marketing
- (名)マーケティング、販売戦略
- (名)市場での買い出し、買い物
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
marketing の最初の母音「ɑː」にアクセントを置きます。口を大きく開けて「マー」と発音しながら、舌を後ろに引いて「r」の音を響かせます。続く「kə」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「ting」は鼻にかけて「ティン」と短く発音します。全体を平坦なカタカナ読みで「マーケティング」と発音しないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- marketings
- 通常は不可算ですが、具体的な手法を複数指す場合に稀に使われます
コアイメージ
商品やサービスが自然に売れる仕組みを作ることがコアイメージです。市場調査から販売促進まで、ビジネスにおける幅広い戦略を語る時に使います。
marketingの意味・例文
名詞
マーケティング、販売戦略
The activity of deciding how to advertise and sell a product.
We need a new marketing strategy for this product.
この製品には新しいマーケティング戦略が必要です。
marketing strategy はビジネスで頻出の組み合わせです。
He works in the marketing department of a large company.
彼は大企業のマーケティング部で働いています。
専門分野や部署を表す際は、冠詞をつけずに無冠詞で使います。
Digital marketing is essential for modern business success.
現代のビジネスの成功にはデジタルマーケティングが不可欠です。
インターネットを活用した宣伝手法を指す定番フレーズです。
She is studying marketing at the university.
彼女は大学でマーケティングを学んでいます。
学問分野としてのマーケティングも不可算名詞として扱います。
市場での買い出し、買い物
The act of buying goods, especially food, at a market.
My grandmother used to do her marketing on Fridays.
祖母はかつて金曜日に買い出しをしていました。
do the marketing で「市場で買い物をする」という意味になります。
She went out early to finish the marketing.
彼女は買い出しを終わらせるために早く出かけました。
現代では主にイギリス英語や古い文学作品で見られる用法です。
語源
marketing は market(市場)と接尾辞 -ing(〜すること)から成り立っています。ラテン語の mercatus(取引・市場)に由来し、市場で商品を売買する活動全般を指す言葉から、現代の販売戦略という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、merchant(商人)があります。
派生語・ファミリー
marketingの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
marketing は顧客のニーズを探り売れる仕組みを作り、sales は実際に顧客へ商品を販売し、advertising はメディアを使って商品を広く宣伝します。
“The sales team closed a big deal today.”
→ 実際に商品を売り、利益を上げる活動に焦点を当てます。
よくある間違い
× I work in the marketing. ○ I work in marketing. → 学問や専門分野を指す marketing は不可算名詞のため、原則として冠詞 the をつけずに使います。
× We need to improve our marketings. ○ We need to improve our marketing. → marketing は不可算名詞なので複数形にしません。手法を数える場合は strategies などを使いましょう。
コラム
豆知識
marketing は19世紀末から20世紀初頭のアメリカで誕生した比較的新しい学問です。語源の market(市場)はラテン語の mercatus(取引)に由来し、merchant(商人)や commerce(商業)と同じ語根を持っています。商品を市場で売買する活動全般が、現代の高度な戦略へと進化しました。
リアルな使われ方
ネイティブは自己紹介や面接で、自分の専門分野を伝える際に「I work in marketing.(マーケティングの仕事をしています)」や「I have a background in marketing.(マーケティングの経験があります)」というフレーズをよく使います。部署名を言う時にも非常に便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
大ヒットドラマ『エミリー、パリへ行く (Emily in Paris)』では、アメリカ人の主人公がパリの高級ブランド専門のマーケティング会社で奮闘する姿が描かれます。SNSを活用した現代ならではの斬新な marketing のアイデアが次々と登場し、ビジネス英語の学習にも最適な作品です。
イディオム・定型句
製品・価格・流通・販促の組み合わせ
“We must optimize our marketing mix.”
口コミマーケティング
“They rely heavily on word-of-mouth marketing.”
宣伝の仕掛け、見せかけの工夫
“That is just a cheap marketing gimmick.”
marketingを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
We need to review the marketing strategy for our new product.
Yes, we should allocate more budget to digital marketing in particular.
I agree. Our current advertising campaign is not very effective.
Right. We need a fundamental approach that meets customer needs, not just a gimmick.
Let's ask the sales team for their input and optimize our marketing mix.
Understood. I will propose this at the afternoon meeting.
文化的背景
アメリカ発祥の概念である marketing は、単なる商品の販売促進にとどまらず、顧客のニーズを深く理解して新たな価値を提供する経営の根幹として重視されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広くビジネスシーンで使われます。
よくある質問
Q. marketing とは?
商品やサービスが売れる仕組みを作ることです。『Our marketing strategy was successful.(私たちの戦略は成功した)』のようにビジネスの文脈で頻出します。
Q. marketing と advertising の違いは?
marketing は市場調査から販売までの全体的な戦略を指します。一方の advertising はその中の一部であり、『television advertising(テレビ広告)』のように宣伝活動に限定されます。
Q. marketing はどんな場面で使いますか?
企業の販売促進や市場調査、広告戦略について話す場面で使います。『He works in marketing.(彼はマーケティング部で働いている)』は自己紹介の定番フレーズです。
Q. marketing の動詞形はどう使いますか?
動詞の market は「市場に出す、売り込む」という意味になります。『They market their products to teens.(若者向けに商品を売り込んでいる)』のように使われます。
Q. SNSを使ったマーケティングは何と言いますか?
『social media marketing(SNSマーケティング)』と言います。『We invest in social media marketing.』のように、現代のビジネスで非常に重要なキーワードです。
CHECK QUIZ
Q: 「テレビCMを使って新商品を広く宣伝する」のに最適な語は?
Q: 「私はマーケティング部で働いています」の自然な表現は?
Q: 「marketing gimmick」の意味として最も適切なものは?