pen
- (名)ペン、筆記具
- (動)（ペンで）書く、執筆する
- (名)（動物の）囲い、檻
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
pen の母音 /e/ は、日本語の「エ」よりも少しだけ口を横に引き、短く「エ」と発音します。語尾の /n/ は舌先を上の前歯の裏にしっかり当て、鼻から息を抜くように「ン」と響かせるのがコツです。カタカナの「ペン」のように口を開けたまま終わらないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- pens
- 進行形（-ing）
- penning
- 過去形
- penned
- 過去分詞
- penned
- 複数形
- pens
コアイメージ
インクを使って文字や線を描く道具であることがコアイメージです。主に仕事や勉強で文字を書き留めたり、公的な書類にサインしたりする時に使います。
penの意味・例文
名詞
ペン、筆記具
A tool for writing or drawing with ink.
Do you have a pen I can borrow?
ペンを貸してもらえませんか？
日常的に最もよく使われる基本的な表現です。
Please fill out this form with a black pen.
この用紙には黒のペンで記入してください。
公式な書類ではインクの色を指定されることが多いです。
The teacher corrected the essay with a red pen.
先生は赤いペンでエッセイを添削しました。
採点や添削の場面でよく登場します。
（動物の）囲い、檻
A small enclosure for farm animals.
The sheep are kept in a pen behind the barn.
羊たちは納屋の裏の囲いで飼われています。
家畜などを入れておく小さなスペースを指します。
The escaped pigs were safely returned to their pen.
逃げ出した豚たちは無事に囲いへ戻されました。
動物園や農場のニュースで登場する単語です。
Researchers observed the animals inside the holding pen.
研究者たちは待機用の囲いの中にいる動物を観察しました。
実験や観察のために動物を入れておく場所も指します。
動詞
（ペンで）書く、執筆する
To write something, especially a letter or document.
He penned a heartfelt letter to his mother.
彼は母親に心のこもった手紙を書きました。
write よりも少し詩的でフォーマルな響きがあります。
The famous author penned several best-selling novels.
その有名な作家はいくつかのベストセラー小説を執筆しました。
本や記事を執筆するという意味でニュースでも使われます。
The treaty was penned by leading diplomats.
その条約は一流の外交官たちによって起草されました。
重要な文書を作成する際にも用いられます。
語源
pen はラテン語の penna（鳥の羽）が語源です。昔は鳥の羽の先を尖らせてインクをつけ、羽ペンとして文字を書いていたことから、現在の「書く道具」という意味に発展しました。同じ penna（羽、翼）の語根を持つ関連語には、細長い旗を意味する pennant（ペナント）があります。
派生語・ファミリー
penの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
pen はインクを使い消せない文字を書き、pencil は黒鉛を使い消しゴムで消せる文字を書き、marker は太く目立つ線を引いたり色を塗ったりします。
よくある間違い
× I wrote the letter by a pen. ○ I wrote the letter with a pen. → 道具を使って何かをする場合は by ではなく with を使います。
× Please write your name in a pen. ○ Please write your name in pen. → 「インクで（消せない状態で）」という手段を表す時は、無冠詞で in pen と言います。
コラム
豆知識
ペンという言葉は、ラテン語で「鳥の羽」を意味する penna から来ています。ボールペンや万年筆が発明される前、人々はガチョウなどの大きな羽（quill）の先を尖らせ、インクに浸して文字を書いていました。この歴史から、今でも書く道具全般を pen と呼んでいます。
リアルな使われ方
テストや公式な書類でよく見かける指示に「Please write in pen.」があります。これは「（後から改ざんできないように）インクで書いてください」という意味です。冠詞の a をつけずに in pen と言うことで、具体的な一本のペンではなく「インクという手段」に焦点を当てています。
映画・音楽での使われ方
2013 年の映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート（The Wolf of Wall Street）』には、「Sell me this pen.（このペンを私に売ってみろ）」という有名なセリフが登場します。営業マンとしての真のスキルを試す究極の質問として、ビジネス界でもしばしば引用される名シーンです。
イディオム・定型句
ペンは剣よりも強し
“Journalists believe that the pen is mightier than the sword.”
書き始める、執筆に取りかかる
“It is time to put pen to paper and write the essay.”
書き間違い、筆の誤り
“That spelling mistake was just a slip of the pen.”
penを使った会話例
オフィスの会議室で同僚と
Do you have a pen I can borrow? I need to sign this contract.
Sure, here is a black one. Make sure you write in pen, not pencil.
Thanks. After this, we need to pen a quick report for the boss.
Right. It's time to put pen to paper and brainstorm ideas.
I hope I don't make a slip of the pen. I'm so tired today.
Don't worry. I will review the document before we submit it.
文化的背景
欧米では、公的な書類や契約書のサインには黒または青のインクのペンを使うのが一般的です。特に青いインクは、コピー（通常は白黒）と原本を簡単に見分けることができるため、ビジネスシーンで好まれる傾向があります。
よくある質問
Q. pen とは？
インクを使って文字を書くための筆記具のことです。『Do you have a pen?（ペンを持っていますか？）』のように、日常的に最もよく使われる単語の一つです。
Q. pen と pencil の違いは？
pen はインクを使うため消せない文字を書く時に使い、pencil は鉛筆など消しゴムで消せる道具を指します。『Write in pen, not pencil.（鉛筆ではなくペンで書いてください）』と書類記入時によく指示されます。
Q. 「ペンで書く」の前置詞は with と in のどちらですか？
どちらも使えますがニュアンスが異なります。『with a pen』は具体的な道具としてペンを使うこと、『in pen』は鉛筆ではなく「インクという手段で」書くことを強調します。
Q. なぜ「動物の囲い」も pen と呼ぶのですか？
実は全く別の語源から来ています。筆記具の pen はラテン語の「鳥の羽」に由来しますが、囲いの pen は古英語の pinn（ピン、杭）に由来し、杭で囲った場所を指すようになりました。
Q. pen を使った有名なことわざはありますか？
『The pen is mightier than the sword.（ペンは剣よりも強し）』が非常に有名です。暴力や武力よりも、言論や文章の力の方が世界を変える影響力があるという意味で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「履歴書はペン（インク）で書いてください」の自然な表現は？
Q: 「The sheep are in the pen.」の pen の意味は？