kilogram
- (名)キログラム、キロ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
kilogram は最初の「ki」にアクセントを置きます。「キ」と強く発音した後、続く「lo」は力を抜いて曖昧な「ル」に近い音にします。最後の「gram」は「ア」と「エ」の中間の音を意識して「グゥラム」と発音します。全体として「キルグゥラム」のようにメリハリをつけるとネイティブらしく聞こえます。
活用形
- 複数形
- kilograms
コアイメージ
1000グラムに相当する重さの単位であることがコアイメージです。人や物の重さを量ったり、食材などを重さで買う時に使います。
kilogramの意味・例文
名詞
キログラム、キロ
A unit of mass equal to 1,000 grams.
I bought two kilograms of apples.
りんごを2キログラム買いました。
日常の買い物で食材の重さを表す一般的な表現です。
The satellite weighs about 500 kilograms.
その人工衛星の重さは約500キログラムです。
機械や大型の物の重量を客観的に伝える際に使います。
We need to ship 50 kilograms of coffee beans.
コーヒー豆を50キログラム出荷する必要があります。
貿易や物流における重量指定で頻繁に登場します。
The experiment requires precisely one kilogram of the chemical.
その実験には正確に1キログラムの化学物質が必要です。
科学的な文脈では厳密な質量の単位として扱われます。
語源
kilogram は接頭辞 kilo-（1000）と gram（グラム：重さの単位）から成り立っています。1000個のグラムが集まったもの、という成り立ちからそのまま「キログラム」という意味になりました。同じ kilo-（1000）の語根を持つ関連語には、kilometer（キロメートル：1000メートル）があります。
派生語・ファミリー
kilogramの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
kilogram は1000グラムに相当する国際標準の単位で、gram はその基本となる小さな単位、pound は主にアメリカで使われる約454グラムの単位です。
よくある間違い
× This bag is 5 kilogram. ○ This bag is 5 kilograms. → 1キログラムを超える場合は、複数形の s をつけるのを忘れないようにしましょう。
× I weigh 60 kilograms heavy. ○ I weigh 60 kilograms. → weigh 自体に「〜の重さがある」という意味が含まれるため、heavy は不要です。
コラム
豆知識
キログラムの定義は長らく「国際キログラム原器」という金属の分銅の重さとされていました。しかし、130年以上の間にごくわずかに重さが変化したため、2019年にプランク定数という物理学の普遍的な定数を用いた新しい定義に変更されるという歴史的な出来事がありました。
リアルな使われ方
日常会話では kilogram をフルで発音するよりも、単に kilo と略すのが一般的です。例えば体重を減らしたい時には「I want to lose a few kilos.（数キロ痩せたい）」のように使います。記号の kg も文章では頻出します。
映画・音楽での使われ方
映画『オデッセイ（The Martian）』などのSF作品では、火星での生存計算においてグラムやキログラム単位での厳密な食料計算が描かれています。極限状態でのサバイバルにおいて、質量の単位がいかに重要かが伝わる表現です。
イディオム・定型句
キログラム単位で
“They sell apples by the kilogram.”
1キログラムにつき
“The price is three dollars per kilogram.”
kilogramを使った会話例
スーパーマーケットの野菜売り場で
How many kilograms of onions do we need for the soup?
The recipe says we need exactly one kilogram.
Okay. Should we buy them by the kilogram or in bags?
Buying them loose is cheaper. It's only two dollars per kilogram.
Good idea. I am trying to lose a few kilos, so let's get more vegetables.
Sounds great. Let's weigh these carrots too.
文化的背景
世界中の多くの国でメートル法が採用されており、kilogram は重さの標準単位として広く使われています。ただし、アメリカでは日常的に pound（ポンド）が使われるため、アメリカ旅行の際は換算（1キログラム ≒ 2.2ポンド）を覚えておくと便利です。
よくある質問
Q. kilogram とは？
1000グラムに相当する重さ（質量）の単位です。『The package weighs 2 kilograms.（その荷物は2キログラムです）』のように、日常から科学の分野まで幅広く使われます。
Q. kilogram は日常会話でどう略されますか？
口語では kilo（キロ）と略されることがよくあります。『I bought two kilos of potatoes.（じゃがいもを2キロ買った）』のように、複数形は kilos となります。
Q. 体重を言う時の自然な表現は？
動詞 weigh を使って表すのが一般的です。『I weigh 65 kilograms.（私の体重は65キログラムです）』のように、be動詞ではなく weigh を使うと自然な響きになります。
Q. アメリカでも kilogram は使われますか？
アメリカの日常生活では pound（ポンド）が主流ですが、医療や国際的なビジネスの場面では kilogram が使われます。『Administer 5 mg per kilogram.』は医療現場での定型表現です。
Q. kilogram の記号はどう書きますか？
アルファベットの小文字で kg と表記します。『10 kg』のように数字と記号の間には半角スペースを入れるのが国際的なルールです。
CHECK QUIZ
Q: アメリカのスーパーで肉を買う時、日常的によく使われる重さの単位は？
Q: 「彼は体重が70キログラムです」の自然な英語は？
Q: 「1キログラムあたり5ドル」を表す自然な表現は？