phenomenal

  • (形)驚異的な、並外れた
  • (形)非常に素晴らしい、最高の
UK/fəˈnɑːmənl̩/

発音のコツ

▶ 表示する

最初の「ph」は下唇を軽く噛んで息を摩擦させる /f/ の音です。アクセントは2音節目の「nóm(ノォ)」に置き、口を縦に開けてしっかり発音します。続く「me(ミ)」と「nal(ナル)」は力を抜いた曖昧な音にし、最後は舌先を上の前歯の裏につけて「ル」と響かせます。「フェノメナル」と平坦に読まないよう注意しましょう。

コアイメージ

常識や普通をはるかに超えていて、現象として驚くべきレベルであることがコアイメージです。驚異的な成果や素晴らしい経験を強調したい時に使います。

phenomenalの意味・例文

形容詞

驚異的な、並外れた

extremely successful or special, especially in a surprising way

ビジネス

The company has experienced phenomenal growth.

その企業は驚異的な成長を遂げました。

→

ビジネスにおける圧倒的な成功や成長を表す定番の表現です。

ニュース

The young athlete showed a phenomenal performance.

その若いアスリートは並外れたパフォーマンスを見せました。

→

スポーツや芸術などで常識を超えた才能を称賛する時に使います。

アカデミック

The scientist made a phenomenal discovery.

その科学者は驚異的な発見をしました。

→

歴史的・科学的に極めて重要な成果を強調する文脈に適しています。

非常に素晴らしい、最高の

extremely good, outstanding, or fantastic in everyday situations

日常会話

The food at the restaurant was absolutely phenomenal.

そのレストランの料理は本当に最高でした。

→

日常の体験が期待をはるかに超えて素晴らしかったことを表します。

SNS・カジュアル

We had a phenomenal time at the concert!

コンサートでは最高の時間を過ごしたよ!

→

感動や興奮を伴うポジティブな感情を強く表現できます。

口語・スラング

You did a phenomenal job on this project.

このプロジェクトであなたは素晴らしい仕事をしましたね。

→

相手の努力や成果を手放しで褒め称える際の決まり文句です。

語源

phenomenal は phenomenon(現象)に、形容詞を作る接尾辞 -al(〜の)が結びついて生まれました。元々は単に「知覚できる現象の」という意味でしたが、そこから「自然現象のように圧倒的で驚くべき」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、名詞の phenomenon(驚異的な人・事象)があります。

派生語・ファミリー

phenomenalの使い方

よく使う組み合わせ

phenomenal growth (驚異的な成長)phenomenal success (驚異的な成功)a phenomenal memory (驚異的な記憶力)phenomenal speed (驚異的なスピード)absolutely phenomenal (絶対に素晴らしい)

使い分け

phenomenal は現象のように常識を超えた驚異的な様子を、amazing は日常的な驚きや素晴らしさを、extraordinary は普通ではない並外れた特別さを表します。

“The company achieved phenomenal success.”

→ 常識を覆すほどの驚異的なレベルであるニュアンスです。

“We had an amazing time at the party.”

→ 日常的に素晴らしいと感じて驚くニュアンスです。

“She has an extraordinary talent for music.”

→ 普通の人とは違う特別な才能があるニュアンスです。

よくある間違い

× He played phenomenal. ○ He played phenomenally. → 動詞を修飾する際は、形容詞ではなく副詞 phenomenally を使います。

× It was very phenomenal. ○ It was absolutely phenomenal. → この単語は極限の意味を持つため、very より absolutely が自然です。

コラム

豆知識

phenomenal の名詞形 phenomenon(現象)は、ギリシャ語の「現れるもの」に由来します。元々は単に「目に見える事象」を指す言葉でしたが、自然界の驚くべき現象に対する畏敬の念から、「常識を超えた驚異」というポジティブな意味合いへと進化しました。

リアルな使われ方

ネイティブはレストランで最高の料理を食べた時や、素晴らしいパフォーマンスを見た時に「Absolutely phenomenal!(本当に最高!)」と感嘆します。very ではなく absolutely などの強調副詞と組み合わせるのが、感情を込める際の実用的な定型表現です。

映画・音楽での使われ方

2014年にリリースされたエミネム(Eminem)の楽曲『Phenomenal』は、逆境を乗り越えて驚異的な存在になるという強い意志を歌った曲です。映画『サウスポー』の主題歌としても使われ、限界を超えるというこの単語の力強いニュアンスがよく表れています。

イディオム・定型句

定型句a phenomenal amount of

驚異的な量の、信じられないほどの数の

“We received a phenomenal amount of support.”

定型句do a phenomenal job

非常に素晴らしい仕事をする、見事にやり遂げる

“She did a phenomenal job on the presentation.”

定型句absolutely phenomenal

とてつもなく素晴らしい、文句なしに最高の状態

“The live performance last night was absolutely phenomenal.”

phenomenalを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you see the sales report for this quarter?

B

Yes, the numbers are absolutely phenomenal.

A

I know! The new marketing campaign worked phenomenally well.

B

It really did. But we need to maintain this extraordinary momentum.

A

Right. We can't expect a phenomenal amount of growth every single time.

B

Let's focus on retaining the new customers we just gained.

文化的背景

英語圏では、相手の努力や成果を大げさに褒め称える文化があり、phenomenal は "Good" や "Great" では足りないほどの感動や驚きを表現する際によく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. phenomenal とは?

常識や普通をはるかに超えていて、驚異的であることです。『The new product is a phenomenal success.(新製品は驚異的な成功を収めている)』のように、ビジネスや日常で圧倒的な成果を称賛する時に使います。

Q. phenomenal はどんな名詞と一緒に使われますか?

成功、成長、記憶力など、程度が並外れていることを強調したい名詞とよく使われます。『The company reported phenomenal growth.(その企業は驚異的な成長を報告した)』のようにビジネスニュースで頻出します。

Q. phenomenal の発音のコツは?

アクセントは2音節目の「ノ(nóm)」に置きます。『It was a phenomenal experience.』と発音する際、「フィ・ノォ・ミ・ナル」のように「ノォ」を強調し、最後は舌を歯茎につけて「ル」と終わらせるのがポイントです。

Q. phenomenal をフォーマルに言い換えると?

より客観的で学術的な表現にする場合は exceptional や extraordinary に言い換えられます。『He has exceptional skills.(彼には並外れたスキルがある)』のように、事実を強調したい時に適しています。

Q. phenomenal はネガティブな意味で使えますか?

稀に「驚異的な失敗」のように使うこともありますが、基本的にはポジティブな称賛の文脈で使われます。『The food was absolutely phenomenal.(料理は本当に最高だった)』のように、素晴らしい体験を表現するのに最適です。

CHECK QUIZ

Q: 日常的なパーティーが「素晴らしかった」と言うのに最適な形容詞は?

Q: 「そのチームは驚異的に良いプレーをした」の自然な表現は?

Q: 「驚異的な記憶力」を表す自然な英語表現は?