mad
- (形)怒って、腹を立てて
- (形)夢中になって、熱狂して
- (形)狂った、正気でない
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mad の母音 /æ/ は、日本語の「ア」と「エ」の中間の音です。口を横に引きながら「ア」と発音するのがコツです。続く /d/ は舌先を上の歯茎の裏に当ててから弱く破裂させますが、文末や子音の前では音を出さずに飲み込むようにすると、よりネイティブらしい自然な発音になります。
活用形
- 比較級
- madder
- 最上級
- maddest
コアイメージ
理性を失うほど感情が激しく揺さぶられている状態がコアイメージです。激しく怒っている時や、何かに熱狂している時に使います。
madの意味・例文
形容詞
怒って、腹を立てて
very angry or annoyed
My mom was mad at me for coming home late.
帰りが遅くなったので、母は私に怒っていました。
be mad at で「〜に怒っている」という定番の表現です。
The manager got mad when he saw the mistakes.
マネージャーはミスを見て激怒しました。
get mad で「怒り出す」という状態の変化を表します。
Are you still mad about what I said yesterday?
昨日の私の発言についてまだ怒っていますか？
物事に対して怒る場合は前置詞 about を使います。
夢中になって、熱狂して
very enthusiastic about someone or something
My brother is absolutely mad about baseball.
弟は野球にすっかり夢中です。
be mad about で「〜に熱狂している」という意味になります。
Everyone is going mad for the new smartphone.
誰もが新しいスマートフォンに熱狂しています。
go mad for で「〜を熱狂的に欲しがる」という状態を表します。
She is boy-mad and talks about them all day.
彼女は男の子に夢中で、一日中その話をしています。
名詞と組み合わせて「〜狂の」という意味の複合形容詞を作ります。
狂った、正気でない
mentally ill or unable to behave in a reasonable way
You must be mad to go out in this weather.
こんな天気に出かけるなんて、あなたは正気ではないに違いない。
常軌を逸した無謀な行動に対して使われます。
It was a mad rush to finish the project on time.
プロジェクトを期限内に終わらせるための狂ったような大急ぎでした。
a mad rush で「大慌て、大急ぎ」という定型表現です。
The novel features a mad scientist who destroys the world.
その小説には、世界を破壊するマッドサイエンティストが登場します。
狂気にとらわれた人物を表す際によく使われる表現です。
語源
mad の語源は、古英語の mǣdan（狂気にさせる）や gemǣd（正気を失った）に由来します。もともとは心が傷ついたり正気を失ったりした状態を表していましたが、そこから理性を失うほどの激しい怒りや熱狂へと意味が発展しました。同じ語源を持つ関連語には、動詞の madden（怒らせる）があります。
派生語・ファミリー
madの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mad は理性を失うほどの激しい怒りや熱狂を、angry は不快感や不満による一般的な怒りを、crazy は常軌を逸した異常さや強い熱中を表します。
よくある間違い
× I am mad to him. ○ I am mad at him. → 人に対して怒っている時は、前置詞 at を使います。to は方向を表すため不自然です。
× He makes me madly. ○ He makes me mad. → make の後に目的語と形容詞を置く文型なので、副詞の madly ではなく形容詞の mad を使います。
コラム
豆知識
mad は古くは「狂犬病にかかった」という意味でも使われていました。「mad dog（狂犬）」という表現はここから来ており、理性を失って凶暴になるイメージが現在の「激怒して」という意味に繋がっています。感情のコントロールが効かない状態を的確に表す単語です。
リアルな使われ方
ネイティブは誰かに対して怒っている時、I am mad at you.（あなたに怒っている）と表現します。また、何かに熱中している時は I am mad about jazz.（ジャズに夢中だ）のように前置詞 about を使って対象を示します。前置詞によって意味が大きく変わるのが特徴です。
映画・音楽での使われ方
ルイス・キャロルの童話『不思議の国のアリス』には、Mad Hatter（いかれ帽子屋）というキャラクターが登場します。当時の帽子職人が水銀中毒で精神に異常をきたしやすかったことが由来とされており、mad の「正気でない」という意味を象徴する有名なキャラクターです。
イディオム・定型句
人を怒らせる、イライラさせる
“The loud noise is driving me mad.”
猛烈に、死に物狂いで
“We had to work like mad to finish it.”
完全に気が狂って
“He must be stark raving mad to say that.”
madを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
You look upset. Did something happen?
Yes, I am so mad at myself right now.
What did you do?
I deleted the main file by mistake. My boss is going to be furious.
Oh no. We need to recover it like mad!
I know. This whole situation is driving me mad.
文化的背景
アメリカ英語では mad は主に「怒っている」という意味で使われますが、イギリス英語では「怒っている」だけでなく「狂っている」「熱狂している」という意味で日常的に頻繁に使われます。地域によってニュアンスの重みが少し異なる点に注意しましょう。
よくある質問
Q. mad とは？
理性を失うほど激しく怒っている状態や、何かに熱狂している様子を表す形容詞です。『I am mad at you.（あなたに怒っている）』のように、日常会話で頻繁に使われます。
Q. mad と angry の違いは？
angry は不満や不快感による一般的な怒りを表しますが、mad は理性が飛ぶような激しい怒りや感情の爆発を伴います。『He was angry.』より『He was mad.』の方がより感情的です。
Q. mad は「怒る」以外の意味でも使えますか？
はい、イギリス英語などでは「何かに夢中になっている」という意味でもよく使われます。『I am mad about football.（サッカーに熱狂している）』のように表現します。
Q. mad をフォーマルに言い換えると？
ビジネスなどの改まった場面では furious（激怒して）や upset（腹を立てて）に言い換えるのが適切です。『The client was furious.（顧客は激怒していた）』のように使います。
Q. mad を使った有名な表現は？
『drive someone mad（人をイライラさせる）』が代表的です。『That noise is driving me mad.（あの音のせいで頭がおかしくなりそうだ）』のように、我慢の限界を表す時によく使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は私に腹を立てている」の自然な表現は？
Q: 「I am mad about this new song.」の意味は？
Q: 「外は嵐だから出かけるのは（無謀だ）」に最も適した単語は？