mini
- (形)小型の、ミニサイズの
- (名)ミニスカート、小型の物
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mini の発音は最初の「mi」にアクセントを置き、「ミ」と短くはっきり発音します。続く「ni」は力を抜いて「ニ」と添える程度にします。日本語の「ミニ」のように両方の音を平坦に同じ強さで読まないよう、最初を強く、後を弱くするリズムを意識してください。
活用形
- 複数形
- minis
コアイメージ
標準的なサイズや規模よりもかなり小さく作られていることがコアイメージです。物や服、車などが小型で可愛らしい、あるいは手軽なサイズであることを表現したい時に使います。
miniの意味・例文
形容詞
小型の、ミニサイズの
very small in size or scale
I bought a mini fan for my desk.
机用に小型の扇風機を買いました。
持ち運びや置く場所に困らない小さなものを指します。
These mini cupcakes are so cute!
このミニカップケーキ、すごく可愛い！
食べ物などが通常より小さく作られている時に使います。
We will hold a mini conference next week.
来週、小規模な会議を開きます。
イベントや集まりの規模が小さいことも表現できます。
名詞
ミニスカート、小型の物
a very short skirt, or something that is small
She wore a stylish mini to the party.
彼女はパーティーにおしゃれなミニスカートを履いていきました。
文脈により mini だけでミニスカートを意味することがよくあります。
I love the classic mini from the 60s.
60年代のクラシックなミニ（車）が大好きです。
イギリスの有名な小型車を指す固有名詞的な使い方です。
The company released a mini of its flagship tablet.
その企業は主力タブレットの小型版を発売しました。
電化製品などの小型モデルを指す場合に使われます。
語源
mini は miniature（縮小模型）や minimum（最小限）の短縮形として1960年代に独立した単語です。ラテン語の minimus（最小の）が語源で、小さいものを指す言葉として広まり、ミニスカートやミニカーなどの流行とともに日常的な言葉へと発展しました。同じ minimus の語根を持つ関連語には、minimize（最小化する）があります。
派生語・ファミリー
miniの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mini は標準サイズに対して特別に小さく作られたものを、small は一般的な基準と比べてサイズが小さいことを、tiny は通常では考えられないほどさらに非常に小さいことを表します。
よくある間違い
× I saw a mini bug on the wall. ○ I saw a tiny bug on the wall. → 自然界の非常に小さな虫などには tiny を使います。mini は人工的に小型化されたものによく使います。
× We need a mini time to finish this. ○ We need a little time to finish this. → 時間や量の少なさには a little や short を使います。mini は主に物理的なサイズや規模に使います。
コラム
豆知識
mini が一般に定着したのは1960年代のファッション革命がきっかけです。デザイナーのマリー・クワントが発表した膝上丈のスカートが、彼女の愛車であるイギリスの小型車「Mini」にちなんで「ミニスカート」と名付けられ、世界的な大流行となりました。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、ちょっとした出来事や感情をユーモアを交えて表現するために mini を使います。例えば a mini heart attack（ちょっとした心臓発作＝すごくびっくりした）のように、大げさな表現を和らげる実用的なフレーズとして頻出します。
映画・音楽での使われ方
映画『オースティン・パワーズ』シリーズに登場する悪役のクローンは「Mini-Me（ミニ・ミー）」と呼ばれています。この言葉はポップカルチャーに定着し、自分にそっくりな子供や後輩を指すジョークとして日常的にも使われるようになりました。
イディオム・定型句
週末などの短い休暇
“We took a mini break to the countryside.”
数話で完結する短いテレビ番組
“I binged a great mini series last night.”
miniを使った会話例
ショッピングモールで友人同士
Look at this mini backpack! Isn't it adorable?
It is! But can you actually fit anything in it?
Probably just my phone and keys. I don't need a large bag today.
True. I actually prefer a mini when I go to concerts.
Exactly. A huge bag just gets in the way.
I might buy the same one. Let's see what colors they have.
文化的背景
イギリス発祥の小型車「Mini」や、1960年代のロンドンで大流行したミニスカートなど、mini という言葉はイギリスのポップカルチャーと深く結びついています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. mini とは？
標準サイズよりも小型に作られていることを表す形容詞または名詞です。『I want a mini fridge for my room.（部屋用に小型冷蔵庫が欲しい）』のように使います。
Q. mini と micro の違いは？
mini は標準の縮小版でまだ手で扱えるサイズですが、micro は極めて小さく顕微鏡が必要なレベルのものを指すことが多いです。『a microchip（マイクロチップ）』のように使います。
Q. mini は服や車以外にも使えますか？
はい、機械やイベント、休暇など幅広く使えます。『We had a mini crisis at work.（職場でちょっとした危機がありました）』のように、規模が小さい出来事にも使われます。
Q. mini は接頭辞として使われますか？
はい、他の単語の前に付いてハイフンで繋ぐか、そのままくっつけて「小型の」という意味を加えます。『a mini-bus（マイクロバス）』や『minivan（ミニバン）』が代表的です。
Q. mini は人の身長に使えますか？
人の身長が低いことには使わず、short を使います。『He is short.（彼は背が低い）』が適切です。人の大きさに mini を使うと不自然で失礼になることがあります。
CHECK QUIZ
Q: 「顕微鏡でしか見えないほどの極小の微生物」を表すのに最適なのは？
Q: 「週末を利用した2〜3日の短い休暇」を意味する定型表現は？
Q: 「I had a mini heart attack.」の意味として最も自然なのは？