palace

  • (名)宮殿、王宮
  • (名)大邸宅
  • (名)殿堂、娯楽施設
UK/pˈæləs/

発音のコツ

▶ 表示する

palace の発音は「パレス」ではなく /ˈpæl.ɪs/ です。最初の母音「a」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音(/æ/)を出してアクセントを置きます。後半の「ace」は「エース」ではなく、力を抜いた短い「ィ」に「ス」を添えて /ɪs/ と発音します。カタカナ読みに引きずられないよう注意しましょう。

活用形

複数形
palaces

コアイメージ

王族や国家元首が住む、豪華で壮大な建物であることがコアイメージです。歴史的な王宮や、驚くほど立派な大邸宅を表現したい時に使います。

palaceの意味・例文

名詞

可算

宮殿、王宮

A large and impressive building where a king, queen, or president lives.

日常会話

The royal family lives in a magnificent palace.

王室は壮大な宮殿に住んでいます。

→

君主が住む公式な住居を指す最も一般的な使い方です。

ニュース

Protesters gathered outside the presidential palace.

抗議者たちが大統領官邸の外に集まりました。

→

王室だけでなく大統領の公邸にも使われます。

フォーマル

The ambassador was invited to a banquet at the palace.

大使は宮殿での晩餐会に招待されました。

→

格式高い国家行事が行われる場所として機能します。

可算

大邸宅

A large, highly decorated, and luxurious house.

日常会話

Their new house is an absolute palace.

彼らの新しい家はまるで宮殿のような大邸宅です。

→

驚くほど広くて豪華な家を比喩的に表現します。

SNS・カジュアル

I cannot believe you live in this palace!

あなたがこんな大邸宅に住んでいるなんて信じられません!

→

友人の家を褒め称える時によく使われます。

ニュース

The billionaire built a palace on his private island.

その億万長者は所有するプライベートアイランドに大邸宅を建てました。

→

桁外れの富裕層が所有する豪邸を指すのに適しています。

可算

殿堂、娯楽施設

A large public building used for entertainment or exhibitions.

ニュース

The sports palace will host the upcoming championship.

そのスポーツの殿堂で今度の選手権が開催されます。

→

大規模な公共施設やスタジアムの名前に使われることがあります。

日常会話

We went to the ice palace for skating last weekend.

先週末、スケートをしにアイスパレスへ行きました。

→

テーマを持った娯楽施設の名称として親しまれています。

アカデミック

The exhibition was held at the grand art palace.

その展覧会は壮大な芸術の殿堂で開催されました。

→

文化や芸術を象徴する大規模な建物を表します。

語源

palace は、古代ローマの「パラティヌスの丘(Palatium)」に由来します。ローマ帝国の初代皇帝アウグストゥスがこの丘に壮大な邸宅を構えたことから、君主の住む豪華な建物を指す言葉へと発展しました。同じ語源を持つ関連語には、宮廷の近衛兵や高位の騎士を意味する paladin があります。

派生語・ファミリー

形容詞palatial

palaceの使い方

よく使う組み合わせ

the royal palace (王宮)the presidential palace (大統領官邸)a magnificent palace (壮大な宮殿)build a palace (宮殿を建てる)live in a palace (宮殿に住む)

使い分け

palace は王族や国家元首が住むための豪華で公式な建物を、castle は外敵の攻撃から守る防衛機能を持った城を、mansion は一般の富裕層が住む広くて立派な大邸宅を指します。

“The queen lives in a beautiful palace.”

→ 豪華さと権威を象徴する公式な住居のニュアンスです。

“The old castle has thick stone walls.”

→ 城壁や堀など、軍事的な防衛目的を持つニュアンスです。

“The movie star bought a huge mansion.”

→ 一般の富裕層が所有する、非常に大きな私邸のニュアンスです。

よくある間違い

× The king lives in a castle. ○ The king lives in a palace. → castle は防衛用の城、palace は居住用の宮殿です。王室の住まいには後者を使います。

× We saw the Buckingham Palace. ○ We saw Buckingham Palace. → 「地名+Palace」の固有名詞には、原則として冠詞 the を付けずに無冠詞で使います。

コラム

豆知識

palace の語源となったローマの「パラティヌスの丘」は、英語で Palatine Hill と呼ばれます。初代皇帝アウグストゥス以降、歴代のローマ皇帝がこの丘に豪華な邸宅を建て続けたため、地名そのものが「皇帝の住まい」を意味する一般名詞へと変化しました。現在の壮大な宮殿も、元をたどれば一つの丘の名前に由来しています。

リアルな使われ方

日常会話では、驚くほど広くて豪華な家を褒める時に palace を比喩的に使います。友人の新居に招かれた際に「Your house is an absolute palace!(あなたの家、まるで宮殿ね!)」と言うと、相手の成功やセンスを称える素敵な褒め言葉になります。豪邸を前にした時の定番フレーズです。

映画・音楽での使われ方

イギリスのドラマ『ザ・クラウン(The Crown)』では、バッキンガム宮殿の内部が精巧に再現されています。劇中では、王室のメンバーが palace の中で繰り広げる複雑な人間模様が描かれ、宮殿が単なる建物ではなく権力の中心であることがよく分かります。イギリス文化を学ぶのに最適な作品です。

イディオム・定型句

ことわざBetter a cottage where one is merry than a palace where one weeps.

泣いて暮らす宮殿より笑って暮らすあばら屋

“She chose a simple life, knowing better a cottage where one is merry than a palace where one weeps.”

定型句memory palace

記憶の宮殿(場所法による記憶術)

“He built a memory palace to memorize the long speech.”

定型句palace coup

宮廷クーデター、内部の権力闘争

“The CEO was ousted in a palace coup by the board members.”

palaceを使った会話例

休暇明けのオフィスで同僚と

A

Did you visit Buckingham Palace during your trip to London?

B

Yes, it was amazing. The building is incredibly grand.

A

I have only seen pictures. Is it like a medieval castle?

B

Not really. It does not have defensive walls. It is a true palace designed for royalty.

A

I see. It must be much bigger than a typical mansion.

B

Definitely. It felt like walking through a museum of history and art.

A

I should build a memory palace to remember all its rooms!

B

That would take forever. There are over seven hundred rooms in there.

文化的背景

イギリスのバッキンガム宮殿に代表されるように、英米文化において palace は権威と伝統の象徴です。アメリカには王室がありませんが、比喩的に豪華な建物や娯楽施設の名前に好んで使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. palace とは?

王族や国家元首が住む公式な宮殿のことです。『The queen lives in a grand palace.(女王は壮大な宮殿に住んでいる)』のように使われ、比喩的に「大邸宅」を指すこともあります。

Q. palace と castle の違いは?

建物の目的に違いがあります。palace は豪華さや居住性を重視した王室の住まいですが、castle は外敵の攻撃から守る軍事的な防衛機能を持った城を指します。『a medieval castle(中世の城)』のように使います。

Q. 大統領が住む場所も palace と呼びますか?

はい、国によっては大統領の公邸を palace と呼びます。例えばフランスのエリゼ宮殿などは『the presidential palace(大統領官邸)』と表現され、国家元首の公式な居室として扱われます。

Q. Buckingham Palace に the は付きますか?

「地名や人名+Palace」という固有名詞の場合、通常は the を付けません。『We visited Buckingham Palace.(バッキンガム宮殿を訪れた)』のように無冠詞で使います。一般名詞の the royal palace には付きます。

Q. memory palace とはどういう意味ですか?

情報を記憶するために、頭の中に架空の建物を思い浮かべる記憶術(場所法)のことです。『I use a memory palace to study.(勉強に記憶の宮殿を使っている)』のように、学習の文脈で登場します。

CHECK QUIZ

Q: 敵の攻撃を防ぐ「城壁や堀がある中世の城」に最適な単語は?

Q: 次のうち、文法的に正しい自然な表現はどれ?

Q: 会話で「His new house is a palace!」と言った場合の意味は?