nonfiction
- (名)ノンフィクション、実話
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
nonfiction は /nɑːnˈfɪkʃən/ と発音します。最初の「non」は口を縦に大きく開けて「ナ」に近い「ノ」と発音し、「n」で舌先を上の前歯の裏にしっかり付けます。アクセントは後半の「fic」にあり、「フィ」を強く短く発音します。最後の「tion」は唇を丸めて「シュ」の音を出し、母音を弱く短く終わらせるのがコツです。
活用形
- 複数形
- nonfictions
- 通常は不可算名詞ですが、複数の作品を指す際に使われます
コアイメージ
事実や現実の出来事に基づいた作品であることがコアイメージです。小説や作り話ではない、実話や歴史、科学などの本や映像作品について話す時に使います。
nonfictionの意味・例文
名詞
ノンフィクション、実話
Books, articles, or movies about real facts, people, and events.
I prefer reading nonfiction to novels.
私は小説よりもノンフィクションを読むのが好きです。
読書の好みを伝える際の定番フレーズです。
The library has a large section dedicated to nonfiction.
その図書館にはノンフィクション専用の大きなコーナーがあります。
図書館や書店の分類ラベルとして頻出します。
He published a nonfiction book about corporate management.
彼は企業経営に関するノンフィクション本を出版しました。
実用書やビジネス書もノンフィクションに含まれます。
This nonfiction story blew my mind!
この実話には本当に驚かされました!
事実に基づいているからこその驚きを表現できます。
語源
nonfiction は、否定を表す接頭辞 non-(〜でない)と、ラテン語の fingere(形作る、作り上げる)に由来する fiction(作り話、虚構)が組み合わさった言葉です。「作り話ではないもの」という成り立ちから、事実や実在の人物に基づいた作品を指すようになりました。同じ fingere を語根に持つ関連語には、figure(図形、人物)があります。
派生語・ファミリー
nonfictionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
nonfiction は事実に基づく作品全般を指し、documentary は主に事実を記録した映像やラジオ番組を、biography は特定の個人の生涯を描いた伝記を指します。
よくある間違い
× I enjoy reading nonfictions. ○ I enjoy reading nonfiction. → nonfiction は通常不可算名詞なので、ジャンル全体を指す場合は複数形の s を付けません。
× The movie is a nonfiction. ○ The movie is nonfiction. → 不可算名詞であるため、単独で使う場合は不定冠詞の a を付けずにそのまま使います。
コラム
豆知識
nonfiction という言葉が一般的に使われるようになったのは 20 世紀初頭です。それまでは事実に基づく本を指す統一されたジャンル名がなく、図書館の分類法が発達する中で「フィクション(作り話)ではないもの」という消去法的な名前が定着しました。現在では確固たる人気ジャンルとなっています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、読書の好みを話す時に I'm a nonfiction reader.(私はノンフィクション派です)という定型表現がよく使われます。また、小説のようにドラマチックに展開する実話を narrative nonfiction(物語調ノンフィクション)と呼び、SNS の書評でも人気のキーワードです。
映画・音楽での使われ方
2005 年の映画『カポーティ(Capote)』は、作家トルーマン・カポーティが実際に起きた殺人事件を取材し、「ノンフィクション・ノベル(nonfiction novel)」という新しい文学ジャンルを確立する過程を描いた作品です。事実と物語の境界線を探る名作として知られています。
イディオム・定型句
文学的な手法を用いた実話
“She teaches a class on creative nonfiction.”
物語のように読める実話
“Narrative nonfiction is very popular now.”
ノンフィクションコーナー
“You can find it in the nonfiction section.”
nonfictionを使った会話例
週末のカフェで友人と
What kind of books do you usually read in your free time?
I mostly read nonfiction, especially about history and science.
That is interesting. I prefer fiction because I like escaping reality.
I understand. But sometimes, real life in nonfiction books is more fascinating.
True. Have you read any good biographies lately?
Yes, I just finished a great nonfiction story about Thomas Edison.
文化的背景
英語圏の書店や図書館では、書籍は大きく Fiction(小説)と Nonfiction(実用書・一般書)の2つに分類されます。日本の「ノンフィクション」は重厚なルポルタージュを連想させがちですが、英語では料理本や自己啓発本も含まれます。
よくある質問
Q. nonfiction とは?
事実や現実の出来事に基づいた文学や映像のジャンルを指します。『I love reading nonfiction.(ノンフィクションを読むのが大好きです)』のように、読書の好みを語る際によく使われます。
Q. nonfiction と fiction の違いは?
nonfiction は実話や事実に基づいた作品であり、fiction は作者の想像で作られた物語(小説など)です。『I prefer nonfiction to fiction.(小説より実話が好きです)』のように対比して使われます。
Q. nonfiction にはどんなジャンルが含まれますか?
歴史、伝記、科学、自己啓発本、旅行記など、事実に基づくあらゆるジャンルが含まれます。『This bookstore has a great nonfiction collection.(この書店は実用書の品揃えが豊富です)』のように使います。
Q. nonfiction を使う時の文法的な注意点は?
通常は不可算名詞として扱うため、a を付けたり複数形にしたりしません。『I read a lot of nonfiction.(たくさんのノンフィクションを読みます)』のように、そのままの形で使います。
Q. 映画に対して nonfiction という言葉は使えますか?
使えますが、映像作品の場合は documentary と呼ぶのが一般的です。ただし『a nonfiction film(ノンフィクション映画)』のように、形容詞的に使って事実に基づいていることを強調できます。
CHECK QUIZ
Q: 特定の個人の生涯について書かれた「伝記」を指す最も適切な英単語は?
Q: 「私はノンフィクションの本を読むのが好きです」の自然な英語は?
Q: 書店で「料理本や自己啓発本」を探している場合、どのセクションに行くべき?