page
- (å)ããŒãžãçŽé¢
- (å)ãŠã§ãããŒãž
- (å)ããŒãžãããã
- (å)åŒã³åºã
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
page ã®çºé³ã¯ /peɪdÊ/ ã§ããæåã®æ¯é³ã¯ããšããšãã€ããã¯ã£ããåããäºéæ¯é³ã®ããšã€ãã§ããæ¥æ¬èªã®ãããŒãžãã®ããã«ãããŒããšå¹³åŠã«äŒžã°ããªãããæ³šæããŠãã ãããèªå°Ÿã® /dÊ/ ã¯ãèå ãäžæ¯èã«ã€ããŠæ¯ãæ¢ããããããããã¥ããšæ©æŠãããŠé³ãåºããŸããåãéãããæå£°é³ã§ããç¹ããã€ã³ãã§ãã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- pages
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- paging
- éå»åœ¢
- paged
- éå»åè©
- paged
- è€æ°åœ¢
- pages
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
æ¬ãæžé¡ã®çŽã®çé¢ããŸãã¯ã€ã³ã¿ãŒãããäžã®ç»é¢ãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããæ¬ãèªãæããŠã§ããµã€ããé²èЧããæããŸã転ããŠé¢ä¿è ã®èªèãåãããæã«äœ¿ããŸãã
pageã®æå³ã»äŸæ
åè©
ããŒãžãçŽé¢
One side of a sheet of paper in a book or document.
I read the first page of the book.
ç§ã¯ãã®æ¬ã®æåã®ããŒãžãèªã¿ãŸããã
æ¬ãããŒãã®çé¢ãæãæãåºæ¬çãªäœ¿ãæ¹ã§ãã
The article is printed on page five.
ãã®èšäºã¯5ããŒãžç®ã«å°å·ãããŠããŸãã
æ°èãéèªã®ç¹å®ã®çŽé¢ã瀺ãæã«äœ¿ããŸãã
Please do not tear the page from the manual.
ããã¥ã¢ã«ããããŒãžãç Žãåããªãã§ãã ããã
å ¬åŒãªææžã®äžéšãæãéã«ãçšããããŸãã
ãŠã§ãããŒãž
A document or screen on the World Wide Web.
I will send you the link to the web page.
ãŠã§ãããŒãžã®ãªã³ã¯ããéãããŸãã
ã€ã³ã¿ãŒãããäžã®ç¹å®ã®ç»é¢ãæããŸãã
This page takes too long to load.
ãã®ããŒãžã¯èªã¿èŸŒã¿ã«æéãããããããŸãã
ãµã€ãã®åäœã«ã€ããŠè©±ãæã«ãã䜿ããŸãã
Students must cite the original web page.
åŠçã¯å ã®ãŠã§ãããŒãžãåŒçšããªããã°ãªããŸããã
è«æãªã©ã§æ å ±æºã瀺ãéã«ãèšåãããŸãã
åè©
ããŒãžãããã
To look through a book or magazine.
He paged through the catalog quickly.
圌ã¯ã«ã¿ãã°ãçŽ æ©ããã©ãã©ãšããããŸããã
page through ã§ããã©ãã©ãããããšããæå³ã«ãªããŸãã
I watched her page through the old photo album.
圌女ãå€ãã¢ã«ãã ããããã®ãèŠãŠããŸããã
æãåºã®åãªã©ãæ¯ãè¿ãå Žé¢ã§ã䜿ããŸãã
She paged through the documents to find the signature.
圌女ã¯çœ²åãèŠã€ããããã«æžé¡ãããããŸããã
ç¹å®ã®æ å ±ãæ¢ããŠçŽ æ©ãç®ãéãåäœã衚ããŸãã
åŒã³åºã
To call someone using a public address system or pager.
The receptionist paged the doctor immediately.
åä»ä¿ã¯ããã«ãã®å»åž«ãåŒã³åºããŸããã
ç é¢ããªãã£ã¹ã§é€šå æŸéã䜿ã£ãŠäººãåŒã¶æã«äœ¿ããŸãã
They paged him at the airport terminal.
圌ãã¯ç©ºæž¯ã®ã¿ãŒããã«ã§åœŒãåŒã³åºããŸããã
å ¬å ±ã®å Žã§è¿·åãæä¹å®¢ãæ¢ãæã«ãçšããããŸãã
The manager is being paged right now.
ãããŒãžã£ãŒã¯ãã ããŸåŒã³åºããåããŠãããŸãã
åã身ã®åœ¢ã§ç¶æ³ãäžå¯§ã«äŒããããšãã§ããŸãã
èªæº
page ã¯ã©ãã³èªã® paginaïŒãããŠã®æšãåºå®ããæ ŒåïŒãèªæºã§ããæ Œåã«ãã«ãèŠåæ£ãã絡ãŸãæ§åããçŽã«æåã®åãæžã蟌ãŸããç¶æ ã«äŒŒãŠããããšãããçŸåšã®ãããŒãžããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãpropagateïŒç¹æ®ããããäŒæããïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
pageã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
page ã¯æ¬ãæžé¡ã«å°å·ãããçŽã®çé¢ã衚ããsheet ã¯æžã蟌ãåãåãåãåã®ç©ççãªçŽãã®ãã®ã®äžæã衚ããleaf ã¯æ¬ã®çŽäžæã§ãã衚è£ã®äž¡é¢ãæããŸãã
âRead the first page.â
â æ å ±ãå°å·ãããçé¢ã匷調ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âI need a sheet of paper.â
â ç©ççãªçŽ æãšããŠã®çŽã®äžæãæããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âA torn leaf fell from the book.â
â æ¬ã®ç¶ŽããããäžæïŒè¡šè£2ããŒãžåïŒãæããŸãã
ããããééã
à I looked at the homepage. â I looked at the web page. â åäžã®ããŒãžãæãæã¯ web page ã䜿ããŸããhomepage ã¯ãµã€ãã®ãããããŒãžã®ã¿ãæããŸãã
à I need a page of paper. â I need a sheet of paper. â ã¡ã¢ãªã©ãæžãããã®ç©ççãªçŽ1æãæ°ããæã¯ sheet ã䜿ããŸããpage ã¯æ¬ãªã©ã®å°å·ãããçé¢ãæãããäžèªç¶ã§ãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
page ã¯ã©ãã³èªã®ããããŠã®æ Œåãã«ç±æ¥ããŸãããããŠã®ãã«ãèŠåæ£ãã䞊ãã§äŒžã³ãæ§åããçŽã«æžãããæåã®åã«äŒŒãŠããããšããåä»ããããŸãããæ€ç©ã®æé·ãšäººéã®ç¥ç掻åãçµã³ã€ãããéåžžã«è峿·±ãæãç«ã¡ãæã€åèªã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã€ãã£ãã¯ç é¢ã空枯ã§äººãåŒã³åºãæã«ãpage ãåè©ãšããŠäœ¿ããŸãããDr. Smith is being paged.ïŒã¹ãã¹å»åž«ãåŒã°ããŠããŸãïŒãã®ããã«åã身ã§ããèããŸããããã¯ãã€ãŠæ®åããŠãããã±ãã«ïŒpagerïŒã®åæ®ã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
2004å¹Žã®æææ ç»ããã¿ã«èªãç©èªïŒThe NotebookïŒãã§ã¯ãæ¥èšã®ããŒãžããããã·ãŒã³ãæåçã«æãããŠããŸããè±èªã«ã¯ turn the pageïŒæ°ããäžæ©ãèžã¿åºãïŒãšãã衚çŸãããã人çã®æ°ããç« ãå§ãŸããã¥ã¢ã³ã¹ãæããããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
å ±éã®çè§£ãæã£ãŠãã
âWe need to be on the same page.â
å¿æ©äžè»¢ãããæ°ããäžæ©ãèžã¿åºã
âIt is time to turn the page.â
ããèŠç¿ãããã®ææ³ãç䌌ã
âTake a page from his book.â
pageã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ãªãã£ã¹ã®äŒè°å®€ã§
Are we all on the same page regarding the new project?
Yes, I read the report. Should I print a sheet of paper for everyone?
No need. Just share the web page link in the group chat.
Understood. By the way, the receptionist paged you earlier.
Really? I will call them back right now.
Great. Let's turn the page and focus on our next goal.
æåçèæ¯
è±èªåã®ããžãã¹ã§ã¯ãäŒè°ã®åå è å šå¡ãåãçè§£ãæã£ãŠããã確èªããéã«ãon the same pageããšãã衚çŸãé »ç¹ã«äœ¿ããŸãããããžã§ã¯ããåæ»ã«é²ããããã®éèŠãªåèšèã§ããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. page ãšã¯ïŒ
æ¬ãæžé¡ã®çŽã®çé¢ããŸãã¯ã€ã³ã¿ãŒãããäžã®ç¹å®ã®ç»é¢ãæãåè©ã§ãããI read the first page.ïŒæåã®ããŒãžãèªãã ïŒãã®ããã«æ¥åžžã§é »åºããŸãã
Q. page ãš sheet ã®éãã¯ïŒ
page ã¯æ å ±ãå°å·ãããçé¢ãæããsheet ã¯ç©ççãªçŽãã®ãã®ãæããŸãããa sheet of paperïŒçŽ1æïŒãã®ããã«çœçŽãæ°ããæã¯ sheet ã䜿ããŸãã
Q. page ã¯åè©ãšããŠã©ããªå Žé¢ã§äœ¿ããŸããïŒ
é€šå æŸéã§äººãåŒã³åºãå Žé¢ã§äœ¿ããŸãããThe doctor was paged.ïŒå»åž«ãåŒã³åºãããïŒãã®ããã«ãç é¢ã空枯ã§é »ç¹ã«è³ã«ãã衚çŸã§ãã
Q. ããžãã¹äŒè°ã§ããèã page ã䜿ã£ã衚çŸã¯ïŒ
ãon the same pageïŒå ±éã®çè§£ãæã£ãŠããïŒãã代衚çã§ãããAre we on the same page?ãã¯ãåå è å šå¡ã®èªèãåã£ãŠããã確èªããéã®å®çªãã¬ãŒãºã§ãã
Q. ãããŒãžããã©ãã©ãããããè±èªã§èšããšïŒ
åè©ã® page ã䜿ã£ãŠ page through ãšè¡šçŸã§ããŸãããHe paged through the magazine.ïŒåœŒã¯éèªããã©ãã©ããã£ãïŒãã®ããã«ãçŽ æ©ãç®ãéãåäœã衚ããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ãç§ãã¡ã¯å ±éã®çè§£ãæã£ãŠããŸããã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãçœçŽã1æãã ããããšèšãæã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãThe manager paged me.ãã®æå³ã¯ïŒ