laundry supplies
- (名)洗濯用品
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
laundry は最初の「ラ（lɔ）」にアクセントを置き、口を縦に開けて発音します。続く「n」で舌を上あごにつけ、「dry（dri）」は軽く添える程度にします。supplies は「p」をしっかり破裂させ、「plies（plaiz）」で二重母音の「アイ」を響かせながら、最後は有声音の「z」で終わります。
活用形
- 複数形
- laundry supplies
- 総称として常に複数形で使われます
コアイメージ
衣服を洗ってきれいにするために必要なアイテム全般を指すことがコアイメージです。洗剤や柔軟剤などの消耗品から、洗濯ばさみなどの道具まで、洗濯に関わる品物をまとめて表現したい時に使います。
laundry suppliesの意味・例文
名詞
洗濯用品
Items and products used for washing and caring for clothes.
I need to buy some laundry supplies at the supermarket.
スーパーで洗濯用品をいくつか買う必要があります。
洗剤や柔軟剤などをまとめて指す便利な表現です。
The hotel provides complimentary laundry supplies for long-term guests.
そのホテルは長期滞在客向けに無料の洗濯用品を提供しています。
宿泊施設やサービスの案内文でも頻繁に登場します。
Can someone recommend good organic laundry supplies?
誰かおすすめのオーガニック洗濯用品を教えてくれませんか？
環境や肌に優しい製品を探す時にもよく使われます。
語源
laundry（洗濯）と supplies（必需品・用品）の組み合わせです。laundry はラテン語の lavare（洗う）、supplies は sub-（下から）と plere（満たす）に由来し、不足を満たすための品を意味します。ここから、洗濯に必要なアイテム全般を指すようになりました。lavare を語根とする関連語には、lavatory（洗面所）があります。
派生語・ファミリー
laundry suppliesの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
laundry supplies は洗濯に特化した用品を、cleaning supplies は家全体の掃除に使う洗剤や道具を、toiletries は洗面や入浴に使う身支度用の品を指します。
“We keep our laundry supplies next to the washing machine.”
→ 洗濯特有の洗剤や柔軟剤などを総称するニュアンスです。
“She bought cleaning supplies for the bathroom and kitchen.”
→ 家の中を掃除するための多様なアイテム全般を指します。
よくある間違い
× I bought a laundry supply today. ○ I bought some laundry supplies today. → 洗剤や柔軟剤などの総称として使うため、通常は複数形にして some などを伴います。
× I put the laundry supplies in the washing machine. ○ I put the laundry detergent in the washing machine. → supplies は用品全般を指すため、洗濯機に直接入れる「洗剤」を指す場合は detergent を使います。
コラム
豆知識
昔のヨーロッパでは、洗濯は川や共同の洗い場で行う重労働でした。当時の laundry supplies といえば、灰や動物の脂肪から作った手作りの石鹸と、汚れを叩き出すための木の棒（洗濯板の原型）だけという非常にシンプルなものでした。
リアルな使われ方
ネイティブは買い物のメモや家事の分担で laundry supplies をよく使います。「洗剤や柔軟剤など、洗濯周りのものをまとめて買わなきゃ」という時に、個別の品名を挙げるより手っ取り早いため、日常会話で非常に便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの映画やシットコムでは、コインランドリー（laundromat）を舞台にしたシーンがよく登場します。登場人物が大きなカゴに laundry supplies を詰め込んで運ぶ姿は、都市部の生活を象徴するおなじみの光景です。
イディオム・定型句
洗濯をする
“I have to do the laundry this weekend.”
内輪の恥を人前でさらす
“He is always airing his dirty laundry in public.”
需要と供給
“Prices are determined by supply and demand.”
laundry suppliesを使った会話例
土曜日の朝、自宅のリビングでルームメイトと
I'm going to the supermarket. Do we need any laundry supplies?
Yes, we are completely out of detergent and fabric softener.
Got it. I will stock up on those cleaning supplies too.
Wait, do you mean bathroom cleaners? We still have plenty of those.
Oh, I meant just the laundry supplies. My mistake.
Thanks! Don't forget to buy your own toiletries if you need them.
文化的背景
アメリカのスーパーやドラッグストアでは「Laundry Supplies」という専用の通路が設けられていることが多く、洗剤からアイロン台まで幅広い商品が並んでいます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. laundry supplies とは？
洗剤や柔軟剤、洗濯ネットなど、洗濯に必要なアイテム全般を指す言葉です。『Where do you keep your laundry supplies?（洗濯用品はどこに保管していますか？）』のように日常的に使います。
Q. laundry supplies には具体的に何が含まれますか？
液体洗剤（detergent）、柔軟剤（fabric softener）、漂白剤（bleach）などが代表的です。『I bought detergent and other laundry supplies.』のように、個別の品名と合わせて使うこともあります。
Q. detergent と laundry supplies の違いは？
detergent は「洗剤」という特定の品目を指し、laundry supplies はそれを含む洗濯用品全体の総称です。『We ran out of laundry supplies, especially detergent.』のように使い分けます。
Q. 日常会話で laundry supplies はよく使われますか？
はい、スーパーでの買い物や家事の話題で頻出します。『I need to stock up on laundry supplies.（洗濯用品を買いだめしなきゃ）』は、生活感のある自然なフレーズです。
Q. laundry を使った有名なイディオムはありますか？
『air one's dirty laundry in public』という表現があります。『He is always airing his dirty laundry.』のように、他人の前で内輪の恥やプライベートな問題をさらけ出すという意味で使われます。
CHECK QUIZ
Q: シャンプーや歯磨き粉などの「洗面用品」を指すのに最も適切な単語は？
Q: 「air one's dirty laundry in public」の正しい意味は？
Q: 洗濯機に直接入れる「洗剤」を指す単語として、最も具体的なものは？