mop

  • ()モップで拭く、拭い取る
  • ()モップ、ふさふさした髪
  • ()一掃する、事後処理をする
UK/mɑp/

発音のコツ

▶ 表示する

mop の発音は「モップ」というより「マァプ」に近いです。母音の /ɑ/ は口を縦に大きく開け、喉の奥から「ア」と発声します。最後の /p/ は唇を閉じてから軽く息を破裂させますが、日本語のように「プ」と母音の「ウ」を入れないよう注意してください。短くはっきりと発音するのがポイントです。

活用形

三単現
mops
進行形(-ing)
mopping
語尾の p を重ねてから -ing を付けます
過去形
mopped
語尾の p を重ねてから -ed を付けます
過去分詞
mopped
過去形と同形です
複数形
mops

コアイメージ

水分や汚れを布状の道具で吸い取るように拭うことがコアイメージです。床の掃除や、額の汗を拭き取る時などに使います。

mopの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

モップで拭く、拭い取る

To wash or wipe with or as if with a mop.

日常会話

I need to mop the kitchen floor today.

今日、キッチンの床にモップをかける必要があります。

日常の家事を表す最も一般的な使い方です。

ビジネス

The janitor mopped up the spilled coffee.

清掃員がこぼれたコーヒーを拭き取りました。

mop up で「きれいに拭き取る」という意味になります。

ニュース

He was mopping the sweat from his forehead.

彼は額から流れる汗を拭っていました。

布などで汗や水分をぬぐう動作にも使われます。

他動詞

一掃する、事後処理をする

To complete or finish a task, or eliminate remaining enemies.

ニュース

The army mopped up the remaining rebel forces.

軍は残存する反乱軍を一掃しました。

軍事用語として残敵を掃討する際に使われます。

ビジネス

We need to mop up the final details of the project.

プロジェクトの最終的な詳細をまとめる必要があります。

作業の最終段階を片付ける意味でも使われます。

フォーマル

The committee will mop up the remaining issues tomorrow.

委員会は明日、残りの課題を処理します。

残った問題を完全に片付けるニュアンスです。

名詞

可算

モップ、ふさふさした髪

A tool for washing floors, or a thick mass of hair.

日常会話

She bought a new mop and bucket.

彼女は新しいモップとバケツを買いました。

掃除道具としての名詞用法です。

SNS・カジュアル

He has a thick mop of curly hair.

彼はふさふさした巻き毛をしています。

a mop of hair でモップのようなふさふさの髪を表します。

アカデミック

The worker squeezed the mop before cleaning.

作業員は掃除の前にモップを絞りました。

物理的な道具の扱いを説明する文脈です。

語源

mop はラテン語で「布」や「ナプキン」を意味する mappa に由来します。布を使って水分や汚れを吸い取る道具へと変化し、現在の「モップ」や「モップで拭く」という意味に発展しました。同じく布切れを意味する語根を持つ関連語には、昔は布に描かれていたことから名付けられた map(地図)や apron(エプロン)があります。

派生語・ファミリー

名詞mopper

mopの使い方

よく使う組み合わせ

mop the floor (床にモップをかける)mop up the mess (汚れを拭き取る)a mop and bucket (モップとバケツ)mop one's brow (額の汗を拭う)a mop of hair (ふさふさの髪)

使い分け

mop は水分を含んだ道具で拭き取り、wipe は布や手で表面の汚れをこすり落とし、sweep はほうきやブラシでゴミを掃き集めます。

She needs to mop the wet floor.

水分を吸い取るように拭くニュアンスです。

Please wipe the table with a damp cloth.

表面の汚れを布でこすり落とすニュアンスです。

I will sweep the floor before washing it.

ほうき等でゴミを掃き集めるニュアンスです。

よくある間違い

× I will sweep the spilled water. ○ I will mop up the spilled water. → こぼれた水分を拭き取る時は mop を使います。sweep は乾いたゴミを掃く動作です。

× She mopped the table with a towel. ○ She wiped the table with a towel. → テーブルなどを布で拭く時は wipe を使います。mop は主に床や大量の水分に対して使います。

コラム

豆知識

mop の語源はラテン語で「布」や「ナプキン」を意味する mappa です。地図を意味する map も同じ語源で、昔の地図が布に描かれていたことに由来します。布を使って水分を拭き取る様子が、そのまま道具の名前になりました。

リアルな使われ方

ネイティブはスポーツやゲームで相手を圧倒した時に mop the floor with someone(相手で床を拭く=完敗させる)という表現を使います。相手を雑巾のように扱うという比喩から生まれた、少しカジュアルで挑発的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画『ハリー・ポッター』シリーズには、魔法で自動的に床を掃除するモップが登場します。魔法界でも mop は日常の清掃に欠かせない重要な道具として描かれています。ホグワーツ魔法魔術学校の広大な石の床を、誰も持っていないモップが勝手に動き回って綺麗にするシーンは、多くの観客の印象に残っています。

イディオム・定型句

イディオムmop the floor with someone

相手を完膚なきまでに打ち負かす

Our team mopped the floor with the opponents.

定型句mop up

拭き取る、事後処理をする

He mopped up the spilled milk.

定型句a mop of hair

ふさふさの髪

He has a thick mop of curly hair.

mopを使った会話例

月曜の朝、カフェの開店準備で

A

Oh no, I spilled milk all over the kitchen floor.

B

Don't worry. I will get a mop and bucket.

A

Thanks. I usually wipe the counters first, but this is a mess.

B

It happens. I am mopping it up right now.

A

We still have to sweep the front entrance before opening.

B

Let's finish mopping here, and then we can handle the rest.

文化的背景

欧米の家庭ではカーペット以外にフローリングやタイルの床が多く、モップがけは日常的な家事の一部として定着しています。日本のような雑巾がけの習慣はあまりありません。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. mop とは?

水分や汚れを布状の道具で吸い取るように拭う行為、またはその道具のことです。『I need to mop the floor.(床にモップをかける必要がある)』のように日常の家事で頻出します。

Q. mop と wipe の違いは?

mop は床の掃除や大量の水分を吸い取る時に使い、wipe はテーブルや窓などの表面を布でこすって綺麗にする時に使います。『wipe the table(テーブルを拭く)』のように使い分けます。

Q. mop は掃除以外でも使えますか?

はい、汗を拭う時や、比喩的に残った仕事を片付ける時にも使います。『He mopped the sweat off his face.(彼は顔の汗を拭った)』のように、水分を吸収するイメージで使われます。

Q. mop up とはどういう意味ですか?

液体を綺麗に拭き取るという意味に加えて、事後処理や残務整理をするという意味があります。『We will mop up the remaining work.(残りの片付けをします)』のようにビジネスでも使えます。

Q. 過去形や進行形のスペルはどうなりますか?

mop は短母音+子音で終わる単語のため、p を重ねて mopped や mopping となります。『She is mopping the floor.(彼女は床を拭いている)』のように綴りに注意してください。

CHECK QUIZ

Q: カフェのテーブルにこぼれた少量のコーヒーを「拭く」のに最適な動詞は?

Q: 「He has a mop of hair.」の自然な意味は?

Q: 「額の汗を拭う」の自然な表現は?