pacifist

  • ()平和主義者、反戦論者
  • ()平和主義の、反戦の
UK/pəˈsɪfɪst/

発音のコツ

▶ 表示する

pacifist は最初の母音「æ」に強勢を置きます。口を少し横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「ci」は「シ」ではなく「スィ」と息を摩擦させ、「fi」は上の前歯で下唇を軽く噛んで発音します。「パシフィスト」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く発音するのがコツです。

活用形

複数形
pacifists

コアイメージ

戦争や暴力を否定し、平和的な手段で物事を解決しようとする姿勢がコアイメージです。政治的・宗教的な理由で兵役や武力行使を拒否する人や、その考えを表現したい時に使います。

pacifistの意味・例文

名詞

可算

平和主義者、反戦論者

Someone who believes that war and violence are always wrong.

ニュース

A group of pacifists protested against the new military budget.

平和主義者のグループが新たな軍事予算に抗議しました。

社会的・政治的な抗議活動の文脈で頻出します。

アカデミック

The author was known as a lifelong pacifist.

その著者は生涯にわたる平和主義者として知られていました。

lifelong pacifist(生涯の平和主義者)は伝記などでよく使われます。

フォーマル

He refused to join the army because he is a strict pacifist.

彼は厳格な平和主義者であるため、軍への入隊を拒否しました。

強い信念に基づいて行動を起こす際に使われる表現です。

日常会話

I am a bit of a pacifist, so I hate physical fights.

私はちょっと平和主義者なので、殴り合いの喧嘩は嫌いです。

単に争いごとが嫌いな性格を冗談めかして伝えることもできます。

形容詞

平和主義の、反戦の

Relating to the belief that war and violence are always wrong.

ニュース

They started a pacifist movement in the early 1960s.

彼らは1960年代初頭に平和主義運動を始めました。

movement(運動)や views(見解)などの名詞を修飾します。

アカデミック

The organization maintains its pacifist stance.

その組織は平和主義的な姿勢を維持しています。

pacifist stance(平和主義の立場)は論文や報道でよく使われます。

フォーマル

She wrote several books about her pacifist beliefs.

彼女は自身の反戦の信念に関する本を数冊執筆しました。

強い倫理観や思想に基づく考えを表現する際に適しています。

語源

pacifist は、ラテン語の pax(平和)に由来する語根 paci- と、人を表す接尾辞 -ist(〜主義者)から成り立っています。平和を愛し、暴力を拒否する人という成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ pax を語根に持つ関連語には、pacify(なだめる)や Pacific(太平洋)があります。

派生語・ファミリー

名詞pacifism
形容詞pacific
動詞pacify

pacifistの使い方

よく使う組み合わせ

a strict pacifist (厳格な平和主義者)a lifelong pacifist (生涯にわたる平和主義者)a committed pacifist (献身的な平和主義者)pacifist movement (平和主義運動)pacifist beliefs (平和主義的な信念)

使い分け

pacifist は理念として戦争や暴力を完全に否定する人、peacemaker は争いごとを仲裁し平和をもたらす役割を果たす人、non-combatant は戦争において直接戦闘に参加しない非戦闘員を指します。

He is a pacifist who opposes all wars.

思想や信念に基づいて自ら暴力を拒否するニュアンスです。

peacemaker

She acted as a peacemaker between the two groups.

対立する両者の間に入り、関係を修復するニュアンスです。

non-combatant

Civilians are considered non-combatants in wartime.

軍事的な文脈で、戦闘に加わらない立場を客観的に表します。

よくある間違い

× He is a very pacifist person. ○ He is a very peaceful person. → pacifist は政治的・思想的な平和主義を指すため、単に穏やかな性格を表す場合は peaceful を使います。

× She believes in pacifist. ○ She believes in pacifism. → pacifist は「人(平和主義者)」を表す名詞であり、思想や主義そのものを指す場合は pacifism を使います。

コラム

豆知識

太平洋(Pacific Ocean)は、16世紀の探検家マゼランが嵐を抜けて穏やかな海に出た際、「平和な海」という意味で名付けました。pacifist と同じ語根 pax(平和)から派生しており、壮大な海の名前が平和主義者とつながっているのは興味深い事実です。

リアルな使われ方

日常会話では、喧嘩や争いごとを好まない自分の性格を少し大げさに表現する際、「I am a bit of a pacifist.(私、ちょっと平和主義者だから)」と冗談めかして使うことがあります。政治的な意味合いを離れたカジュアルな実例です。

映画・音楽での使われ方

2016年の映画『ハクソー・リッジ(Hacksaw Ridge)』は、第二次世界大戦中に武器を持たずに戦場へ赴いた実在の pacifist を描いた作品です。良心的兵役拒否者として信念を貫く主人公の姿が世界中で感動を呼びました。

イディオム・定型句

イディオムolive branch

和解の申し出、平和の象徴

He held out an olive branch to end the dispute.

イディオムbury the hatchet

和解する、争いをやめる

They finally decided to bury the hatchet.

定型句conscientious objector

良心的兵役拒否者

He registered as a conscientious objector during the war.

pacifistを使った会話例

大学のカフェテリアで、ニュースを見ながら

A

Did you see the news about the protest downtown?

B

Yes, a group of pacifists gathered to oppose the new military budget.

A

I respect their dedication. It takes courage to stand as a pacifist.

B

Absolutely. They even handed out olive branches to the police.

A

That is a classic move. Are they planning another rally?

B

Yes, they want to spread their pacifist message to more people.

文化的背景

欧米では、宗教的信念や道徳的理由から戦争への参加を拒否する「良心的兵役拒否」の歴史が長く、pacifist は単なる平和愛好家ではなく、強い政治的・倫理的意志を持つ人として認識されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. pacifist とは?

戦争や暴力を否定し、平和的手段を重んじる人のことです。『He has always been a pacifist.(彼は昔から平和主義者です)』のように、強い信念を持つ人を表す際に使います。

Q. pacifist と peaceful の違いは?

pacifist は政治的・思想的な平和主義を表し、peaceful は単に穏やかな性格や状態を表します。『She has a peaceful nature.(彼女は穏やかな性格だ)』のように日常的な性格には peaceful を使います。

Q. pacifist は日常会話でも使えますか?

本来は政治的な言葉ですが、日常会話でも比喩的に使えます。『I am a pacifist at heart.(根は平和主義者なんだ)』のように、単に争いごとや喧嘩が嫌いな性格を少し冗談めかして伝える時に便利です。

Q. pacifist に関連する歴史的な用語はありますか?

宗教や道徳的な理由で兵役を拒否する『conscientious objector(良心的兵役拒否者)』が関連語として有名です。『He was a conscientious objector.』のように歴史的な文脈で頻繁に登場します。

Q. pacifist は名詞以外にも使えますか?

はい、形容詞として「平和主義の」「反戦の」という意味でも使えます。『They joined a pacifist movement.(彼らは平和主義運動に参加した)』のように、名詞の前に置いて運動や思想を修飾します。

CHECK QUIZ

Q: 争いごとを仲裁し、両者の間に平和をもたらす人を指す最も適切な単語は?

Q: 「彼は平和主義を信奉している」の空欄に入る適切な語は? He believes in ( ).

Q: 「I am a pacifist.」と言う人が最も避けようとする行動は?