opt to
- (動)〜することを選ぶ、決める
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
opt は「オプト」ではなく、口を大きく開けて「ア」と「オ」の中間の音を出します。続く /p/ は唇をしっかり閉じてから軽く破裂させ、最後の /t/ は舌先を上の歯茎の裏に当てて短く弾きます。to が続くため、/t/ の音が重なり「アプトゥ」のように滑らかに繋がって発音されることが多いので注意してください。
活用形
- 三単現
- opts to
- 進行形(-ing)
- opting to
- 過去形
- opted to
- 過去分詞
- opted to
コアイメージ
複数の選択肢の中から、自分の意志で特定の行動を選ぶことがコアイメージです。他の選択肢ではなく、あえて「〜することに決めた」と伝えたい時に使います。
opt toの意味・例文
動詞
〜することを選ぶ、決める
To make a choice or decision from a range of possibilities.
We opted to delay the product launch until next month.
私たちは製品の発売を来月まで延期することを選びました。
会社としての公式な決定を伝える際に適した表現です。
I opted to stay home instead of going out.
外出せずに家にいることに決めました。
複数の選択肢から自分の好みを選び取るニュアンスです。
Many students opt to study abroad in their third year.
多くの学生が3年次に留学することを選びます。
学生や研究者が進路や方針を選択する場面でよく使われます。
The government opted to increase taxes to reduce the deficit.
政府は赤字を減らすために増税することを選択しました。
公的な機関が重要な方針を選択したことを報じる際に使います。
語源
opt の語源は、ラテン語で「選ぶ、望む」を意味する optare です。自分の意志で何かを望んで選び取るという成り立ちから、現在の「複数の選択肢から特定の行動を選ぶ」という意味に発展しました。同じ optare を語根に持つ関連語には、ad-(〜へ)を付けた adopt(採用する)や option(選択肢)があります。
派生語・ファミリー
opt toの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
opt to は複数の選択肢から好ましいものを一つ選び、choose to は一般的な選択の動作を表し、decide to は迷った末に最終的な決断を下すことを意味します。
“You can choose to work from home today.”
→ 単純に選択肢として選べることを表します。
“I finally decided to quit my job.”
→ 考えた結果として決意するニュアンスです。
よくある間違い
× I opted to the cheaper plan. ○ I opted for the cheaper plan. → 名詞を選ぶ場合は opt for を使い、動作を選ぶ場合は opt to を使います。
× She opted to staying at the hotel. ○ She opted to stay at the hotel. → opt to の to は不定詞なので、後ろには必ず動詞の原形が続きます。
コラム
豆知識
opt の語源であるラテン語の optare(選ぶ)は、adopt(採用する)や optimistic(楽観的な)と同じ語根を持っています。最良のものを「選び取る」という前向きな姿勢が、楽観主義という言葉にも繋がっているのは知識として非常に面白いポイントです。
リアルな使われ方
ネイティブは「あえて〜しない」という否定の選択をする時に opt not to をよく使います。例えば日常会話で「I opted not to go.(行かないことを選んだ)」と言うと、単に「行かなかった」のではなく「意志を持って行かないと決めた」ことを強調できます。
映画・音楽での使われ方
映画『マトリックス(The Matrix)』のテーマでもある「現実か幻覚かの選択」のように、重要な決断を迫られる場面で opt to はぴったりな表現です。キャラクターがどちらの道を進むか(opt to take the red pill)という文脈で使えます。
イディオム・定型句
不参加を選ぶ、身を引く
“You can opt out of the mailing list at any time.”
参加を選ぶ、同意する
“Users must opt in to receive promotional emails.”
opt toを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did the client choose to accept our proposal?
Actually, they opted to go with another vendor.
That's a shame. Did they say why they opted to do that?
They decided to prioritize the budget. The other vendor was cheaper.
I see. Well, we can opt out of the next bidding if the budget is too tight.
Yes. Let's keep our options open for now.
文化的背景
現代の英語圏では、データプライバシーの観点から「オプトイン(同意する)」や「オプトアウト(拒否する)」という概念が非常に重要視されています。ビジネスや IT の分野において、どの地域でも広く使われる表現です。
よくある質問
Q. opt to とは?
複数の選択肢の中から、自分の意志で特定の行動を選ぶことです。『Many customers opt to pay online.(多くの顧客がオンラインで支払うことを選びます)』のように使われます。
Q. opt to と choose to の違いは?
choose to は一般的な「選ぶ」ですが、opt to は「他の選択肢を捨てて、あえてこれを選ぶ」という明確な好みのニュアンスが含まれます。『He opted to walk.(彼は歩くことを選んだ)』のように使います。
Q. opt の後に名詞を置けますか?
名詞を置く場合は opt to ではなく opt for を使います。『I opted for a salad.(サラダを選びました)』のように、for の後には名詞、to の後には動詞の原形が続きます。
Q. opt in や opt out とはどういう意味ですか?
サービスや制度への参加・不参加を選ぶ時によく使われる表現です。『You can opt out anytime.(いつでも退会を選択できます)』のように、IT用語としても定着しています。
Q. opt to の否定形はどう作りますか?
「〜しないことを選ぶ」と言いたい時は opt not to の語順にします。『I opted not to go.(行かないことを選びました)』のように、意志のある不参加を表現するのに適しています。
CHECK QUIZ
Q: 「彼はコーヒーではなく紅茶を選んだ」の正しい表現は?
Q: 「彼女は何も言わないことを選んだ」の自然な表現は?
Q: 迷った末に「最終的な結論を下した」ことを強調したい時に適した動詞は?