make it

  • (ๅ‹•)้–“ใซๅˆใ†ใ€ๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹
  • (ๅ‹•)ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ€ใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใ‚‹
  • (ๅ‹•)้ƒฝๅˆใŒใคใใ€ๅ‚ๅŠ ใงใใ‚‹
  • (ๅ‹•)ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹ใ€็”Ÿใๅปถใณใ‚‹
UK/หˆmeษชk ษชt/

็™บ้Ÿณใฎใ‚ณใƒ„

โ–ถ ่กจ็คบใ™ใ‚‹

make it ใฏใ€Œใƒกใ‚คใ‚ฏใƒปใ‚คใƒƒใƒˆใ€ใจๅŒบๅˆ‡ใ‚‰ใšใ€ๅ˜่ชžๅŒๅฃซใ‚’ใคใชใ’ใ‚‹ใƒชใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚make ใฎๆœ€ๅพŒใฎๅญ้Ÿณ /k/ ใจ it ใฎๆœ€ๅˆใฎๆฏ้Ÿณ /ษช/ ใŒใใฃใคใใ€ใ€Œใƒกใ‚คใ‚ญใƒƒใƒˆใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚ใพใŸใ€it ใฎๆœ€ๅพŒใฎ /t/ ใฏ่ˆŒใ‚’ไธŠใ‚ใ”ใซใคใ‘ใŸใพใพๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—Tใซใชใ‚Šใ€้ŸณใŒๆถˆใˆใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใ€‚ๆป‘ใ‚‰ใ‹ใซใ€Œใƒกใ‚คใ‚ญใƒƒใ€ใจ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจ่‡ช็„ถใงใ™ใ€‚

ๆดป็”จๅฝข

ไธ‰ๅ˜็พ
makes it
้€ฒ่กŒๅฝข๏ผˆ-ing๏ผ‰
making it
้ŽๅŽปๅฝข
made it
้ŽๅŽปๅˆ†่ฉž
made it

ใ‚ณใ‚ขใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

็›ฎๆจ™ใจใ™ใ‚‹็Šถๆณใ‚„็ตๆžœใ‚’่‡ชใ‚‰ใฎๅŠ›ใงใ€Œไฝœใ‚Šๅ‡บใ™ใ€ใ“ใจใŒใ‚ณใ‚ขใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงใ™ใ€‚ๅ›ฐ้›ฃใช็Šถๆณใฎไธญใงใ€ๆ™‚้–“ใซ้–“ใซๅˆใฃใŸใ‚Šใ€ๆˆๅŠŸใ‚’ๅŽใ‚ใŸใ‚Šใ—ใŸๆ™‚ใซไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚

make itใฎๆ„ๅ‘ณใƒปไพ‹ๆ–‡

ๅ‹•่ฉž

่‡ชๅ‹•่ฉž

้–“ใซๅˆใ†ใ€ๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹

To arrive at a destination or an event, especially in time.

ๆ—ฅๅธธไผš่ฉฑ

I ran fast and made it to the station.

็งใฏ้€Ÿใ่ตฐใฃใฆ้ง…ใซ้–“ใซๅˆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

โ†’

็›ฎ็š„ๅœฐใซๅˆฐ้”ใงใใŸๅฎ‰ๅ ตๆ„Ÿใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

Our flight was delayed, but we made it.

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใฏ้…ใ‚Œใพใ—ใŸใŒใ€็งใŸใกใฏๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

โ†’

ๅ›ฐ้›ฃใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆ็€ใ„ใŸใ“ใจใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใพใ™ใ€‚

SNSใƒปใ‚ซใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซ

Let me know when you make it home.

ๅฎถใซ็€ใ„ใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

โ†’

็„กไบ‹ใซๅธฐใ‚Š็€ใใจใ„ใ†ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใ‚’ๅซใฟใพใ™ใ€‚

่‡ชๅ‹•่ฉž

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ€ใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใ‚‹

To be successful in a particular activity or profession.

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

With hard work, she finally made it as a CEO.

ๆ‡ธๅ‘ฝใชๅŠชๅŠ›ใฎๆœซใ€ๅฝผๅฅณใฏใคใ„ใซCEOใจใ—ใฆๆˆๅŠŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚

โ†’

่ทๆฅญใ‚„ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใงใฎๆˆๅŠŸใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ขใ‚ซใƒ‡ใƒŸใƒƒใ‚ฏ

Not everyone can make it in the competitive medical field.

็ซถไบ‰ใฎๆฟ€ใ—ใ„ๅŒป็™‚ๅˆ†้‡Žใง่ชฐใ‚‚ใŒๆˆๅŠŸใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

โ†’

ๅŽณใ—ใ„็’ฐๅขƒใง็”Ÿใๆฎ‹ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณๅˆใ„ใŒๅซใพใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๆ—ฅๅธธไผš่ฉฑ

You have practiced so much, so you will make it.

ใŸใใ•ใ‚“็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€‚

โ†’

็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅŠฑใพใ™ๆ™‚ใซใ‚ˆใไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹่กจ็พใงใ™ใ€‚

่‡ชๅ‹•่ฉž

้ƒฝๅˆใŒใคใใ€ๅ‚ๅŠ ใงใใ‚‹

To be able to attend an event or meeting.

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

I am sorry, but I cannot make it to the meeting tomorrow.

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใซใฏๅ‚ๅŠ ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

โ†’

ๆฌ ๅธญใ‚’ไผใˆใ‚‹้š›ใฎๅฎš็•ชใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใงใ™ใ€‚

SNSใƒปใ‚ซใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซ

Can you make it to my birthday party this weekend?

ไปŠ้€ฑๆœซใฎ็งใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซๆฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

โ†’

ๅ‹ไบบใธใฎ่ช˜ใ„ใง้žๅธธใซ้ ป็นใซไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ๆ—ฅๅธธไผš่ฉฑ

I will try to make it, but I might be late.

ใชใ‚“ใจใ‹่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™ใŒใ€้…ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

โ†’

ไบˆๅฎšใ‚’่ชฟๆ•ดใ—ใฆๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ๆ„ๅฟ—ใ‚’็คบใ—ใพใ™ใ€‚

่‡ชๅ‹•่ฉž

ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹ใ€็”Ÿใๅปถใณใ‚‹

To survive a difficult situation or an illness.

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

The doctor said the patient might not make it through the night.

ๅŒปๅธซใฏใ€ๆ‚ฃ่€…ใŒไปŠๅคœใ‚’ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

โ†’

็—…ๆฐ—ใ‚„ๆ€ชๆˆ‘ใ‹ใ‚‰็”Ÿๅญ˜ใ™ใ‚‹ๆ–‡่„ˆใงไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ‚ขใ‚ซใƒ‡ใƒŸใƒƒใ‚ฏ

Many small businesses did not make it during the economic crisis.

็ตŒๆธˆๅฑๆฉŸใฎ้–“ใซๅคšใใฎๅฐ่ฆๆจกใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใŒ็”Ÿใๆฎ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

โ†’

ๅ›ฐ้›ฃใชๆ™‚ๆœŸใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚

ๆ—ฅๅธธไผš่ฉฑ

It was a tough year, but we made it.

ๅŽณใ—ใ„ไธ€ๅนดใงใ—ใŸใŒใ€็งใŸใกใฏไน—ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

โ†’

่ฉฆ็ทดใ‚’็„กไบ‹ใซ็ต‚ใˆใŸ้”ๆˆๆ„Ÿใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚

่ชžๆบ

make it ใฏใ€Œไฝœใ‚‹ใƒป็Šถๆ…‹ใซใ™ใ‚‹ใ€ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ make ใจใ€ใ€Œ็‰นๅฎšใฎ็Šถๆณใ‚„็›ฎๆจ™ใ€ใ‚’ๆŒ‡ใ™ it ใŒ็ต„ใฟๅˆใ‚ใ•ใฃใŸ่กจ็พใงใ™ใ€‚็›ด่จณใ™ใ‚‹ใจใ€Œใใฎ็Šถๆณใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ™ใ€ใจใชใ‚Šใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ€Œๅ›ฐ้›ฃใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆ็›ฎๆจ™ใซๅˆฐ้”ใ™ใ‚‹ใ€ใ€Œๆ™‚้–“ใซ้–“ใซๅˆใ†ใ€ใ€ŒๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ€ใจใ„ใฃใŸๆ„ๅ‘ณใธ็™บๅฑ•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅŒใ˜ make ใ‚’ไฝฟใฃใŸ้–ข้€ฃ่กจ็พใซใฏใ€make sense๏ผˆๆ„ๅ‘ณใ‚’ใชใ™ใ€็†ใซใ‹ใชใ†๏ผ‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆดพ็”Ÿ่ชžใƒปใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผ

ๅ่ฉžmaker
ๅ่ฉžmaking

make itใฎไฝฟใ„ๆ–น

ใ‚ˆใไฝฟใ†็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›

make it to the top (ใƒˆใƒƒใƒ—ใซไธŠใ‚Š่ฉฐใ‚ใ‚‹)make it in time (ๆ™‚้–“ใซ้–“ใซๅˆใ†)barely make it (ใ‹ใ‚ใ†ใ˜ใฆ้–“ใซๅˆใ†)make it through (ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹)make it happen (ๅฎŸ็พใ•ใ›ใ‚‹)

ไฝฟใ„ๅˆ†ใ‘

make it ใฏๅ›ฐ้›ฃใ‚’ไผดใ„ใชใŒใ‚‰้”ๆˆใƒปๅˆฐ้”ใ™ใ‚‹ไธป่ฆณ็š„ใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๅซใฟใ€succeed ใฏ่จˆ็”ปใ‚„็›ฎๆจ™ใ‚’้”ๆˆใ™ใ‚‹ๅฎข่ฆณ็š„ใชๆˆๅŠŸใ‚’ใ€arrive ใฏๅ˜ใซ็›ฎ็š„ๅœฐใซ็€ใไบ‹ๅฎŸใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚

โ€œI barely made it to the final round.โ€

โ†’ ่‹ฆๅŠดใ—ใฆ็›ฎๆจ™ใ‚„็›ฎ็š„ๅœฐใซๅˆฐ้”ใ—ใŸๆ„Ÿๆƒ…ใŒๅซใพใ‚Œใพใ™ใ€‚

โ€œThe company will succeed in the new market.โ€

โ†’ ่จˆ็”ปใ‚„ไบ‹ๆฅญใชใฉใŒใ†ใพใใ„ใๅฎข่ฆณ็š„ใชไบ‹ๅฎŸใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚

โ€œThe train will arrive at the station soon.โ€

โ†’ ็‰ฉ็†็š„ใช็งปๅ‹•ใ‚’็ตŒใฆ็›ฎ็š„ๅœฐใซ็€ใไบ‹ๅฎŸใฎใฟใ‚’ไผใˆใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹้–“้•ใ„

ร— I couldn't make it to in time. โ—‹ I couldn't make it in time. โ†’ in time๏ผˆ้–“ใซๅˆใฃใฆ๏ผ‰ใฎๅ‰ใซ to ใฏไธ่ฆใงใ™ใ€‚็›ฎ็š„ๅœฐใ‚’็คบใ™ๆ™‚ใฎใฟ to ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚

ร— I will make it the meeting. โ—‹ I will make it to the meeting. โ†’ ไผš่ญฐใ‚„ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใชใฉใฎไบˆๅฎšใƒป็›ฎ็š„ๅœฐใซๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€make it ใฎๅพŒใซ to ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

ใ‚ณใƒฉใƒ 

่ฑ†็Ÿฅ่ญ˜

ใ€ŒFake it till you make it.๏ผˆๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใพใงใฏๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒ•ใƒชใ‚’ใ—ใ‚๏ผ‰ใ€ใฏใ€่‡ชๅทฑๅ•“็™บใ‚„ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใฎๅ ดใงใ‚ˆใๅผ•็”จใ•ใ‚Œใ‚‹ๆœ‰ๅใชใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใงใ™ใ€‚่‡ชไฟกใŒใชใใฆใ‚‚ใ€่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใ†ใ“ใจใงใ€ๅฎŸ้š›ใซๅฎŸๅŠ›ใ‚„็ตๆžœใŒไผดใฃใฆใใ‚‹ใจใ„ใ†ๅฟƒ็†ๅญฆ็š„ใชใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚’่กจใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ไธๅฎ‰ใชๆ™‚ใซ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฅฎใ„็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹่จ€่‘‰ใจใ—ใฆไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒชใ‚ขใƒซใชไฝฟใ‚ใ‚Œๆ–น

ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใฏ่ชฐใ‹ใจใฎ็ด„ๆŸใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ€ใ€ŒI can't go.ใ€ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ŒI can't make it.ใ€ใ‚’ๅฅฝใ‚“ใงไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚ใ€Œ่กŒใ‘ใชใ„ใ€ใจ็›ดๆŽฅ็š„ใซๆ–ญใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ€ใ€Œ่กŒใใŸใ„ใ‘ใ‚Œใฉ้ƒฝๅˆใŒใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ€ใจใ„ใ†ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใ‚’ๅซใพใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใŸใ‚ใ€ไบบ้–“้–ขไฟ‚ใ‚’ๅ††ๆป‘ใซไฟใคใŸใ‚ใฎใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ่จ€่‘‰ใจใ—ใฆๆฉŸ่ƒฝใ—ใพใ™ใ€‚

ๆ˜ ็”ปใƒป้Ÿณๆฅฝใงใฎไฝฟใ‚ใ‚Œๆ–น

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใƒปใ‚ทใƒŠใƒˆใƒฉใฎไปฃ่กจๆ›ฒใ€ŽNew York, New Yorkใ€ใฎๆญŒ่ฉžใซใฏใ€ใ€ŒIf I can make it there, I'll make it anywhere๏ผˆใ‚ใฎ่ก—ใงๆˆๅŠŸใงใใ‚Œใฐใ€ใฉใ“ใงใ ใฃใฆๆˆๅŠŸใงใใ‚‹๏ผ‰ใ€ใจใ„ใ†ๆœ‰ๅใชใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ“ใ“ใงใฎ make it ใฏใ€Œๅคง้ƒฝไผšใงๅคขใ‚’ๆŽดใฟใ€ๆˆๅŠŸใ‚’ๅŽใ‚ใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงไฝฟใ‚ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใ€ใ“ใฎ่กจ็พใฎๆŒใคๅŠ›ๅผทใ•ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ ใƒปๅฎšๅž‹ๅฅ

ใ“ใจใ‚ใ–Fake it till you make it.

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใพใงใฏๆˆๅŠŸใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒ•ใƒชใ‚’ใ—ใ‚

โ€œShe was nervous, but she decided to fake it till she made it.โ€

ๅฎšๅž‹ๅฅmake it up to

๏ผˆไบบ๏ผ‰ใซๅŸ‹ใ‚ๅˆใ‚ใ›ใ‚’ใ™ใ‚‹

โ€œI am sorry I missed your party, I will make it up to you.โ€

ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ make it big

ๅคงๆˆๅŠŸใ‚’ๅŽใ‚ใ‚‹

โ€œHe moved to Hollywood hoping to make it big as an actor.โ€

make itใ‚’ไฝฟใฃใŸไผš่ฉฑไพ‹

ๆฐดๆ›œๆ—ฅใฎๅˆๅพŒใ€ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใงๅŒๅƒšใจ

A

Can you make it to the project meeting at 3 PM?

B

I am stuck in traffic. I don't think I can make it in time.

A

No problem. Should we reschedule it for tomorrow?

B

Yes, please. I will definitely make it tomorrow.

A

Great. Do you think we will succeed in this project?

B

It is a tough challenge, but I am sure we will make it through.

ๆ–‡ๅŒ–็š„่ƒŒๆ™ฏ

่‹ฑ่ชžๅœใงใฏใ€ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใงใ‚‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ่ชฟๆ•ดใซ make it ใŒ้ ป็นใซไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚ๅ˜ใซใ€Œ่กŒใ๏ผˆgo๏ผ‰ใ€ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆไบˆๅฎšใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ†ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚นใŒๅซใพใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใ€็›ธๆ‰‹ใธใฎ้…ๆ…ฎใŒไผใ‚ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„่กจ็พใงใ™ใ€‚่‹ฑ็ฑณ้–“ใงๅคงใใชๅทฎใฏใชใใ€ใฉใฎๅœฐๅŸŸใงใ‚‚ๅบƒใไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹่ณชๅ•

Q. make it ใจใฏ๏ผŸ

็›ฎๆจ™ใจใ™ใ‚‹็Šถๆณใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ™ใ“ใจใ‹ใ‚‰ใ€ใ€Œ้–“ใซๅˆใ†ใ€ใ€ŒๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ€ใ€Œๅ‚ๅŠ ใงใใ‚‹ใ€ใชใฉใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’ๆŒใค่กจ็พใงใ™ใ€‚ใ€ŽI finally made it.๏ผˆใคใ„ใซใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใŸ๏ผ‰ใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€้”ๆˆๆ„Ÿใ‚„ๅฎ‰ๅ ตๆ„Ÿใ‚’่พผใ‚ใฆไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚

Q. make it ใฏไบˆๅฎšใฎ่ชฟๆ•ดใงใฉใ†ไฝฟใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

่ช˜ใ„ใ‚„ไผš่ญฐใชใฉใซๅฏพใ—ใฆใ€Œ้ƒฝๅˆใŒใคใใ€ใ€Œๅ‚ๅŠ ใงใใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚ใ€ŽI can't make it to the meeting.๏ผˆไผš่ญฐใซใฏๅ‚ๅŠ ใงใใพใ›ใ‚“๏ผ‰ใ€ใฏใ€ๆฌ ๅธญใ‚’ไผใˆใ‚‹้š›ใฎ้žๅธธใซ่‡ช็„ถใชๅฎš็•ชใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใงใ™ใ€‚

Q. make it ใจ succeed ใฎ้•ใ„ใฏ๏ผŸ

succeed ใฏ่จˆ็”ปใ‚„็›ฎๆจ™ใ‚’้”ๆˆใ™ใ‚‹ๅฎข่ฆณ็š„ใชใ€ŒๆˆๅŠŸใ€ใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚ไธ€ๆ–นใฎ make it ใฏใ€ๅ›ฐ้›ฃใ‚„่‹ฆๅŠดใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆใ€Œใชใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใ‚Š้‚ใ’ใŸใ€ใจใ„ใ†ไธป่ฆณ็š„ใชๆ„Ÿๆƒ…ใŒๅซใพใ‚Œใพใ™ใ€‚ใ€ŽHe made it in business.ใ€ใจ่จ€ใ†ใจๆณฅ่‡ญใ„ๅŠชๅŠ›ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใพใ™ใ€‚

Q. make it ใฎๅพŒใซ to ใฏๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹๏ผŸ

็›ฎ็š„ๅœฐใ‚„ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ‚’็คบใ™ๅ ดๅˆใฏ to ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚ใ€Žmake it to the station๏ผˆ้ง…ใซ็€ใ๏ผ‰ใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚ใŸใ ใ—ใ€ใ€Žmake it in time๏ผˆๆ™‚้–“ใซ้–“ใซๅˆใ†๏ผ‰ใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‰ฏ่ฉžๅฅใŒ็ถšใๅ ดๅˆใฏ to ใฏไธ่ฆใงใ™ใ€‚

Q. make it ใ‚’ไฝฟใฃใŸๅŠฑใพใ—ใฎ่จ€่‘‰ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ€ŽYou can make it!๏ผˆใ‚ใชใŸใชใ‚‰ใงใใ‚‹๏ผ๏ผ‰ใ€ใŒไปฃ่กจ็š„ใงใ™ใ€‚ๅ›ฐ้›ฃใช็Šถๆณใซใ„ใ‚‹็›ธๆ‰‹ใซๅฏพใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆ็›ฎๆจ™ใ‚’้”ๆˆใงใใ‚‹ใจๅŠฑใพใ™ๆ™‚ใซใ‚ˆใไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€ๅŠ›ๅผทใ„ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ™ใ€‚

TANZAM ๅŽ้Œฒๅ˜่ชžๅธณ

CHECK QUIZ

Q: ๅ‹ไบบใ‹ใ‚‰ใฎๆ‹›ๅพ…ใซๅฏพใ—ใฆใ€ŒI can't make it.ใ€ใจ่ฟ”ไฟกใ—ใŸใ€‚ใใฎๆ„ๅ‘ณใฏ๏ผŸ

Q: ใ€Œใชใ‚“ใจใ‹็ต‚้›ปใซ้–“ใซๅˆใฃใŸใ€ใฎ่‡ช็„ถใช่กจ็พใฏ๏ผŸ

Q: ใ€Œๆ–ฐใ—ใ„ๅธ‚ๅ ดใงไบ‹ๆฅญใŒ่จˆ็”ป้€šใ‚Šใซๅˆฉ็›Šใ‚’ๅ‡บใ™ใ€ใฎใซๆœ€้ฉใชๅ‹•่ฉžใฏ๏ผŸ