mat
- (名)マット、敷物
- (名)（毛などの）もつれ
- (動)絡まる、もつれる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mat の母音 /æ/ は、日本語の「ア」と「エ」の中間の音です。口を横に少し引きながら「ア」と発音します。カタカナの「マット」のように口をすぼめたり、音を短く切りすぎたりしないよう注意してください。最後の /t/ は舌先を上の歯茎の裏に当てて、息を小さく破裂させて終わります。
活用形
- 三単現
- mats
- 進行形（-ing）
- matting
- 過去形
- matted
- 過去分詞
- matted
- 複数形
- mats
コアイメージ
平らな素材を編んだり敷いたりして、特定の表面を覆うことがコアイメージです。床の保護や運動時のクッションなど、実用的な目的で小さな敷物を使う時に使います。
matの意味・例文
名詞
マット、敷物
A piece of material used to cover part of a floor.
I bought a new mat for my yoga classes.
ヨガのクラスのために新しいマットを買いました。
運動や作業のために敷くクッション材としてよく使われます。
Please wipe your shoes on the door mat.
ドアマットで靴の汚れを落としてください。
玄関先で泥を落とすための敷物も指します。
The gym floor is covered with rubber mats.
ジムの床はゴム製のマットで覆われています。
床を保護するための実用的な覆いとして使われます。
（毛などの）もつれ
A thick, untidy layer of something, especially hair.
The dog's fur was full of dirt and mats.
その犬の毛は泥ともつれだらけでした。
動物の毛が絡まって固まった状態を表します。
I need to comb the mat out of her hair.
彼女の髪のもつれをくしでとかす必要があります。
人の髪の毛が絡まった塊に対しても使えます。
The heavy rain formed a mat of dead leaves.
大雨によって落ち葉が絡まり合った塊ができました。
植物などが密集して絡まった状態にも使われます。
動詞
絡まる、もつれる
To become tangled into a thick, untidy mass.
His wet hair matted together in the cold wind.
彼の濡れた髪は冷たい風で絡まり合いました。
髪や毛が絡んで固まる様子を動詞として表現します。
The dog's fur will mat if you do not brush it.
ブラシをかけないと犬の毛はもつれてしまいます。
手入れを怠って絡まってしまう状況でよく使われます。
The long grass had matted into a thick carpet.
長い草が絡み合って厚い絨毯のようになっていました。
自然界の植物が密集して絡む現象にも適用されます。
語源
mat はラテン語の matta（イグサなどの敷物）が語源です。細長い植物を編んで作った平らな敷物が本来の意味でした。そこから、床に敷く「マット」や、毛や草が物理的に絡まり合って平らな塊になった「もつれ」へと意味が発展しました。同じ語源を持つ関連語には、mattress（マットレス）があります。
派生語・ファミリー
matの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mat は床の保護や運動などの特定目的で敷く小さな敷物で、rug は部屋の装飾や保温のために床の一部に敷く厚手織物で、pad は衝撃吸収や保護のために使われる柔らかい詰め物です。
よくある間違い
× I put a mat on the whole floor. ○ I put a carpet on the whole floor. → mat は床の一部を覆う小さな敷物です。部屋全体を覆う場合は carpet を使います。
× She wiped her feet on the rug at the door. ○ She wiped her feet on the mat at the door. → 靴の泥を落とす玄関先の敷物は doormat または mat です。rug は主に装飾用です。
コラム
豆知識
レスリングや格闘技の試合で使われる「マット」は、元々安全のために敷かれた厚手のキャンバス地でした。ここから生まれた表現が go to the mat（徹底的に戦う）です。マットに倒れ込むまで諦めずに戦い抜くという姿勢を表しています。
リアルな使われ方
玄関マットに「Welcome」と書かれていることから、put out the welcome mat（歓迎の意を示す）という比喩表現が生まれました。新しいメンバーや客を迎える際に、ビジネスや日常会話でも使われる粋なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
ディズニー映画『アラジン（Aladdin）』に登場する魔法の絨毯は、英語で Magic Carpet と呼ばれます。部屋全体を覆うわけではありませんが、空を飛ぶ豪華な織物であるため、mat ではなく carpet が使われています。
イディオム・定型句
徹底的に戦う、最後までやり抜く
“He is willing to go to the mat for his beliefs.”
温かく歓迎する
“The city put out the welcome mat for the tourists.”
上司などに呼び出されて叱られる
“I was on the mat for being late again.”
matを使った会話例
休日の午後、自宅のリビングで友人と
I just bought a new yoga mat to exercise at home.
That is great. By the way, your dog's fur looks a bit messy.
Yes, his fur started to mat behind his ears. I need to brush it.
I see. Did you buy a rug for the living room too?
No, I just put out the welcome mat at the front door.
Nice. A clean entrance always makes a good impression.
文化的背景
欧米の家では、玄関の外側に doormat（泥落とし用）、内側に welcome mat（歓迎用）を敷く習慣があります。また、スポーツやヨガの普及により、exercise mat や yoga mat は世界中で日常的なアイテムとして定着しています。英米間で使い方に大きな差はありません。
よくある質問
Q. mat とは？
床の一部を覆う小さな敷物や、運動用のクッション材のことです。『I bought a new yoga mat.（新しいヨガマットを買った）』のように、日常会話で頻出します。
Q. mat と rug の違いは？
mat は泥落としや運動など実用的な目的で使う小さな敷物です。一方の rug は『a beautiful Persian rug（美しいペルシャ絨毯）』のように、主に部屋の装飾や保温のために敷きます。
Q. 「ランチョンマット」は英語で通じますか？
ランチョンマットは和製英語なので通じません。英語では placemat と言います。『Can you put the placemats on the table?（テーブルにマットを敷いてくれる？）』のように使います。
Q. mat の「もつれ」という意味はどう使いますか？
動物の毛や草などが絡まって固まった状態を指します。『My dog has a mat in his fur.（犬の毛にもつれがある）』のように言い、動詞や形容詞の matted（もつれた）の形でもよく使われます。
Q. mat の語源は？
ラテン語で「イグサなどを編んだ敷物」を意味する言葉に由来します。植物を編んで絡ませた平らな状態から、現在のマットやもつれという意味が生まれました。『a mat of grass（一面に生い茂った草）』という表現にも名残があります。
CHECK QUIZ
Q: 部屋の雰囲気を良くするためにソファの下に敷くものは？
Q: 「I need to brush out the mat.」の mat の意味は？
Q: 「ランチョンマット」を英語で正しく言うと？