mouse
- (名)小型で尾の長いネズミ
- (名)コンピュータのマウス
- (動)マウスで操作する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mouse は二重母音の /aʊ/ にアクセントを置きます。口を大きく開けて「ア」と発音し、素早く唇を丸めて「ウ」へと移行します。最後の /s/ は舌先を上の歯茎に近づけ、隙間から息を摩擦させて「ス」と無声音を出します。「マウス」と平坦なカタカナ読みにならないよう、母音の音の滑らかな変化を意識して発音しましょう。
活用形
- 三単現
- mouses
- 進行形（-ing）
- mousing
- 過去形
- moused
- 過去分詞
- moused
- 複数形
- mice
- 発音は /maɪs/。動物・機器の両方に使われます
- mouses
- コンピュータ機器を指す場合のみ使われます
コアイメージ
小さくてすばしっこく動く小動物、またはそれに似た形の入力機器であることがコアイメージです。家の中に出没するハツカネズミや、パソコンを操作する機器を指す時に使います。
mouseの意味・例文
名詞
小型で尾の長いネズミ
A small rodent with a pointed snout, relatively large ears, and a long tail.
A mouse ran across the kitchen floor.
キッチンの床をネズミが走り抜けました。
小さくてすばしっこい動物としてのネズミを表す最も一般的な表現です。
The scientists used a mouse for their medical research.
科学者たちは医学研究にネズミを使用しました。
実験用のハツカネズミを指す際にも頻繁に使われる自然な表現です。
The old building has a serious mouse problem.
その古い建物には深刻なネズミの問題があります。
害獣としてのネズミの被害を報告するニュースでよく使われます。
コンピュータのマウス
A small handheld device used to control the cursor on a computer screen.
I need a new wireless mouse for my laptop.
ノートパソコン用に新しいワイヤレスマウスが必要です。
パソコンの画面上で操作を行うための入力機器を指します。
My computer mouse stopped working suddenly.
私のパソコンのマウスが突然動かなくなりました。
日常的なデバイストラブルを説明する時に便利な表現です。
This gaming mouse is incredibly fast and smooth.
このゲーミングマウスは信じられないほど速くて滑らかです。
ゲーム用途に特化した高性能なマウスを評価する時に使えます。
動詞
マウスで操作する
To use a computer mouse to move the cursor or select items.
You can mouse over the image to enlarge it.
画像の上にマウスを乗せると拡大できます。
mouse over で「マウスのカーソルを合わせる」という動作を表します。
Participants were asked to mouse click on the correct answer.
参加者は正解をマウスクリックするよう求められました。
実験や調査の手順を説明するフォーマルな場面で使われます。
Just mouse around the screen to find the hidden menu.
隠しメニューを見つけるために画面上をマウスで探ってみてください。
画面上をマウスでうろうろと探し回る動作を表現できます。
語源
mouse は、インド・ヨーロッパ祖語の「盗む」を意味する語根 mus- に由来します。食べ物をこっそり盗む小さな動物という成り立ちから、現在の「ネズミ」という意味に発展しました。同じ語根を持つ意外な関連語には muscle（筋肉）があります。力こぶがピクピク動く様子が、皮膚の下を小さなネズミが走っているように見えたことが由来です。
派生語・ファミリー
mouseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mouse は手のひらサイズの可愛らしい小動物を、rat はドブネズミのような大きくて不快感を与えるネズミを、rodent はネズミやリスなどの「齧歯類」という生物学的な分類を指します。
よくある間違い
× I saw three mouses in the barn. ○ I saw three mice in the barn. → 動物のネズミの複数形は不規則変化の mice になります。mouses は誤りです。
× There is a big mouse in the sewer. ○ There is a big rat in the sewer. → 下水道などにいる大きくて不衛生なドブネズミには rat を使います。mouse は小型のネズミです。
コラム
豆知識
筋肉を意味する muscle は、ラテン語の musculus（小さなネズミ）が語源です。古代ローマ人は、力こぶがピクピクと動く様子を見て、皮膚の下を小さなネズミが走っているように感じました。遠く離れた2つの単語が「ネズミ」という共通のイメージで結びついているのは驚きです。
リアルな使われ方
ネイティブは、パソコンの画面上でカーソルを特定の要素の上に移動させる操作を mouse over（マウスオーバーする）と表現します。IT業界や日常的なパソコン操作の説明で『Mouse over the icon to see the details.』のように動詞として頻繁に使われます。
映画・音楽での使われ方
世界で最も有名なネズミといえば、ウォルト・ディズニーが生み出した『ミッキーマウス（Mickey Mouse）』です。また、アニメ『トムとジェリー（Tom and Jerry）』に登場するジェリーも mouse であり、猫のトムを賢く出し抜く様子は、小さくても機転が利くポジティブなイメージを象徴しています。
イディオム・定型句
上の者がいない間に下の者が羽を伸ばすこと
“The boss is out, so when the cat's away, the mice will play.”
とても静かにしていて全く音を立てない様子
“She was as quiet as a mouse during the meeting.”
追う者と追われる者のいたちごっこ
“The police played cat and mouse with the suspect.”
mouseを使った会話例
休日の昼下がり、リビングで友人と
I need to buy a new wireless mouse for my laptop.
Again? Didn't you just buy one last month?
Yes, but my cat thought it was a real mouse and destroyed it.
That is hilarious. Your cat loves to play cat and mouse with gadgets.
Exactly. Next time, I will hide it when I am not using it.
Good idea. By the way, there is an electronics store near the station.
文化的背景
英語圏では、mouse は小さくて臆病な存在の象徴として扱われます。一方で、賢くて愛嬌のあるキャラクターとしても親しまれることが多いです。rat が裏切り者や不快なものを指すのとは対照的で、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. mouse とは？
物をかじる小さなネズミや、パソコンのポインターを動かす入力機器のことです。『I bought a wireless mouse.（ワイヤレスマウスを買った）』のように日常的に使います。
Q. mouse と rat の違いは？
サイズと与える印象が異なります。mouse はハツカネズミのような小型で可愛らしいネズミを指し、rat はドブネズミのような大型で不衛生なネズミを表します。『I am scared of rats.（大きなネズミが怖い）』のように使い分けます。
Q. mouse の複数形は？
動物のネズミの複数形は不規則変化の mice になります。機器を指す場合は mouses も使われますが、一般的には mice が好まれます。『Three mice are in the cage.（ケージに3匹のネズミがいる）』のように使います。
Q. mouse を使った比喩表現は？
「とても静かな様子」を表す時に使われます。『He was as quiet as a mouse.（彼はネズミのように静かだった）』のように、音を立てずにこっそり行動する様子を表現する定番フレーズです。
Q. コンピュータのマウスの動詞的な使い方は？
パソコン用語として動詞の mouse を使うと「マウスで操作する」という意味になります。『You can mouse over the image to enlarge it.（画像の上にマウスを乗せると拡大できる）』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「下水道にいる大きなネズミ」を表すのに最適な単語は？
Q: 「3匹のネズミ」を英語で正しく表現しているのは？
Q: 「ネズミのように静かに」を意味するイディオムは quiet as a ( )?