jealous
- (圢)å«åŠ¬æ·±ããã€ãã¢ããçŒããŠ
- (圢)矚ãŸããæã£ãŠã劬ãã§
- (圢)奪ãããªãããçšå¿æ·±ã
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
jealous ã¯æåã®æ¯é³ãeãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããæåã®ãjãã¯åãå°ãåã«çªãåºããæ¯ãç Žè£ãããããã«ããããšçºé³ããŠãã ãããç¶ããeãã¯æ¥æ¬èªã®ããšãããå°ãå£ã暪ã«åŒããŠçãçºé³ããŸããåŸåã®ãousãã¯ãã¢ã¹ãã§ã¯ãªããåãæããææ§æ¯é³ã®ã·ã¥ã¯ãŒã䜿ãã匱ããÉsããšæ·»ããçšåºŠã«ããã®ãèªç¶ã«èãããã³ãã§ãã
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
èªåã倧åã«ããŠãããã®ãä»äººã«å¥ªããããããããªããšããæãããä»äººãæã€ãã®ã矚ãŸããæãææ ãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããææã§æäººãåããããã ãšæããæããä»äººã®æåã矚ãæã«äœ¿ããŸãã
jealousã®æå³ã»äŸæ
圢容è©
å«åŠ¬æ·±ããã€ãã¢ããçŒããŠ
Feeling or showing suspicion of someone's unfaithfulness in a relationship.
She gets jealous when her husband talks to other women.
圌女ã¯å€«ãä»ã®å¥³æ§ãšè©±ããšå«åЬããŸãã
æäººãé å¶è ã倱ãæãããã®ã€ãã¢ãã衚ããŸãã
I used to be a jealous girlfriend in the past.
ç§ã¯æãå«åŠ¬æ·±ã圌女ã§ããã
ææã«ãããå«åŠ¬æ·±ãã衚çŸããå®çªã®ãã¬ãŒãºã§ãã
His jealous behavior eventually destroyed their long-term relationship.
圌ã®å«åŠ¬æ·±ãæ¯ãèãããæçµçã«åœŒãã®é·æçãªé¢ä¿ãå£ããŸããã
è¡åãæ§æ Œã衚ãéã«ã䜿ãããŸãã
矚ãŸããæã£ãŠã劬ãã§
Feeling or showing envy of someone or their achievements and advantages.
I am so jealous of your new house.
ããªãã®æ°ããå®¶ããšãŠã矚ãŸããã§ãã
ä»äººã®æã¡ç©ãç¶æ³ã«å¯Ÿãã矚æã衚ãäžè¬çãªè¡šçŸã§ãã
Some colleagues were jealous of his rapid promotion.
äžéšã®ååã¯åœŒã®æ©ãæé²ã劬ãã§ããŸããã
è·å Žã§ã®æåã«å¯Ÿãããã¬ãã£ããªææ ã衚ããŸãã
You are going to Hawaii? I am totally jealous!
ãã¯ã€ã«è¡ãã®ïŒæ¬åœã«çŸšãŸããïŒ
çžæã®å¹žéãããžãã£ãã«çŸšãéã«ãã䜿ãããŸãã
奪ãããªãããçšå¿æ·±ã
Fiercely protective or vigilant of one's rights or possessions.
The tribe is jealous of its ancient traditions.
ãã®éšæã¯å€ãããã®äŒçµ±ã倧åã«å®ã£ãŠããŸãã
æš©å©ãäŒçµ±ã奪ãããªãããçšå¿ããå€ãçšæ³ã§ãã
The company maintains a jealous guard over its trade secrets.
ãã®äŒæ¥ã¯å¶æ¥ç§å¯ãå³éã«å®ã£ãŠããŸãã
貎éãªãã®ãå€éšããå®ã匷ãèŠæå¿ã瀺ããŸãã
He is deeply jealous of his political independence.
圌ã¯èªèº«ã®æ¿æ²»çç¬ç«æ§ãéåžžã«å€§åã«ããŠããŸãã
ä»è ã®å¹²æžãèš±ããªã匷ãæå¿ã衚çŸã§ããŸãã
èªæº
jealousã¯å€ãã©ã³ã¹èªã®jalousïŒç±å¿ãªïŒã«ç±æ¥ããããã«é¡ããšã®ãªã·ã£èªã®zelosïŒç±æïŒã«è¡ãçããŸããããšããšã¯äœããç±å¿ã«å®ãããšããåŒ·ãææ ã衚ããŠããŸãããããããããèªåã®ãã®ã奪ãããããšãžã®æããããä»äººã®ãã®ãçŸšãæ°æã¡ããžãšæå³ãçºå±ããŸãããåãèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãzealousïŒç±ççãªïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
jealousã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
jealousã¯èªåã®ãã®ã倱ãæããä»äººã®ãã®ãçŸšãææ ã衚ããenviousã¯ä»äººã®æã¡ç©ãæåãçŽç²ã«çŸšãæ°æã¡ããcovetousã¯ä»äººã®ãã®ãäžåœã«ããŸãã¯åŒ·æ¬²ã«æ¬²ãããç¶æ ã衚ããŸãã
âHe is jealous of his wife's male friends.â
â èªåã®æäººãé å¶è ã倱ãæãããã®å«åЬã衚ããŸãã
âI am envious of your new sports car.â
â ä»äººãæã£ãŠãããã®ãèªåãæã£ãŠããªãããšãžã®çŸšæã衚ããŸãã
âThe king cast a covetous eye on the neighboring land.â
â ä»äººã®è²¡ç£ãåå°ãè²ªæ¬²ã«æã«å ¥ããããšããåŒ·ãæ¬²æã衚ããŸãã
ããããééã
à I am jealous to your success. â I am jealous of your success. â 矚æã®å¯Ÿè±¡ã瀺ãæã¯ãto ã§ã¯ãªãå眮è©ã® of ã䜿ããŸãã
à She felt envious when her boyfriend hugged another girl. â She felt jealous when her boyfriend hugged another girl. â æäººãªã©å€§åãªé¢ä¿ãä»äººã«è ããããæãããã®å«åЬã«ã¯ãjealous ã䜿ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
jealous ãš zealousïŒç±ççãªïŒã¯ãã©ã¡ããã®ãªã·ã£èªã® zelosïŒç±æïŒãšããåãèªæºãæã£ãŠããŸãããã€ãŠã¯ç¥ãèªåã®æ°ãç±å¿ã«å®ãæ§åãæãèšèã§ããããæä»£ãäžãã«ã€ããŠãä»äººã«å¥ªãããããªãããšããç¬å 欲ãããã¬ãã£ããªå«åЬå¿ã衚ãèšèãžãšå€åããŠãããŸããã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
æ¥åžžäŒè©±ãSNSã§ãåäººãæ è¡ã«è¡ã£ããçŸå³ãããã®ãé£ã¹ããããæã«ãI'm so jealous!ïŒãããªãïŒçŸšãŸããïŒïŒããšè¿ãã®ãå®çªã®ãªã¢ã¯ã·ã§ã³ã§ããããã§ã¯ããããããå«åЬå¿ã§ã¯ãªãã軜ã矚æãšçžæãžã®å¥œæãå«ãã ã«ãžã¥ã¢ã«ãªè¡šçŸãšããŠäœ¿ãããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ãžã§ã³ã»ã¬ãã³ã®åæ²ãJealous GuyïŒãžã§ã©ã¹ã»ã¬ã€ïŒãã¯ãèªåã®å«åŠ¬æ·±ããèªä¿¡ã®ãªãããæäººãå·ã€ããŠããŸã£ãåŸæãæã£ããã©ãŒãã§ããæ²ã®äžã§ãI was just a jealous guyïŒåã¯ãã ã®å«åŠ¬æ·±ãç·ã ã£ãïŒããšç¹°ãè¿ãããææã«ããã倱ãæããšããŠã® jealous ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ããã衚ããŠããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
æ³åŸã¯å«åŠ¬æ·±ãæäºº
âAs they say, the law is a jealous mistress.â
å«åЬãããã€ãã¢ããçŒã
âHe tends to get jealous very easily.â
ããå«åŠ¬æ·±ãç£èŠãã
âShe kept a jealous eye on her husband.â
jealousã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
éæã®å€æ¹ããªãã£ã¹ã§ååãš
I heard you got promoted to senior manager. I am so jealous of you!
Thanks! It was a lot of hard work, but I finally made it.
Did your colleagues get jealous when they heard the news?
A few of them seemed a bit envious, to be honest.
Well, you deserve it. I hope my boss notices my efforts soon.
I am sure he will. Just do not let the green-eyed monster get you!
I will not. I will just keep working hard without being jealous.
That is the right attitude. Let's celebrate your future promotion next!
æåçèæ¯
è±èªåã§ã¯ãjealous ã¯ãã¬ãã£ããªå«åЬã ãã§ãªãããI'm so jealous!ïŒãããªãïŒïŒãã®ããã«çžæã®å¹žéãæåãããžãã£ãã«çŸšãéã«ãæ¥åžžçã«äœ¿ãããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. jealous ãšã¯ïŒ
èªåã倧åã«ããŠãããã®ãä»äººã«å¥ªãããæãããä»äººã®æã€ãã®ã矚ãŸããæãææ ã衚ã圢容è©ã§ãããI am jealous of you.ïŒããªãã矚ãŸããïŒãã®ããã«æ¥åžžäŒè©±ã§é »åºããŸãã
Q. jealous ãš envious ã®éãã¯ïŒ
jealous ã¯ãèªåã®ãã®ã倱ãæãããšãä»äººã®ãã®ãçŸšãæ°æã¡ãã®äž¡æ¹ã«äœ¿ããŸããäžæ¹ã® envious ã¯ãä»äººã®ãã®ãçŸšãæ°æã¡ãã«ç¹åããŠããããI am envious of your talent.ïŒããªãã®æèœã矚ãŸããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. jealous ã¯ã©ããªå Žé¢ã§äœ¿ããŸããïŒ
ææé¢ä¿ã§ã®ã€ãã¢ãããåäººã®æåãæã¡ç©ã矚ãŸããæãå Žé¢ã§äœ¿ããŸãããI am so jealous of you!ïŒããªããããã矚ãŸããïŒïŒãã¯æ¥åžžäŒè©±ã®å®çªãã¬ãŒãºã§ãã
Q. jealous ã®åŸã«ç¶ãå眮è©ã¯äœã§ããïŒ
å«åЬã矚æã®å¯Ÿè±¡ã瀺ãå Žå㯠of ã䜿ããŸãããHe is jealous of his brother's success.ïŒåœŒã¯å ã®æåã«å«åЬããŠããïŒãã®ããã«ã人ã ãã§ãªãç©äºã«å¯ŸããŠã䜿ããŸãã
Q. jealous ã«é¢é£ããæåãªè¡šçŸã¯ãããŸããïŒ
å«åЬãšããææ ãã®ãã®ãæããgreen-eyed monsterïŒç·ã®ç®ãããæªç©ïŒãããããŸãããJealousy is a green-eyed monster.ãã¯ã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ç±æ¥ã®æåãªè¡šçŸã§ãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: æäººãä»ã®äººãšèŠªããããŠããŠãã€ãã¢ããçŒããŠãããç¶æ ã«æé©ãªã®ã¯ïŒ
Q: ã圌女ã¯åйã®çŸããã矚ãŸããæã£ãŠãããã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: å人ããã¯ã€æ è¡ã«è¡ããšèããŠãI'm so jealous!ããšèšã£ãæã®äž»ãªãã¥ã¢ã³ã¹ã¯ïŒ