picnic
- (名)ピクニック、野外での食事
- (動)ピクニックをする
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
picnic は最初の音節の「pɪk」にアクセントを置きます。「ピ」は唇を閉じてから息を強く吐き出しながら短く発音し、「ク」は喉の奥で息を止めて軽く破裂させます。後半の「nɪk」は力を抜き、短く「ニク」と添える程度にします。日本語の「ピクニック」のように全ての音を均等に伸ばさず、最初を強く短く言い切るのがコツです。
活用形
- 三単現
- picnics
- 進行形（-ing）
- picnicking
- 綴りに k が追加される点に注意
- 過去形
- picnicked
- 綴りに k が追加される点に注意
- 過去分詞
- picnicked
- 綴りに k が追加される点に注意
- 複数形
- picnics
コアイメージ
野外に食べ物を持ち出して食事を楽しむことがコアイメージです。天気の良い日に、家族や友人と外でリラックスして過ごす場面で使います。
picnicの意味・例文
名詞
ピクニック、野外での食事
An excursion or outing with food eaten in the open.
Let's go on a picnic this weekend if it is sunny.
晴れたら今週末ピクニックに行きましょう。
go on a picnic は定番の表現です。
We had a lovely picnic by the lake yesterday.
昨日は湖畔で素敵なピクニックをしました。
have a picnic も日常的によく使われます。
The school organized a picnic for the students in the spring.
学校は春に生徒たちのために遠足を企画しました。
学校行事としての遠足を指すこともあります。
動詞
ピクニックをする
To go on a picnic or eat a picnic.
We are planning to picnic in the park tomorrow.
明日は公園でピクニックをする予定です。
動詞としてそのまま使うこともできます。
Many families were picnicking by the river during the festival.
お祭りの間、多くの家族が川辺でピクニックをしていました。
進行形にする時は k を補って picnicking とします。
I love picnicking with my friends on a warm day.
暖かい日に友達とピクニックをするのが大好きです。
動名詞として趣味や好みを表現できます。
語源
picnicは、17世紀のフランス語 pique-nique に由来します。pique は「つつく・つまむ」、nique は「取るに足らない小さなもの」を意味し、各自が少しずつ食べ物を持ち寄る食事会を指していました。そこから、野外で食事を楽しむ現在の意味に発展しました。同じ pique（つまむ）を語源に持つ関連語には、英語の pick（選ぶ、摘む）があります。
派生語・ファミリー
picnicの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
picnic は野外で食事を楽しむことを、outing は楽しみのための短い外出全般を、excursion は集団での短い旅行や学習目的の小旅行を指します。
よくある間違い
× We played a picnic in the park. ○ We had a picnic in the park. → ピクニックはスポーツや競技ではないため play は使いません。have や go on を使います。
× They are picnicing under the tree. ○ They are picnicking under the tree. → picnic を動詞として -ing や -ed をつける時は、c の後に k を入れる規則があります。
コラム
豆知識
picnicの語源であるフランス語の「pique-nique」は、17世紀頃には野外での食事ではなく、室内で行われる「持ち寄りパーティー」を指していました。各自が費用や食べ物を分担する合理的な食事会が、時代を経て屋外でのレジャーへと変化していったのは興味深い歴史です。
リアルな使われ方
日常会話では、困難な状況や大変な仕事を表現するときに no picnic というイディオムがよく使われます。「子育ては楽じゃない」と言いたいときに Parenting is no picnic. と表現します。楽しいピクニックを引き合いに出して、逆境をユーモア交じりに伝えるネイティブらしい表現です。
映画・音楽での使われ方
子供向けの有名な童謡に『Teddy Bears' Picnic（テディベアのピクニック）』があります。森の中でクマのぬいぐるみたちが秘密のピクニックをしているという可愛らしい歌で、英語圏の子供たちに広く親しまれています。幼稚園や小学校のイベントのテーマとして使われることも多いです。
イディオム・定型句
楽なことではない、困難なこと
“Raising three dogs is no picnic.”
少し頭がおかしい、愚かな
“He is a few sandwiches short of a picnic.”
ピクニックエリア、休憩所
“We stopped at a picnic area to eat.”
picnicを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Do you have any plans for this weekend?
Yes, I am going to have a picnic with my family on Saturday.
That sounds lovely. Where are you going?
We plan to go to the botanical garden. We love picnicking there in spring.
Oh, I have had a fun outing there before. It is beautiful.
It is! But preparing food for three kids is no picnic.
I can imagine. Enjoy your weekend anyway!
Thanks! I hope the weather stays nice.
文化的背景
欧米におけるピクニックは、単なる食事ではなく、自然の中でリラックスして過ごす重要なレジャー文化です。サンドイッチやチーズなどをバスケットに詰め、公園の芝生にブランケットを敷いて何時間もくつろぐのが一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. picnic とは？
野外に食べ物を持ち出して食事を楽しむことです。『Let's have a picnic in the park.（公園でピクニックをしよう）』のように、リラックスしたレジャーの場面で使います。
Q. have a picnic と go on a picnic の違いは？
どちらも「ピクニックをする」という意味でほぼ同じように使えます。go on の方が「出かける」という移動のニュアンスが少し強くなります。『We went on a picnic yesterday.（昨日はピクニックに出かけた）』のように使います。
Q. picnic を動詞として使う時の注意点は？
-ing形や過去形にする際、c の後に k を追加して picnicking, picnicked とする点です。k がないと発音が変わってしまうためです。『We picnicked by the lake.（私たちは湖畔でピクニックをした）』と記述します。
Q. It's no picnic とはどういう意味ですか？
「楽なことではない」「大変だ」という意味のイディオムです。ピクニックのような楽しい状況ではないことを比喩的に表します。『Working night shifts is no picnic.（夜勤で働くのは楽じゃない）』のように、苦労を表現する際に使います。
Q. picnic と barbecue の違いは？
picnic は調理済みのサンドイッチや果物を持参して食べることを指すのが一般的です。一方の barbecue は、野外で肉や野菜をその場で焼いて食べることを指します。『We had a barbecue in the backyard.（裏庭でバーベキューをした）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 公園に「ピクニックに行く」という時の自然な表現は？
Q: 学校行事として博物館へ「見学・小旅行」に行くのに最適な名詞は？
Q: 「This project is no picnic.」の意味は？