minimize
- (動)最小限にする、最小化する
- (動)軽視する、過小評価する
- (動)(ウィンドウを)最小化する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
minimize は最初の「mi」の部分に強勢(アクセント)を置きます。「ミ」としっかり発音した後、続く「ni」は力を抜いて曖昧な「ナ」に近い音(シュワー)にします。最後の「mize」は「マイズ」と二重母音を響かせ、語尾は有声音の「z」で終わります。「ミニマイズ」と全て同じ強さでカタカナ読みしないように注意しましょう。
活用形
- 三単現
- minimizes
- 進行形(-ing)
- minimizing
- 過去形
- minimized
- 過去分詞
- minimized
コアイメージ
量や程度を可能な限り小さくすることがコアイメージです。リスクや被害、コストなど、望ましくないものを極力減らしたい時に使います。
minimizeの意味・例文
動詞
最小限にする、最小化する
To reduce something to the smallest possible amount or degree.
We must take action to minimize the risk of infection.
感染のリスクを最小限に抑えるため、行動を起こさなければなりません。
リスクや被害を極力減らすというビジネスの定番表現です。
The new design helps to minimize energy consumption.
新しい設計はエネルギー消費を最小限に抑えるのに役立ちます。
消費量や無駄を可能な限り削減する文脈で適しています。
Try to minimize the noise while the baby is sleeping.
赤ちゃんが寝ている間は、騒音を最小限に抑えるようにしてください。
日常生活における望ましくないものを減らす際にも使えます。
軽視する、過小評価する
To represent something as being less important than it really is.
He always tries to minimize his own mistakes.
彼はいつも自分のミスを過小評価しようとします。
問題や過ちを実際よりも小さく見せかけるニュアンスです。
We should not minimize the impact of climate change.
私たちは気候変動の影響を軽視するべきではありません。
重大な事象の重要性を軽く扱うことを戒める表現です。
Do not let anyone minimize your achievements.
誰にもあなたの達成したことを軽視させてはいけません。
他人の感情や努力を軽くあしらう態度に対しても使われます。
(ウィンドウを)最小化する
To make a window on a computer screen as small as possible.
You can minimize the window by clicking this icon.
このアイコンをクリックするとウィンドウを最小化できます。
パソコン画面上のウィンドウを見えなくする操作を指します。
I minimized the browser to check my desktop.
デスクトップを確認するためにブラウザを最小化しました。
オフィスでの日常的なIT操作を説明する際に便利です。
Press this shortcut key to minimize all active applications.
このショートカットキーを押すと、全てのアクティブなアプリを最小化します。
マニュアルや手順書で頻出する技術的な使い方です。
語源
minimize は、ラテン語の minimus(最小の)を語源とし、「小さい」を意味する mini- と、「〜にする」を意味する接尾辞 -ize から成り立っています。対象を最も小さい状態にするという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、minimum(最小限)や minor(より小さい)があります。
派生語・ファミリー
minimizeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
minimize は可能な限り極小化し、reduce は意図的に量や規模を減らし、decrease は数量や程度が自然に、または徐々に減ることを表します。
よくある間違い
× We need to minimize down the cost. ○ We need to minimize the cost. → minimize 自体に「極限まで減らす」意味が含まれるため、down を添えると不自然です。
× Please minimize the volume of the TV. ○ Please turn down the volume of the TV. → minimize は「可能な限り小さくする」ため、単に音量を下げる場合は turn down を使います。
コラム
豆知識
minimize は「小さい」を意味する mini- から派生した単語です。この語根は、minimum(最小限)や miniature(縮小模型)など、サイズが小さいことを表す多くの単語に共通しています。語源を意識すると、物事を可能な限り小さくするというコアイメージが掴みやすくなります。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、被害を食い止める文脈で minimize が頻出します。トラブルが発生した際、ネイティブはよく「We need to minimize our losses.(損失を最小限に抑えなければ)」と言います。ピンチを乗り切るための極めて実用的な定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
1999年の大ヒット映画『オースティン・パワーズ:デラックス』には、悪役のクローンとして「Mini-Me(ミニ・ミー)」というキャラクターが登場します。この名前も minimize と同じく「小さい」を意味する mini- を使った言葉遊びであり、英語圏のポップカルチャーで広く認知されています。
イディオム・定型句
損失を最小限に食い止める
“We had to sell the shares to minimize our losses.”
〜のリスクを最小限に抑える
“Wear a helmet to minimize the risk of injury.”
〜への影響を最小限にする
“They tried to minimize the impact on the environment.”
minimizeを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you reviewed the plan to reduce our operational costs?
Yes. We need to minimize the unnecessary expenses immediately.
Exactly. But let's not minimize the importance of marketing.
I agree. Cutting the ad budget too much could hurt our sales.
Right. Our goal is to decrease waste while keeping our revenue high.
I will update the document and minimize the window for now.
文化的背景
アメリカ英語では minimize と綴りますが、イギリス英語では minimise と綴るのが一般的です。発音や意味に違いはありません。リスク管理が重視される現代のビジネスシーンにおいて、どの地域でも広く使われる非常に重要な単語です。
よくある質問
Q. minimize とは?
量や程度を可能な限り小さくすることです。『We must minimize the risks.(リスクを最小限に抑えなければならない)』のように、望ましくないものを極力減らす場面で使います。
Q. minimize はビジネスでどのように使いますか?
リスク管理やコスト削減の文脈で頻繁に使われます。『The company aims to minimize costs.(その会社はコストの最小化を目指している)』のように、経営上の目標を語る際の定番表現です。
Q. minimize と reduce の違いは?
reduce は「減らす」という一般的な動作を表しますが、minimize は「可能な限り極小化する(ゼロに近づける)」という強い意味を持ちます。『He reduced his working hours.(彼は労働時間を減らした)』のように使い分けます。
Q. minimize は人の感情や意見に対しても使えますか?
はい、「軽視する」「過小評価する」という意味で使えます。『Do not minimize her feelings.(彼女の気持ちを軽視しないでください)』のように、相手の抱える問題などを軽く扱う態度を戒める時に役立ちます。
Q. パソコン操作における minimize の意味は?
開いているウィンドウを画面上から見えなくして、タスクバーなどに「最小化する」ことです。『Please minimize the browser window.(ブラウザのウィンドウを最小化してください)』のように指示する時に使います。
CHECK QUIZ
Q: テレビの音量を下げるよう頼むときの自然な表現は?
Q: 「Don't minimize my feelings.」の意味は?
Q: 「The company is working on risk ( ).」の空欄に入る適切な名詞は?