masterwork

  • ()傑作、名作
UK/ˈmæs.tərˌwɜrk/

発音のコツ

▶ 表示する

masterwork は最初の「mæ」にアクセントを置きます。口を横に広げて「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「stər」は力を抜いた曖昧な音で、舌を軽く丸めて「r」の音を響かせます。後半の「wɜːrk」は唇を丸めて突き出し、長く「ワー」と伸ばしながら「r」の音を含ませます。

活用形

複数形
masterworks

コアイメージ

熟練した技術によって生み出された最高傑作であることがコアイメージです。芸術作品や文学、技術的に優れた成果を称賛する時に使います。

masterworkの意味・例文

名詞

可算

傑作、名作

A highly skilled and exceptional piece of work.

アカデミック

The museum displayed a masterwork of Renaissance art.

美術館はルネサンス美術の傑作を展示しました。

美術や芸術作品を称賛する文脈でよく使われます。

ニュース

His latest novel is considered a true masterwork.

彼の最新の小説は真の傑作と見なされています。

文学作品の評価を伝える際にも適しています。

ビジネス

The new bridge is an engineering masterwork.

その新しい橋は工学技術の傑作です。

芸術だけでなく、技術的な偉業に対しても使えます。

フォーマル

She spent a decade completing her final masterwork.

彼女は最後の傑作を完成させるのに10年を費やしました。

長年の努力の結晶としての作品を表します。

語源

masterwork は、master(達人)と work(作品)から成り立っています。中世の職人が一人前として認められるため、自らの最高の技術を注ぎ込んで作った作品という成り立ちから、「傑作」という意味に発展しました。同じく master を含む関連語には、masterpiece(最高傑作)があります。

派生語・ファミリー

名詞master
名詞mastery
形容詞masterful

masterworkの使い方

よく使う組み合わせ

a true masterwork (真の傑作)create a masterwork (傑作を生み出す)an engineering masterwork (工学上の傑作)a cinematic masterwork (映画の傑作)recognize as a masterwork (傑作として認める)

使い分け

masterwork は職人技や優れた技巧が光る傑作を、masterpiece はその人の生涯で最高の芸術的傑作を、classic は時代を超えて評価され続ける名作を指します。

The complex clock is a mechanical masterwork.

職人の高い技術力や完成度が強調されるニュアンスです。

The painting is his ultimate masterpiece.

芸術家のキャリアにおける最高傑作というニュアンスです。

This novel is a timeless classic.

長い間多くの人に愛され、基準となる名作というニュアンスです。

よくある間違い

× He painted a masterworks. ○ He painted a masterwork. → masterwork は可算名詞なので、単数形には a を付け、複数形には s を付けます。

× This software is a masterwork of him. ○ This software is his masterwork. → 「彼の傑作」と言う場合は、of him ではなく所有格の his を直接前に置くのが自然な語法です。

コラム

豆知識

中世ヨーロッパでは、職人が一人前になるために組合へ傑作を提出する義務がありました。この審査用の作品がもともとの masterwork です。この歴史的背景から、単なる優れた作品というだけでなく、長年の修練に裏打ちされた確かな技術の証明というニュアンスがこの単語には含まれています。

リアルな使われ方

映画や音楽のレビューにおいて、批評家が作品を絶賛する際に「a cinematic masterwork(映画の傑作)」という表現をよく使います。SNS やブログで自分の好きな作品の素晴らしさを熱く語る時にも、このフレーズを取り入れると非常に説得力が増して知的な印象を与えられます。

映画・音楽での使われ方

ゲーム業界でも熟練の技を示す言葉として使われます。人気RPG『ウィッチャー3 ワイルドハント(The Witcher 3: Wild Hunt)』には最高級の装備ランクがあり、職人が鍛え上げた masterwork の防具や武器を集める要素があります。熟練の技という語感がゲームの世界観にぴったりです。

イディオム・定型句

定型句a work of art

芸術作品、非常に美しいもの

Her performance on stage was a work of art.

定型句magnum opus

最高傑作、代表作

The author spent ten years on his magnum opus.

イディオムa master of one's craft

熟練の職人、その道の達人

He is truly a master of his craft.

masterworkを使った会話例

美術館の特別展で、友人と

A

This painting is absolutely stunning.

B

Yes, it is truly a masterwork of the early Renaissance.

A

The level of detail is just incredibly precise.

B

You can clearly see that the artist was a master of his craft.

A

Are there any other paintings by him on display?

B

Yes, his ultimate masterpiece is in the back room. Let's go see it.

文化的背景

中世ヨーロッパのギルド(職業組合)制度では、見習いの職人が「親方(master)」として独立するために提出した審査用の作品を masterwork と呼んでいました。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. masterwork とは?

熟練した技術によって生み出された最高傑作のことです。『The cathedral is an architectural masterwork.(その大聖堂は建築の傑作です)』のように、芸術や技術の称賛に使われます。

Q. masterwork と masterpiece の違いは?

ほぼ同義ですが、masterpiece が芸術家の生涯最高の作品を強調するのに対し、masterwork は職人の技巧の高さに焦点を当てる傾向があります。『It is a technical masterwork.』のように使い分けられます。

Q. masterwork は芸術作品以外にも使えますか?

はい、使えます。絵画や音楽だけでなく、工学技術やソフトウェアなど、優れた技術で作られたあらゆる成果物に対して使われます。『The new engine is an engineering masterwork.』のように表現できます。

Q. 日常会話で masterwork はよく使われますか?

主にレビューや批評、フォーマルな場で使われるため、日常会話では少し硬い印象を与えます。日常的には『It is an amazing piece of work.』などと表現する方が自然に響きます。

Q. masterwork をさらに強調して言い換えると?

ラテン語由来の magnum opus(最高傑作)がよく使われます。『This symphony is considered his magnum opus.』のように、作家の生涯で最も重要な代表作を指す際に適しています。

CHECK QUIZ

Q: 時代を超えて長く評価されている「古典的名作」に最適な単語は?

Q: 「工学技術の傑作」と表現する時の自然な結びつきは?

Q: 批評家が「His latest novel is a true masterwork.」と述べた場合、どのような評価をしていますか?