noteworthy
- (形)注目すべき、特筆すべき
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
noteworthy は最初の音節「noʊt」に第一アクセントを置きます。「ノウ」と二重母音をしっかり響かせ、続く「t」は舌先を弾いて軽く発音します。後半の「wɜːrði」の「th(ð)」は、上の歯と下の歯で舌先を軽く挟んで濁らせて摩擦音を出します。全体として「ノウトワーズィ」のような平坦なカタカナ読みにならないよう、メリハリを意識してください。
活用形
- 比較級
- noteworthier
- 通常は more noteworthy が好まれます
- 最上級
- noteworthiest
- 通常は most noteworthy が好まれます
コアイメージ
注目や言及をするだけの十分な価値があることがコアイメージです。事実、特徴、出来事などが重要で、特別に記録したり記憶にとどめたりする必要がある時に使います。
noteworthyの意味・例文
形容詞
注目すべき、特筆すべき
interesting, significant, or unusual enough to be noticed or mentioned
We found a noteworthy difference between the two products.
私たちは2つの製品の間に注目すべき違いを発見しました。
製品やデータの特徴的な違いを指摘する際に適しています。
It is noteworthy that the crime rate has decreased this year.
今年、犯罪率が低下したことは特筆すべきです。
It is noteworthy that... は客観的な事実を強調する定型構文です。
There is nothing particularly noteworthy in this research report.
この研究報告書には特に注目すべき点はありません。
nothing noteworthy で「特筆すべきことはない」と表現できます。
His contribution to the project was highly noteworthy.
彼のプロジェクトへの貢献は非常に注目に値するものでした。
highly noteworthy で「極めて注目に値する」と強調できます。
語源
noteworthy は「記録する、注目する」という意味の note と、「〜に値する」という意味の worthy が組み合わさってできています。記録して覚えておくほどの価値があるという成り立ちから、「注目すべき」「特筆すべき」という意味に発展しました。同じ worthy(〜に値する)を持つ関連語には、trustworthy(信頼に足る)があります。
派生語・ファミリー
noteworthyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
noteworthy は記録や言及に値する重要性を持ち、notable は有名で際立っていることを示し、remarkable は驚きを伴うほど非凡で優れていることを表します。
よくある間違い
× He is a noteworthy person in this city. ○ He is a notable person in this city. → 人物そのものが「有名で重要」と言いたい場合は notable を使います。noteworthy は事象や特徴に使われます。
× It is noteworthy to say that sales have increased. ○ It is noteworthy that sales have increased. → 「〜であることは注目すべきだ」は It is noteworthy that... の形をとるのが一般的です。to say は不要です。
コラム
豆知識
noteworthy は 19 世紀半ばから使われ始めた比較的歴史の浅い単語です。手帳やノートに note(書き留める)する価値がある、という非常に実用的な発想から生まれました。現代でも、議事録やレポートで「記録に残すべき重要事項」を指す際にこの語源の感覚が活きています。
リアルな使われ方
ネイティブは会議やプレゼンテーションで、重要なポイントを強調するサインとして It is noteworthy that... というフレーズをよく使います。聞き手に対して「ここから大事なことを言いますよ」と意識を向けさせるための、非常に実用的なクッション言葉として機能します。
映画・音楽での使われ方
ニュースやドキュメンタリー番組では、noteworthy events(注目すべき出来事)という表現が頻繁に登場します。また、音楽評論などでアルバムを評価する際に、noteworthy tracks(特筆すべき収録曲)という形で、ファンに聴いてほしい重要な曲を紹介する時にも好んで使われます。
イディオム・定型句
特に注目すべきことはない
“There was nothing noteworthy in his speech.”
〜の点で注目に値する
“The city is noteworthy for its ancient architecture.”
注目に値すると見なされる
“The event was deemed noteworthy by the local media.”
noteworthyを使った会話例
オフィスの会議室で、同僚と市場調査について話し合う
Did you read the latest report on consumer trends?
Yes, I did. The shift toward digital payments is highly noteworthy.
I agree. It is a remarkable change compared to last year.
Exactly. Another noteworthy feature is the rise in mobile shopping.
True. Do you think we should adjust our marketing strategy?
Yes, it is a notable trend that we cannot ignore.
文化的背景
英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスや学術論文、ニュース報道など、客観的な事実やデータを冷静に評価して伝えるフォーマルな場面で好まれる表現です。
よくある質問
Q. noteworthy とは?
注目や言及をするだけの価値があることを表す形容詞です。『His achievement is noteworthy.(彼の業績は注目に値する)』のように、重要な出来事や特徴を強調する時に使います。
Q. noteworthy はどんな名詞と一緒に使われますか?
achievement(業績)や feature(特徴)、exception(例外)などの名詞とよく組み合わさります。『a noteworthy feature of the new software(新ソフトウェアの注目すべき特徴)』のようにビジネスや学術で頻出します。
Q. noteworthy と remarkable の違いは?
noteworthy は「言及しておくべき重要性」に焦点を当てますが、remarkable は「驚きを伴う並外れた素晴らしさ」を表します。『a remarkable performance(驚くべき演技)』のように感情が強く入ります。
Q. noteworthy はどのように文を組み立てますか?
It is noteworthy that...(〜であることは注目に値する)という構文が非常に一般的です。『It is noteworthy that the profit doubled.(利益が倍増したことは特筆すべきだ)』のように、事実を客観的に述べる際に使います。
Q. noteworthy をもっと簡単な言葉で言い換えると?
worth noticing(注目する価値がある)や important(重要な)で言い換えることができます。『The change is worth noticing.(その変化は注目する価値がある)』とすると、より日常的で柔らかい響きになります。
CHECK QUIZ
Q: 「彼はこの町で有名な人物だ」と言いたい時に適した形容詞は?
Q: 「利益が増加したことは特筆すべきだ」の自然な英語表現は?
Q: 「There is nothing noteworthy in the report.」の正しい意味は?