laptop
- (名)持ち運び可能なノートパソコン
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
laptop は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「p」は唇を閉じてから息だけで軽く「プ」と弾き、すぐに「top」の「t」に繋げます。後半の「top」は「タァプ」のように口を大きく開けて発音すると自然です。「ラップトップ」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- laptops
コアイメージ
膝(lap)の上(top)に乗せて使える小型コンピュータであることがコアイメージです。持ち運びができるノートパソコンを指す時に使います。
laptopの意味・例文
名詞
持ち運び可能なノートパソコン
A small computer that you can carry with you and use on your lap.
I bought a new laptop for my college classes.
大学の授業のために新しいノートパソコンを買いました。
大学生から社会人まで、日常会話で頻繁に使う定番の単語です。
Please bring your laptop to the meeting room.
会議室にノートパソコンを持参してください。
仕事で使う携帯型パソコンも laptop と呼びます。
My laptop just crashed right before the deadline!
締め切り直前にノートパソコンがフリーズした!
crash はパソコンが動かなくなる時によく使う表現です。
語源
laptop は lap(膝)と top(上部)から成り立っています。机の上で使う desktop(デスクトップパソコン)に対して、膝の上に乗せて使えるほど小型で持ち運び可能なコンピュータとして登場したことから、この意味に発展しました。同じく top(一番上)の語根を持つ関連語には、rooftop(屋上)があります。
派生語・ファミリー
laptopの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
laptop は持ち運び可能なノート型のパソコン、desktop は机に据え置いて使う大型のパソコン、tablet はキーボードがなく画面を直接タッチして操作する板状の端末です。
よくある間違い
× I bought a new note PC. ○ I bought a new laptop. → 「ノートパソコン」は和製英語です。英語では laptop と呼びます。
× I forgot my notebook computer today. ○ I forgot my laptop today. → 日常会話やビジネスでは、短くて自然な laptop を使うのが一般的です。
コラム
豆知識
1980年代に登場した最初の市販ノートパソコンは、非常に重く高価なものでした。当時は机に置く desktop と区別するため、膝(lap)の上(top)に乗せられるという意味で laptop と名付けられました。現在では軽量化が進み、膝に乗せなくてもこの名前が使われています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、パソコンで作業をしている状態を on my laptop と表現します。例えば「I am working on my laptop(ノートパソコンで仕事をしている)」のように、前置詞 on と組み合わせるのが定番のフレーズです。物理的に触れている感覚を on が表しています。
映画・音楽での使われ方
映画『The Social Network(ソーシャル・ネットワーク)』では、主人公たちが寮の部屋で laptop を叩きながら Facebook を立ち上げるシーンが印象的です。現代のビジネスやテクノロジーを描く作品において、laptop は欠かせないアイテムとして頻繁に登場します。
イディオム・定型句
場所にとらわれない働き方
“Many freelancers enjoy the laptop lifestyle.”
ノートパソコンで
“He is always working on his laptop.”
laptopを使った会話例
オフィスで同僚と
My laptop is running really slow today.
Have you tried restarting it? Sometimes that helps.
Yes, I did. But this laptop is already five years old.
Maybe it is time to upgrade to a new one.
I am thinking about getting a desktop instead.
A desktop is powerful, but you will miss the laptop lifestyle.
Good point. I need to bring it to meetings anyway.
Let's check some electronics stores after work.
文化的背景
英語圏では「ノートパソコン」という和製英語は通じず、laptop が標準的な呼称です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。近年はリモートワークの普及により、カフェなどで仕事をする laptop lifestyle(場所にとらわれない働き方)という概念も定着しています。
よくある質問
Q. laptop とは?
持ち運びができるノートパソコンのことです。『I use my laptop for work.(仕事でノートパソコンを使います)』のように、日常会話やビジネスで頻出します。
Q. laptop と PC の違いは?
PC(Personal Computer)はパソコン全般を指す広い言葉です。一方の laptop は『I left my laptop at home.(家にノートパソコンを忘れた)』のように、持ち運び可能なノート型に限定して使われます。
Q. 「ノートパソコン」は英語で note PC と言いますか?
note PC は和製英語のためネイティブには通じません。英語では『Can I borrow your laptop?(ノートパソコンを借りてもいいですか?)』のように laptop を使うのが一般的です。
Q. laptop は飛行機内に持ち込めますか?
はい、多くの航空会社で機内への持ち込みが許可されています。『Take your laptop out.(ノートパソコンを出してください)』と保安検査場でよく指示されます。
Q. laptop と一緒に使う周辺機器の英語名は?
マウスは mouse、充電器は charger、画面は screen と呼びます。『My laptop charger is broken.(ノートパソコンの充電器が壊れました)』のように組み合わせてよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 映像編集のために「机に据え置いて使う大型パソコン」を指す単語は?
Q: 「ノートパソコンで映画を見る」と言う時の空欄に入る前置詞は? "watch a movie [ ] a laptop"
Q: ネイティブに「I bought a new notebook.」と言った場合、どう解釈される可能性が高い?