look to do

  • ()〜しようと計画する
  • ()〜しようと試みる
UK/lʊk tə du/

発音のコツ

▶ 表示する

look の母音 /ʊ/ は、日本語の「ウ」よりも口の力を抜き、少し口を開けた状態で短く発音します。唇を丸めすぎないことがポイントです。続く to は弱く /tə/ と発音され、look と繋げて「ルックトゥ」ではなく「ルクトゥ」のように滑らかに読まれることが多いです。文脈の中で自然なリズムを意識しましょう。

活用形

三単現
looks to do
進行形(-ing)
looking to do
過去形
looked to do
過去分詞
looked to do

コアイメージ

ある目標や行動に向けて視線を向けることがコアイメージです。将来に向けて何かを計画したり、試みようとしたりしている時に使います。

look to doの意味・例文

動詞

自動詞

〜しようと計画する

To plan, intend, or hope to do something.

ビジネス

We are looking to expand our business overseas.

私たちはビジネスを海外へ展開しようと計画しています。

ビジネスで将来の展望や計画を語る際によく使われます。

日常会話

I am looking to buy a new car this year.

今年は新しい車を買おうと思っています。

個人的な目標や予定を伝える時にも便利です。

ニュース

The government is looking to reduce carbon emissions.

政府は二酸化炭素排出量を削減しようと試みています。

組織や国家の方針を示す文脈にも適しています。

自動詞

〜しようと試みる

To try to achieve a particular goal.

アカデミック

Researchers are looking to find a cure for the disease.

研究者たちはその病気の治療法を見つけようと試みています。

解決策や新しい発見を目指す際によく使われます。

ニュース

The team is looking to win their third consecutive championship.

そのチームは3連覇を果たそうと試みています。

スポーツで勝利や記録更新を狙う場面で頻出します。

SNS・カジュアル

I am just looking to have a good time tonight.

今夜はただ楽しく過ごしたいだけです。

軽い意気込みや目的を伝えるカジュアルな表現です。

語源

look(見る)と、方向を示す前置詞の to、そして動詞の原形(do)が組み合わさってできています。物理的にある方向を見るという本来の意味から派生し、特定の行動や目標に「意識を向ける」「目指す」という比喩的な意味へと発展しました。同じく look を使って未来への視線を表す関連表現には、look forward to(〜を楽しみに待つ)があります。

派生語・ファミリー

名詞look
名詞looker

look to doの使い方

よく使う組み合わせ

look to buy (買おうとする)look to expand (拡大しようとする)look to improve (改善しようとする)look to hire (雇おうとする)look to change (変更しようとする)

使い分け

look to do は目標に向けて意識を向けている状態を、try to do は実際に努力して試みていることを、plan to do は具体的な計画や手順を立てていることを表します。

We are looking to hire new staff.

目標に向けて意識を向け、前向きに検討しているニュアンスです。

try to do

I will try to finish it by tomorrow.

実際に努力して、それを達成しようと試みるニュアンスです。

plan to do

They plan to open a new store.

具体的な計画やスケジュールがすでに決まっているニュアンスです。

よくある間違い

× I am looking to buying a new car. ○ I am looking to buy a new car. → look forward to と異なり、look to の後ろは動詞の原形(不定詞)が続きます。

× He is looking to the problem. ○ He is looking into the problem. → 「〜を調査する」と言いたい場合は look into を使います。look to do は行動の意図を表します。

コラム

豆知識

look は本来、視線を特定の方向へ向けるという物理的な動作を表す単語です。そこから派生し、視線の先にある「未来」や「目標」に対して意識を向けるという心理的な意味合いを持つようになりました。言葉が物理的な動作から抽象的な概念へと進化する典型的な例と言えます。

リアルな使われ方

ネイティブは転職活動や家探しなど、現在進行形で何かを検討・模索している時に I'm looking to... を多用します。『I'm looking to buy a house.』と言えば、「今ちょうど家を買おうと動いているところだ」というリアルタイムのニュアンスが伝わります。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマのオーディションシーンなどで、審査員が「What are you looking to achieve today?(今日は何を成し遂げようとしているの?)」と尋ねる場面がよくあります。相手の意気込みや目標を引き出すための自然なフレーズとして、エンタメ作品でも頻繁に耳にします。

イディオム・定型句

定型句look to A for B

Bを求めてAを頼る

We look to him for advice.

定型句look to the future

未来に目を向ける

It is time to look to the future.

イディオムlook to one's laurels

栄誉を失わないよう警戒する

He must look to his laurels.

look to doを使った会話例

オフィスの休憩室で同僚と

A

Are we looking to hire a new designer soon?

B

Yes, we are planning to post the job ad next week.

A

That's great. I am looking to reduce my workload a bit.

B

I understand. You have been working too hard lately.

A

I will try to finish the current project by Friday, though.

B

Thanks. Let's look to the future and build a stronger team.

文化的背景

ビジネスや日常会話において、直接的すぎる plan や want を避け、少し柔らかく意向を伝えるために look to do が好まれることがあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. look to do とは?

将来に向けて何かを計画したり、試みようとしたりすることです。『We are looking to expand.(私たちは事業拡大を計画している)』のように、ビジネスや日常の目標を語る際に使われます。

Q. look forward to との違いは?

look forward to は「〜を楽しみに待つ」という感情を表し、後ろに名詞や動名詞がきます。一方の look to do は『I am looking to change jobs.(転職を考えている)』のように動詞の原形が続きます。

Q. 進行形で使われることが多いですか?

はい、現在の意図や検討中の計画を表すために進行形でよく使われます。『I am looking to move next month.(来月引っ越そうと考えている)』のように、今まさにその方向へ意識が向いていることを強調できます。

Q. look to do を別の言葉で言い換えると?

文脈に応じて intend to や aim to に言い換えられます。『We aim to increase sales.(売上増加を目指す)』のようにすると、より明確で強い意志を持ったフォーマルな表現になります。

Q. ビジネスメールで使っても問題ないですか?

はい、ビジネスシーンでも非常に頻繁に使われる自然な表現です。『We are looking to partner with your company.(貴社との提携を検討しております)』のように、前向きな提案や意向を伝えるのに適しています。

CHECK QUIZ

Q: 「私は新しい仕事を探そうとしています」の正しい英語は?

Q: 「明日までに宿題を終わらせるよう(実際に)努力します」に最適な表現は?

Q: 「We are looking to expand our business.」の意味として最も適切なものは?