pencil
- (名)鉛筆
- (動)鉛筆で書く、仮予定を入れる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
pencil は最初の母音「e」にアクセントを置きます。「ペ」と短くはっきりと発音してください。後半の「cil」は「シル」と平坦に読まず、力を抜いて「ス」と「ル」の間のような曖昧な音(シュワー)にします。舌先を上の前歯の裏側に軽く当てて「ル」の音を作るのが、自然な英語らしく聞こえるコツです。
活用形
- 三単現
- pencils
- 進行形(-ing)
- penciling
- 過去形
- penciled
- 過去分詞
- penciled
- 複数形
- pencils
コアイメージ
黒鉛の芯を木で包んだ筆記具がコアイメージです。文字や絵を描いたり、後で消せるように仮のメモを取ったりする時に使います。
pencilの意味・例文
名詞
鉛筆
An instrument for writing or drawing, consisting of a thin stick of graphite enclosed in wood.
I need to sharpen my pencil before class.
授業の前に鉛筆を削る必要があります。
sharpen a pencil は「鉛筆を削る」という定番のフレーズです。
Please bring a No. 2 pencil to the exam.
試験にはHBの鉛筆を持参してください。
アメリカではHB相当の鉛筆を No. 2 pencil と呼びます。
She sketched the beautiful landscape with a pencil.
彼女は鉛筆でその美しい風景をスケッチしました。
道具を表す前置詞 with と一緒に使われます。
動詞
鉛筆で書く、仮予定を入れる
To write, draw, or mark something with a pencil.
Let's pencil in a meeting for next Tuesday.
来週の火曜日に仮で会議を入れておきましょう。
pencil in は後で変更できる「仮の予定」を表します。
He penciled a quick note on the margin of the book.
彼は本の余白に鉛筆で手早くメモを書きました。
鉛筆を使ってさっと書き込む動作を表します。
I will pencil the dates on the wall calendar.
壁のカレンダーに日付を鉛筆で書き込みます。
インクではなく鉛筆の芯で書くことを強調します。
語源
pencil はラテン語の penicillus(小さな尾、画筆)に由来しています。もともとは動物の毛で作られた細い筆を指していましたが、16世紀に黒鉛が発見されてから、現在の「鉛筆」を意味するようになりました。同じ語根を持つ関連語には、カビの形が筆に似ていることから名付けられた penicillin(ペニシリン)があります。
派生語・ファミリー
pencilの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
pencil は後で消せる黒鉛の筆記具、pen はインクを使って消せない筆記具、marker は太い線や色を強調するために使うフェルトペンのような筆記具です。
よくある間違い
× I wrote it by a pencil. ○ I wrote it with a pencil. → 道具を表す前置詞には with を使います。by は交通手段などを示す時に使います。
× Please write in a pencil. ○ Please write in pencil. → 道具ではなく「鉛筆書きという手法」を表す時は、in の後に無冠詞の pencil を置きます。
コラム
豆知識
鉛筆の語源は「小さな尾」を意味するラテン語で、元々は動物の毛で作られた筆を指していました。16世紀にイギリスで良質な黒鉛が発見され、それを木で挟んだものが現在の鉛筆の原型となりました。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、予定が変更になるかもしれない時に pencil in を使います。例えば「Let's pencil in a meeting for Friday(金曜日に仮で会議を入れておこう)」のように、後で消せる鉛筆の特性を活かしたスマートな表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『ジョン・ウィック(John Wick)』では、主人公が鉛筆(pencil)1本で敵を倒すという伝説的なアクションシーンが語り草になっています。日常のありふれた道具が武器になるという意外性が強調されています。
イディオム・定型句
仮の予定を入れる
“Let's pencil in a meeting for Friday.”
書き始める、執筆に取り掛かる
“He finally put pencil to paper to write the story.”
pencilを使った会話例
オフィスのデスクで同僚と
Do you have a pencil I can borrow?
Sure, here you go. Do you need a pen too?
No, I need to write it in pencil so I can erase it later.
Makes sense. By the way, should we pencil in our meeting for tomorrow?
Yes, let's do that. I will bring my colored pencils for the design review.
Perfect. See you tomorrow afternoon.
文化的背景
アメリカの学校では、試験のマークシートを塗る際に「No. 2 pencil(日本のHBに相当する濃さの鉛筆)」を指定されるのが一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. pencil とは?
黒鉛の芯を持つ筆記具である「鉛筆」のことです。『I need a pencil to take the test.(テストを受けるのに鉛筆が必要です)』のように、日常のあらゆる場面で使われます。
Q. 「シャープペンシル」は英語で何と言いますか?
英語では mechanical pencil と言います。『Can I borrow your mechanical pencil?(シャープペンシルを借りてもいいですか?)』のように使います。和製英語なので注意してください。
Q. 「鉛筆で書く」と言う時の前置詞は?
『with a pencil(1本の鉛筆という道具を使って)』か、『in pencil(鉛筆書きという方法で)』の2通りがあります。『Please write in pencil.(鉛筆で書いてください)』はよく使う指示です。
Q. pencil in とはどういう意味ですか?
ビジネスなどで「仮の予定を入れる」という意味の便利なフレーズです。『I will pencil you in for 3 PM.(午後3時に仮の予定を入れておきます)』のように、後で消せる特性から来ています。
Q. 色鉛筆は英語で何と言いますか?
colored pencil と言います。『She loves drawing with colored pencils.(彼女は色鉛筆で絵を描くのが好きです)』のように、複数形にして使うのが一般的です。
CHECK QUIZ
Q: 「鉛筆書きで」と表現する時の自然な英語は?
Q: 予定が未確定な時に「仮で予定を入れる」と言うなら?
Q: 「mechanical pencil」とは何を指す?