overcrowd
- (動)過密にする、混雑させる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
overcrowd は /ˌoʊvərˈkraʊd/ と発音し、「kraʊd」の部分にメインのアクセントを置きます。「oʊ」は「オウ」と二重母音で発音し、続く「vər」は下唇を軽く噛んで「ヴ」の音を出します。「kraʊd」の「r」は舌を巻き上げ、「aʊ」は口を大きく開けてからすぼめるように発音してください。
活用形
- 三単現
- overcrowds
- 進行形（-ing）
- overcrowding
- 過去形
- overcrowded
- 過去分詞
- overcrowded
コアイメージ
限られた空間に人や物が多すぎて、身動きが取れないほど詰め込まれている状態がコアイメージです。電車や部屋、都市などが許容範囲を超えてひどく混雑している状況を客観的に表す時に使います。
overcrowdの意味・例文
動詞
過密にする、混雑させる
To cause to have too many people or things in one place.
The government is trying not to overcrowd the prisons.
政府は刑務所を過密にしないよう努めています。
施設などに人を詰め込みすぎる状況で使われます。
The train was overcrowded with commuters this morning.
今朝の電車は通勤客でひどく混雑していました。
be overcrowded with で「〜で過密状態だ」という定番表現です。
We should not overcrowd the schedule with unnecessary meetings.
不要な会議でスケジュールを詰め込みすぎるべきではありません。
物理的な空間だけでなく、予定に対しても使えます。
Rapid urbanization tends to overcrowd schools and hospitals.
急速な都市化は学校や病院を過密にする傾向があります。
tend to overcrowd で「過密化させがちである」と表現できます。
This popular beach gets overcrowded during the summer holidays.
この人気のビーチは夏休みの間、過密状態になります。
get overcrowded で状態の変化を表すことができます。
語源
overcrowd は、over（過度に、〜を超えて）と crowd（群衆、群がる）が組み合わさってできた単語です。許容できる人数や量を超えて人が押し寄せるという成り立ちから、現在の「過密にする」という意味に発展しました。同じく over- を持つ関連語には、overwork（過労、働きすぎる）や overeat（食べすぎる）などがあります。
派生語・ファミリー
overcrowdの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
overcrowd は許容範囲を超えて人が多すぎる状態を表し、congest は交通や血流などが詰まって滞る状態を、pack は空間に隙間なく人や物を詰め込む状態を表します。
よくある間違い
× The room overcrowded with students. ○ The room was overcrowded with students. → overcrowd は「〜を過密にする」という他動詞なので、状態を表す時は受動態にします。
× Too many people overcrowd in the train. ○ Too many people overcrowd the train. → overcrowd は他動詞として直接目的語（場所）をとるのが一般的な使い方です。
コラム
豆知識
overcrowd は19世紀の産業革命以降、都市部に人口が集中し始めた時期に頻繁に使われるようになりました。劣悪な住環境や病気の蔓延が社会問題化し、単なる crowd（群衆）ではなく「限度を超えた過密」を表す言葉が必要になったという歴史があります。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネスシーンで、市場が飽和している状態を an overcrowded market と表現します。競合他社が多すぎて新規参入が難しい業界を分析する際によく使われる、非常に実用的なビジネスフレーズです。
映画・音楽での使われ方
ドキュメンタリー映画や社会問題を扱うニュース番組では、刑務所の過密問題を overcrowding in prisons として頻繁に取り上げます。社会インフラの限界を指摘する際のキーワードとして、メディアでよく耳にする表現です。
イディオム・定型句
飽和状態の市場、競争の激しい市場
“It is hard to succeed in an overcrowded market.”
ひどく過密な
“The refugee camp is severely overcrowded.”
混雑を緩和する
“The new train line will relieve overcrowding.”
overcrowdを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you take the subway this morning?
Yes, and it was severely overcrowded.
I know. The transit authority needs to relieve the overcrowding.
Exactly. It gets worse every year as more people move in.
By the way, we shouldn't overcrowd our agenda for today's meeting.
I agree. Let's focus on the most important topics.
文化的背景
英語圏の都市部でも、通勤ラッシュや住宅事情による過密問題は頻繁にニュースで取り上げられます。特に公共交通機関や医療施設、刑務所の過密は社会的な課題として議論されることが多く、フォーマルな文脈でよく登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. overcrowd とは？
限られた空間に許容量を超えた人や物を詰め込むことです。『They overcrowd the prisons.（彼らは刑務所に人を詰め込みすぎる）』のように、社会問題や不快な状況を表す時に使います。
Q. overcrowd と crowd の違いは？
crowd は単に人が集まることを指しますが、overcrowd は「許容範囲を超えて多すぎる」というネガティブなニュアンスが加わります。『The station was overcrowded.』と言うと、不快なほどの混雑を意味します。
Q. overcrowd は物理的な場所以外にも使えますか？
はい、予定や市場などに対しても使えます。『Don't overcrowd your schedule.（スケジュールを詰め込みすぎないで）』のように、無理な予定の組み方をたしなめる際に便利な表現です。
Q. overcrowd は受動態で使われることが多いですか？
はい、場所を主語にして状態を表す場合、受動態が非常に好まれます。『The hospital is overcrowded with patients.（病院は患者で溢れかえっている）』のように、be overcrowded with の形で頻出します。
Q. overcrowd の名詞形はどう使いますか？
名詞形は overcrowding で、「過密」という現象や問題そのものを指します。『The city suffers from severe overcrowding.（その都市は深刻な過密問題に悩まされている）』のようにニュースでよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「その部屋は学生で混み合っていた」の自然な表現は？
Q: 「Don't overcrowd your schedule.」の意味は？
Q: 「道路が渋滞している」と言う時に最適な単語は？