potent
- (形)強力な、効き目のある
- (形)説得力のある、有力な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
potent は最初の母音「oʊ」がポイントです。「ポテント」と日本語のように短く切らず、「ポウ」と二重母音で滑らかに発音してください。続く「t」は鼻腔開放になりやすく、最後の「nt」は舌を上前歯の裏につけたまま鼻から息を抜いて「ン」と響かせ、軽く「ト」で終わります。
コアイメージ
内に秘めた強い力や効能があることがコアイメージです。薬や酒の効き目が強い時や、議論や象徴が強い影響力を持つ時に使います。
potentの意味・例文
形容詞
強力な、効き目のある
having a very powerful effect on your body or mind
This cocktail is surprisingly potent.
このカクテルは驚くほど強いです。
アルコール度数が高く酔いやすいお酒に使います。
The new vaccine is highly potent against the virus.
新しいワクチンはそのウイルスに対して非常に有効です。
薬やワクチンの効能が強いことを表します。
The chemical is a potent toxin.
その化学物質は強力な毒素です。
毒や化学物質の作用が強い場合にも使われます。
説得力のある、有力な
highly effective, persuasive, or powerful
She presented a potent argument for the new strategy.
彼女は新戦略について説得力のある議論を展開しました。
人を納得させる強い力があることを示します。
The photograph became a potent symbol of the revolution.
その写真は革命の力強い象徴となりました。
感情や心に強く訴えかける影響力を表します。
Economic sanctions are a potent weapon in international diplomacy.
経済制裁は国際外交において強力な武器です。
比喩的な武器や手段の強力さを表現します。
語源
potent は、ラテン語の potens（力がある、できる）に由来しています。もともとは能力や権力がある状態を指していましたが、そこから薬や酒の効き目、あるいは説得力などの「内に秘めた強力さ」を表す意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、potential（潜在的な）や omnipotent（全能の）があります。
派生語・ファミリー
potentの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
potent は薬効や説得力など内に秘めた見えない力が強いことを、powerful は権力や物理的な力で他を圧倒する強さを、strong は構造や肉体が頑丈で簡単には壊れない力強さを表します。
よくある間違い
× He is a potent man who can lift heavy boxes. ○ He is a strong man who can lift heavy boxes. → 物理的な筋力や頑丈さには strong を使います。potent は薬効や影響力に使います。
× We have a potent problem to solve. ○ We have a potential problem to solve. → 「潜在的な」と言いたい時は potential を使います。potent はすでに「強力な」状態です。
コラム
豆知識
語源の potens は「力がある」という意味で、potential（潜在能力）や omnipotent（全能の）と同じ語根を持っています。潜在能力は「内に秘めた力」であり、potent はそれが実際に「強力に作用している」状態を指します。語源を知ると、物理的な力ではなく内面的な効能を表す理由がよく分かります。
リアルな使われ方
ネイティブは強いお酒やカクテルを飲んだ時に「This drink is really potent.」と言います。アルコール度数が高く、すぐに酔っ払ってしまいそうな時に使う定番の表現です。飲み会やバーでのカジュアルな会話で非常によく登場します。
映画・音楽での使われ方
SF映画の金字塔『Dune（デューン 砂の惑星）』では、宇宙で最も価値のある物質「スパイス」が登場します。このスパイスは強力な精神作用を持つため、劇中や原作小説の中で potent という言葉を使ってその効能の強さが繰り返し表現されています。
イディオム・定型句
強力な組み合わせ
“The two drugs form a potent combination.”
強烈な教訓
“The ruins are a potent reminder of the war.”
強力な勢力
“Social media has become a potent force.”
potentを使った会話例
製薬会社の会議室で同僚と
Did you see the test results for the new vaccine?
Yes. It is highly potent against the new virus.
That is great news. Is it a powerful competitor in the market?
Absolutely. It will become a potent force in our industry.
Are there any side effects from such a potent drug?
We are checking that now, but it looks promising.
文化的背景
英語圏では、薬やワクチンの効能だけでなく、アルコールの強さを表す時にも potent がよく使われます。度数が高く少し飲んだだけで酔ってしまうようなカクテルに対して日常的に使われる表現です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. potent とは？
薬の効き目や、議論・象徴などの影響力が強力であることを表す形容詞です。『This is a potent medicine.（これは強力な薬です）』のように、内に秘めた力が強い場面で使います。
Q. potent と powerful の違いは？
potent は薬効や説得力といった「内に秘めた力」に焦点を当てます。一方の powerful は『a powerful engine（強力なエンジン）』のように、物理的な力や権力が他を圧倒する様子を表します。
Q. potent はどんな場面で使いますか？
薬や毒の効能、アルコールの強さを表す時によく使われます。また、『a potent argument（説得力のある議論）』のように、人の心や考えに強く働きかける影響力を示す場面でも頻出します。
Q. potent の名詞形は何ですか？
名詞形は potency（効力、潜在力）です。薬の効き目の強さや、影響力の大きさを表す際に『the potency of the drug（その薬の効力）』のように使われます。
Q. potent を使ったよくある表現は？
『a potent reminder（強烈な教訓）』という表現がよく使われます。『It is a potent reminder of the disaster.』のように、過去の出来事を強く思い出させるものに対して使います。
CHECK QUIZ
Q: 「この薬は効き目が強い」と言う時の自然な形容詞は？
Q: 「彼は重い荷物を持ち上げられる力強い人だ」の空欄に入るのは？
Q: 「戦争の強烈な教訓（リマインダー）」の自然な表現は？