biography
- (名)伝記、個人の生涯の記録
- (名)略歴、著者紹介
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
biography は最初の「バイ」にアクセントを置きがちですが、実際には真ん中の「ア（/ɑ/）」の部分が最も強く発音されます。「バイ・ア・グラフィ」と区切るイメージで、真ん中の「ア」を口を大きく開けてはっきりと発音してください。最後の「フィ」は上の歯で下唇を軽く噛んで息を出します。
活用形
- 複数形
- biographies
コアイメージ
誰かの生涯についての記録や物語であることがコアイメージです。歴史上の人物の生涯をまとめた本や、著者の略歴を紹介したい時に使います。
biographyの意味・例文
名詞
伝記、個人の生涯の記録
An account of someone's life written by someone else.
I am reading a fascinating biography of Steve Jobs.
私はスティーブ・ジョブズの興味深い伝記を読んでいます。
特定の人物の伝記を指す一般的な表現です。
The historian spent ten years writing this biography.
その歴史家はこの伝記を書くのに10年を費やしました。
学術的な調査に基づいた生涯の記録にも使われます。
A new biography of the president will be published soon.
大統領の新しい伝記が間もなく出版されます。
著名人の人生をまとめた本の出版を報じる際に頻出します。
略歴、著者紹介
A short description of a person's life and career.
Please send us a brief biography for the conference.
会議のために簡単な略歴を送ってください。
講演者や新任者の経歴を短くまとめたものを指します。
You can find his biography on our official website.
彼の略歴は私たちの公式サイトでご覧いただけます。
組織のウェブサイトに掲載される人物紹介文のことです。
She updated the biography on her social media profile.
彼女はSNSのプロフィールの自己紹介文を更新しました。
オンライン上の短い自己紹介にも使われます。
語源
biography はギリシャ語に由来し、接頭辞の bio-（生命、生活）と graphia（書くこと）から成り立っています。人の一生や生活の様子を文字に書き記すという成り立ちから、「伝記」や「略歴」という意味に発展しました。同じ bio-（生命）の語根を持つ関連語には、biology（生物学）があります。
派生語・ファミリー
biographyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
biography は第三者が客観的に書いた個人の生涯、autobiography は本人が自身の生涯を記した自伝、memoir は本人が特定の時期や経験に焦点を当てて書いた回想録です。
“The politician wrote a memoir about his time in office.”
→ 人生の特定の時期やテーマに絞った個人的な回想のニュアンスです。
よくある間違い
× I am writing my own biography. ○ I am writing my autobiography. → biography は「他人が書いた伝記」を指すため、自分で自分の人生を書く場合は autobiography を使います。
× He studies the biography of Japan. ○ He studies the history of Japan. → biography は「個人の生涯」を指します。国や地域の歴史には history を使います。
コラム
豆知識
biography の最初の3文字を取った bio（バイオ）は、SNSのプロフィール欄を指す言葉としてすっかり定着しています。もともとは本の裏表紙などにある「著者略歴」を指していましたが、インターネットの普及とともに、短い自己紹介文全般を指す便利な言葉へと進化しました。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、講演会の登壇者や新任の役員を紹介する際に「短い略歴」を求められることがよくあります。ネイティブはこのような場面で a brief biography という表現を好んで使います。メールで「Please provide a brief biography」と依頼されたら、数行のプロフィールを提出しましょう。
映画・音楽での使われ方
映画界には、実在の人物の生涯を描いた「伝記映画」というジャンルがあり、英語では biopic（バイオピック）と呼ばれます。これは biographical picture を省略した言葉です。フレディ・マーキュリーを描いた『ボヘミアン・ラプソディ』など、多くの biopic がアカデミー賞を受賞しています。
イディオム・定型句
公認の伝記
“The actor finally released an authorized biography.”
短くまとめられた略歴
“He gave us a potted biography of the new CEO.”
決定版となる伝記
“This book is considered the definitive biography of the artist.”
biographyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
What are you reading this weekend?
I just bought a new biography of Marie Curie.
That sounds interesting. Did she write an autobiography too?
No, this is an authorized biography written by her daughter.
I see. I usually prefer a memoir for a personal touch.
Me too, but this book covers her whole life in detail.
Let me know how it is. I might read it next.
文化的背景
英語圏では、著名人が亡くなった後だけでなく、存命中にも多くの biography が出版されます。また、ビジネスでも短い略歴を提出する機会がよくあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. biography とは？
第三者によって書かれた、ある個人の生涯の記録や物語のことです。『I read a fascinating biography of Steve Jobs.（スティーブ・ジョブズの興味深い伝記を読んだ）』のように使います。
Q. biography と autobiography の違いは？
誰が書いたかが異なります。biography は他人が書いた伝記ですが、autobiography は本人が書いた自伝です。『He wrote his autobiography.（彼は自伝を書いた）』のように使い分けます。
Q. biography はどんな場面で使いますか？
歴史上の人物の本を指す時や、ウェブサイトで著者の紹介をする場面で使います。『Please send a brief biography.（短い略歴を送ってください）』はビジネスでもよく使う表現です。
Q. SNSの「プロフィール」に biography は使えますか？
はい、使えます。InstagramやXの自己紹介欄は「Bio（バイオ）」と呼ばれますが、これは biography の略です。『Link in bio.（プロフィール欄のリンクを見て）』は定番のフレーズです。
Q. biography は数えられますか？
基本的に可算名詞（数えられる名詞）として扱われます。複数の伝記について話す時は『She has written several biographies.（彼女はいくつかの伝記を書いている）』のように複数形にします。
CHECK QUIZ
Q: 政治家が「自身の在任期間を振り返って書いた本」に最適な単語は？
Q: 「Link in bio.」というSNSの定番フレーズの意味は？
Q: 「彼の公認の伝記」を英語で自然に表現すると？