion of の形をとります。冠詞の a を忘れないようにしましょう。
× The profusion of the water caused a flood. ○ The abundance of the water caused a flood. → profusion は種類や数の多さ（花や色など）に使い、単なる水や雨などの物理的な量には abundance が自然です。
コラム
豆知識
profusion はラテン語の「前へ注ぐ（pro-fundere）」が語源です。水が器からとめどなくあふれ出る情景が目に浮かぶ言葉であり、ただ「多い」というだけでなく、勢いよく湧き出して止まらないようなダイナミックな豊かさを内包しています。
リアルな使われ方
ネイティブは自然の美しさを表現する際にこの単語をよく使います。春に花が一斉に咲き乱れる様子を flowers blooming in profusion と表現したり、秋の紅葉の豊かな色彩を a profusion of autumn colors と描写したりします。
映画・音楽での使われ方
庭園デザインやライフスタイル誌の記事では、植物が豊かに生い茂る様子を描写する際に a profusion of という表現が頻出します。BBC の園芸番組『Gardeners' World』などでも、見事な植栽を褒め称える時によく耳にする言葉です。
イディオム・定型句
おびただしい数の〜
“She received a profusion of gifts for her birthday.”
おびただしく、豊富に
“Wildflowers grow in profusion along the river.”
profusionを使った会話例
美術館で、新作の展示を見ながら
Look at this painting! The artist used a profusion of bright colors.
It is truly stunning. The flowers in the background grow in profusion.
Yes, it gives the artwork a sense of abundance and life.
Did you know he painted this when he had a plethora of ideas?
That makes sense. The details are almost overwhelming.
Exactly. I am a big fan of his profuse creativity.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。主にフォーマルな文章や文学、芸術の批評などで好まれる上品な言葉であり、日常会話では a lot of などが一般的です。
よくある質問
Q. profusion とは？
おびただしい数や、あふれんばかりに豊富な状態のことです。『There is a profusion of flowers.（おびただしい数の花がある）』のように、自然や色彩の豊かさを表す際によく使われます。
Q. profusion と abundance の違いは？
profusion は次から次へとあふれ出るような視覚的な多さを強調します。一方の abundance は『an abundance of food（豊富な食料）』のように、必要を満たして余りある豊かな量を指します。
Q. profusion はどんな名詞と一緒に使われますか？
花、色彩、野生動物など、視覚的に豊かさを感じさせる名詞とよく結びつきます。『a profusion of colors（あふれる色彩）』のように、芸術や自然を表現する場面で頻出します。
Q. profusion の形容詞形はどう使いますか？
形容詞形は profuse（おびただしい）です。『He apologized profusely.（彼は平謝りした）』のように、副詞形の profusely として謝罪や感謝の多さを表す使い方も定番です。
Q. a profusion of はどう言い換えられますか？
より日常的な表現にするなら a lot of や a great many に言い換えられます。少しフォーマルにするなら『a wealth of information（豊富な情報）』のように a wealth of も使えます。
CHECK QUIZ
Q: 「情報が多すぎて処理しきれない」状況を表すのに最適な単語は？
Q: 「野原には野花が豊かに咲き乱れている」の自然な表現は？