pertinent

  • ()関連する、適切な
US/pˈɜrːtɪnənt/
UK/pˈɜrːtɪnənt/

発音のコツ

▶ 表示する

pertinent の発音は「パーティネント」です。最初の「per(pə́ːr)」に強いアクセントがあり、唇を少し丸めて舌を軽く浮かせながら「アー」と伸ばすRの音を響かせます。続く「ti(tə)」と「nent(nənt)」は力を抜き、曖昧な母音で短く発音します。平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

コアイメージ

特定の状況や話題にぴったりと関連していることがコアイメージです。議論や質問などが、その場のテーマに対して適切で重要であると言いたい時に使います。

pertinentの意味・例文

形容詞

関連する、適切な

relevant or applicable to a particular matter

ビジネス

Please provide any pertinent information about the new project.

新しいプロジェクトに関する関連情報を提供してください。

pertinent information (関連情報) はビジネスで頻出します。

アカデミック

The professor only accepted pertinent questions during the lecture.

教授は講義中、関連する質問のみを受け付けました。

議論のテーマに直接合致しており、重要であることを強調します。

フォーマル

His remarks were highly pertinent to the current economic situation.

彼の発言は現在の経済状況に非常に適切でした。

be pertinent to 〜 で「〜に関連している」と表現します。

語源

pertinent は接頭辞 per-(完全に)と tenere(保つ・手を伸ばす)から成り立っています。話題に対して完全に手を伸ばしてピタリと触れている状態から、「関連している」「適切である」という意味に発展しました。同じ tenere(保つ)の語根を持つ関連語には、contain(含む)や maintain(維持する)があります。

派生語・ファミリー

名詞pertinence
副詞pertinently

pertinentの使い方

よく使う組み合わせ

pertinent information (関連情報)pertinent questions (適切な質問)pertinent details (関連する詳細)pertinent facts (関連する事実)highly pertinent (非常に関連性が高い)

使い分け

pertinent は特定の話題に直接的かつ重要に関連し、relevant はより広く一般的に関連していることを示し、appropriate は状況や目的に対してふさわしいことを表します。

Please stick to pertinent questions.

会議のテーマに直接関わり、核心を突いている重要なニュアンスです。

Do you have any relevant experience?

対象に対して何らかの関連や意義があるニュアンスです。

Casual clothes are not appropriate here.

その場や目的にふさわしく妥当であるニュアンスです。

よくある間違い

× His comment is pertinent with the topic. ○ His comment is pertinent to the topic. → 〜に関連していると言う時は前置詞 to を使います。with は不可です。

× I question the pertinent of his argument. ○ I question the pertinence of his argument. → 形容詞の pertinent ではなく、名詞の pertinence を使います。

コラム

豆知識

語源のラテン語 pertinere(完全に手を伸ばして届く)は、話題の核心に「ピタリと触れている」イメージを持っています。ここから派生して、単に「関連している」だけでなく「まさに今議論すべき重要なことである」という的確さを強調する単語になりました。

リアルな使われ方

ビジネス会議や裁判などで、本筋から逸れた発言を正す時に「Please stick to the pertinent issues.(関連する問題に集中してください)」という定型表現がよく使われます。ネイティブは、無駄を省いて核心に迫りたい時にこの単語を好んで用います。

映画・音楽での使われ方

アメリカの法廷ドラマ『SUITS/スーツ』などでは、弁護士が証人に質問する際、裁判官に対して「This is highly pertinent to the case.(これは本件に極めて関連性が高いのです)」と主張するシーンがよく登場します。法的な妥当性を示す重要なキーワードです。

イディオム・定型句

定型句pertinent to

〜に直接関連して、〜に適切で

His remarks were pertinent to the discussion.

定型句highly pertinent

非常に適切である、大いに関連する

She raised a highly pertinent point during the meeting.

pertinentを使った会話例

月曜の午後、会議室でプロジェクトについて

A

We need to gather all pertinent information for the new client.

B

I have compiled the market research data. Is it relevant enough?

A

Yes, but let's focus on the details pertinent to their specific needs.

B

Understood. I will filter out anything that is not appropriate for this phase.

A

Great. Do you have any highly pertinent questions before we proceed?

B

Not right now. I will review the documents and get back to you.

文化的背景

ビジネスや法的な文脈において、的確で無駄のないコミュニケーションが重視される英語圏では、pertinent な発言や情報が非常に高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. pertinent とは?

特定の状況や話題に直接関連しており、適切であることです。『Please provide pertinent information.(関連情報を提供してください)』のように、ビジネスや学術の場で使われます。

Q. pertinent と relevant の違いは?

relevant は一般的な関連性を表しますが、pertinent はその瞬間の話題に直接的で極めて重要である強いニュアンスを持ちます。『That is a pertinent question.』と言うと的を射た質問であることを示せます。

Q. pertinent はどのような場面でよく使われますか?

会議や裁判などで、主題から逸れずに重要な情報や質問を求める場面で頻出します。『Stick to the pertinent facts.(関連する事実のみに絞りなさい)』のように、フォーマルな文脈で好まれます。

Q. pertinent の後ろにはどの前置詞が続きますか?

対象を示す前置詞 to が続きます。『The data is pertinent to our research.(そのデータは我々の研究に関連している)』のように、be pertinent to 〜 の形でよく使われます。

Q. pertinent の名詞形は何ですか?

名詞形は pertinence(関連性、妥当性)です。『I doubt the pertinence of your comment.(あなたのコメントの関連性に疑問を感じます)』のように、議論の的確さを問う際に使われます。

CHECK QUIZ

Q: 会議で「的を射た極めて重要な質問」を褒めるのに最適な形容詞は?

Q: 「その規則はこのケースに関連している」の自然な表現は?