gram
- (名)グラム
- (名)わずかな量、少し
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gram の最初の音「gr」は、舌を丸めて上あごに付けずに「r」の音を出します。続く母音「æ」は、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を長めに出します。最後の「m」は唇をしっかり閉じて鼻から音を抜きます。「グラム」とカタカナで短く平坦に発音しないように注意してください。
活用形
- 複数形
- grams
コアイメージ
重さの基本単位であること、または非常に小さな量を表すことがコアイメージです。物の重さを正確に測る時や、比喩的にほんの少しの量を強調したい時に使います。
gramの意味・例文
名詞
グラム
A metric unit of mass equal to one thousandth of a kilogram.
Add 100 grams of flour to the bowl.
ボウルに100グラムの小麦粉を加えてください。
料理のレシピで材料を量る際によく使われます。
The package weighs exactly 500 grams.
その荷物の重さはぴったり500グラムです。
郵便物や商品の正確な重量を伝える時に適しています。
The sample contains a few grams of salt.
そのサンプルには数グラムの塩が含まれています。
科学的な実験で少量の成分を示す時に使います。
わずかな量、少し
A very small amount of a quality or substance.
He does not have a gram of common sense.
彼にはわずかな常識すらありません。
否定文で用いて、全くないことを強調します。
There is not a gram of truth in his story.
彼の話には少しの真実もありません。
目に見えないもの（真実や感情など）にも使えます。
The suspect showed not a single gram of regret.
容疑者はほんの少しの後悔も見せませんでした。
not a single gram で「たった1グラムも〜ない」とさらに強調します。
語源
gram はギリシャ語の gramma（書かれたもの、小さな重り）に由来します。古代では小さな石などを天秤の重りとして使っており、それが小さな重量の単位へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、文字や規則を示す grammar（文法）や、書かれた図を示す diagram（図解）があります。
派生語・ファミリー
gramの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gram はメートル法の基本となる小さな重さの単位で、ounce はヤード・ポンド法で使われる重さの単位で、kilogram は gram の1000倍の重さを表す単位です。
よくある間違い
× Add 200 gram of sugar. ○ Add 200 grams of sugar. → 数字が1を超える場合は、単位であっても複数形の s を付けます。
× I weigh 60 grams. ○ I weigh 60 kilograms. → 体重を表す時にグラムを使うと軽すぎます。キログラムを使いましょう。
コラム
豆知識
gram は古代ギリシャ語の gramma（文字、小さな重り）に由来します。昔は小さな石や豆を天秤の重りとして使っており、それが小さな重量の単位へと発展しました。同じ語根を持つ grammar（文法）も、文字を並べるルールから来ています。
リアルな使われ方
日常会話で「not a gram of（1グラムの〜もない）」という表現がよく使われます。物理的な重さではなく「There is not a gram of truth in it.（そこにはわずかな真実もない）」のように、目に見えないものを強調して否定する便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2003年の映画『21グラム（21 Grams）』は、人が死ぬ瞬間に失われるとされる重さをタイトルにしています。この21グラムは魂の重さだという都市伝説に基づいており、命の重さや人間の存在意義を問いかける印象的な作品です。
イディオム・定型句
少しの〜もない
“There is not a gram of truth to it.”
1グラム残らず、すべて
“I measured every single gram of the powder.”
gramを使った会話例
キッチンでケーキを作りながら
I am baking a cake. Can you pass me the sugar?
Sure. How much sugar do you need?
The recipe says 200 grams.
That is a lot. I am trying to cut every single gram of fat and sugar.
Do not worry. A few grams will not ruin your diet.
Okay, I will have a small piece later.
Great. Next, I need 50 grams of butter.
I will measure it carefully for you.
文化的背景
世界中の多くの国でメートル法が採用されており、gram は日常生活に欠かせない単位です。アメリカでは日常的にオンスやポンドが主流ですが、食品の栄養成分表示や科学的な分野では世界共通のグラムが使われます。
よくある質問
Q. gram とは？
メートル法における質量の基本単位で、1キログラムの1000分の1を表します。『We need 50 grams of butter.（50グラムのバターが必要です）』のように料理や計量で使います。
Q. 略語の g はどのように使いますか？
書面やレシピで重さを表記する際、gram の代わりに g と書くのが一般的です。『Add 100g of sugar.（砂糖を100g加える）』のように、数字に続けてピリオドなしで表記します。
Q. gram と ounce の違いは？
どちらも重さの単位ですが、システムが異なります。gram は世界標準のメートル法で使われ、ounce はアメリカのヤード・ポンド法で使われます。『one ounce（1オンス）』は約28グラムに相当します。
Q. アメリカのレシピで gram は使われますか？
アメリカの一般的な家庭ではカップやオンスが主流ですが、プロの製菓や科学的な計量では正確な gram が使われます。『Measure it in grams.（グラム単位で量ってください）』と指示されることもあります。
Q. 「not a gram of」とはどういう意味ですか？
「ほんの少しの〜もない」という比喩的な表現です。『He has not a gram of sense.（彼にはわずかな分別もない）』のように、感情や資質が全くないことを強調する時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「250グラムの小麦粉」の自然な英語表現は？
Q: 健康診断で「私の体重は65キロです」と言う時の自然な表現は？