million
- (名)100万
- (名)無数、多数
- (形)100万の、無数の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
million は最初の母音「i」にアクセントを置きます。日本語の「ミ」のように口を横に引かず、力を抜いて「イ」と「エ」の中間のような音を出します。続く「llion」は舌先を上の歯の裏にしっかりつけ、「リ」ではなく「リャ」に近い曖昧な音で「ミリャン」のように発音すると自然です。
活用形
- 複数形
- millions
- 「何百万もの」と漠然とした数を表す場合に使います
コアイメージ
100万という具体的な数や、数え切れないほど膨大な量がコアイメージです。金額や人口などの大きな数を表す時や、比喩的に「無数の」と言いたい時に使います。
millionの意味・例文
名詞
100万
The number equivalent to the product of a thousand and a thousand.
The company's revenue reached two million dollars last year.
昨年の会社の収益は200万ドルに達しました。
具体的な数字の後に続く場合、複数形の s は付けません。
Over a million people attended the outdoor festival.
100万人以上の人々がその野外フェスティバルに参加しました。
a million で「100万の」というまとまった数を表します。
The city has a population of about three million.
その都市の人口は約300万人です。
人口や統計データを述べる際によく登場します。
無数、多数
A very large but unspecified number or amount.
I have a million things to do today.
今日はやらなければならないことが山ほどあります。
a million things で「無数のこと」を大げさに表現します。
Thanks a million for your help!
手伝ってくれて本当にありがとう！
thanks a million は「本当にありがとう」という定番フレーズです。
I have told you a million times not to do that.
それをしないようにと何度も言ったはずです。
a million times で「何度も繰り返し」という強調になります。
形容詞
100万の、無数の
Amounting to one million in number.
It was a million dollar project.
それは100万ドルのプロジェクトでした。
名詞を修飾して規模の大きさを表します。
You look like a million bucks today.
今日のあなたはとても素敵ですね。
look like a million bucks は「最高に見える」という褒め言葉です。
The video received a million views in one day.
その動画は1日で100万回の再生回数を記録しました。
再生回数やアクセス数などの大きな単位にも使われます。
語源
million はラテン語の mille（千）に、拡大を示す接尾辞 -one が結びついたイタリア語の milione（大きな千）が語源です。千の千倍、つまり「100万」という途方もない数を表す言葉として定着しました。同じ mille（千）を語根に持つ関連語には、millimeter（ミリメートル、千分の一メートル）があります。
派生語・ファミリー
millionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
million は100万（ゼロ6つ）、billion は10億（ゼロ9つ）、trillion は1兆（ゼロ12つ）を表し、英語ではゼロ3つのカンマごとに単位が変わります。
よくある間違い
× Two millions people live in this city. ○ Two million people live in this city. → 具体的な数字（two, three など）が前につく場合、million に s は付けません。
× Million of stars are shining in the sky. ○ Millions of stars are shining in the sky. → 「何百万もの」と漠然とした多数を表す場合は、複数形の millions of を使います。
コラム
豆知識
英語で「大金持ち」を意味する millionaire（ミリオネア）は、18世紀のフランス語に由来します。当時は100万フランを持つ人を指していましたが、現在では100万ドル（日本円で1億円以上）の資産を持つ人を指す言葉として世界中で使われています。
リアルな使われ方
ネイティブは「絶対にありえない」と強調する時に not in a million years というフレーズを使います。「100万年経っても起きない」という大げさな表現で、強い拒絶や信じられない気持ちを表す際によく登場する実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
2004年の映画『ミリオンダラー・ベイビー（Million Dollar Baby）』は、アカデミー賞を受賞した名作です。タイトルの Million Dollar は「100万ドルの価値がある、最高に素晴らしい」という意味を含んでおり、主人公の才能を称える言葉として使われています。
イディオム・定型句
100万人に1人の逸材、非常にまれな
“She is truly one in a million.”
本当にありがとう
“Thanks a million for your support.”
素晴らしい見栄えである
“You look like a million bucks in that suit.”
millionを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you see the news about our new app?
Yes! It reached over a million downloads over the weekend.
That is amazing. Millions of people are finally recognizing our brand.
Exactly. I feel like we just won a million dollars.
We still have a million things to do, though. The server update is next.
True. Let's get to work before the system crashes. Thanks a million for your help!
文化的背景
英語圏の数字はカンマの位置（3桁ごと）で単位が変わるため、1,000,000（ゼロ6つ）で million となります。日本における「万（ゼロ4つ）」の感覚とズレがあるため、ビジネスや旅行の際は桁数の違いに注意が必要です。
よくある質問
Q. million とは？
100万という数や、数え切れないほど膨大な量を表す言葉です。『I have a million things to do.（やることが山ほどある）』のように、比喩的に「無数」を意味することもあります。
Q. million を複数形にするのはどんな時ですか？
具体的な数字を伴わず「何百万もの」と漠然とした数を表す時に millions と複数形にします。『Millions of people visited the museum.（何百万もの人々がその美術館を訪れた）』のように、of とセットで使います。
Q. 金額を表す時の a million と one million に違いはありますか？
どちらも「100万」を意味しますが、one million の方がより正確で強調された響きがあります。契約書やニュースでは one million が好まれますが、日常会話では『a million dollars』のように a を使うのが一般的です。
Q. thanks a million をフォーマルに言い換えると？
ビジネスや改まった場面では thank you very much や I truly appreciate it に言い換えます。『Thanks a million.』は非常にカジュアルで親しみを込めた表現なので、友人や親しい同僚に対して使うのが適切です。
Q. million を使った褒め言葉はありますか？
『look like a million bucks』という表現があります。『You look like a million bucks!（今日のあなたは最高に素敵ですね！）』のように、相手の服装や見栄えが素晴らしい時に使う定番のイディオムです。
CHECK QUIZ
Q: 「200万人の人々」を表す正しい英語は？
Q: 「Thanks a million.」の最も近い意味は？
Q: 「She is one in a million.」が表す意味は？