intangible

  • ()触れることができない、無形の
  • ()(資産などが)無形の
  • ()無形資産、無形のもの
UK/ɪnˈtændʒəbəl/

発音のコツ

▶ 表示する

intangible は第 2 音節の「tan」にアクセントを置きます。「タ」と「テ」の中間のような「æ」の音で、口を横に広げながら発音します。続く「gi」は「ジ」と濁り、「ble」は舌先を上の前歯の裏につけて「ブル」と軽く音を落とします。「インタンジブル」と平坦に読まず、「タン」を強く長めに発音するのがコツです。

活用形

複数形
intangibles

コアイメージ

物理的な形がなく、手で触れることができないことがコアイメージです。概念や価値、雰囲気など、目に見えないものの存在や重要性を表現したい時に使います。

intangibleの意味・例文

形容詞

触れることができない、無形の

Unable to be touched or grasped; not having physical presence.

日常会話

Love and trust are intangible parts of a relationship.

愛と信頼は関係性における無形の部分です。

感情や信頼など、目に見えない価値を表す際によく使われます。

アカデミック

The cultural heritage of the region includes many intangible elements.

その地域の文化遺産には多くの無形の要素が含まれています。

歴史や伝統など、形を持たない文化遺産を表現します。

ニュース

The team's success is driven by intangible factors like leadership.

チームの成功は、リーダーシップのような無形の要因によってもたらされています。

測定は難しいものの、結果に大きく影響する要素を指す時に適しています。

(資産などが)無形の

(Of an asset or benefit) not constituting a physical object.

ビジネス

Patents and trademarks are considered intangible assets.

特許や商標は無形資産と見なされます。

会計や財務の分野で頻出する専門的な使い方です。

フォーマル

The company must evaluate its intangible benefits before the merger.

その企業は合併前に自社の無形の利益を評価しなければなりません。

ブランド力やノウハウなど、目に見えない強みを示します。

ニュース

Investors are paying more attention to intangible value.

投資家たちは無形価値により多くの注意を払っています。

目に見える財務データ以外の価値を表現する際に使われます。

名詞

countable / uncountable

無形資産、無形のもの

An intangible thing, especially an intangible asset of a business.

ビジネス

The tech company's true worth lies in its intangibles.

そのテクノロジー企業の真の価値は無形資産にあります。

複数形の intangibles で「無形資産」や「無形の強み」を表します。

ニュース

Valuing intangibles is a major challenge for modern accounting.

無形資産の評価は現代の会計における大きな課題です。

データやソフトウェアなどの資産価値を論じる文脈で使われます。

アカデミック

The study focuses on how intangibles affect economic growth.

その研究は無形資産が経済成長にどう影響するかに焦点を当てています。

経済学や経営学の論文で頻出するテーマです。

語源

intangible は接頭辞 in-(否定)と tangible(触れることができる)から成り立っています。tangible はラテン語の tangere(触れる)に由来し、そこに否定がつくことで「物理的に触れることができない」から「無形の」「漠然とした」という意味に発展しました。同じ tangere の語根を持つ関連語には、contact(接触する)があります。

派生語・ファミリー

名詞intangibility
副詞intangibly

intangibleの使い方

よく使う組み合わせ

intangible assets (無形資産)intangible cultural heritage (無形文化遺産)intangible benefits (無形の利益)intangible factors (無形の要因)an intangible quality (捉えどころのない特質)

使い分け

intangible は物理的に触れられないことを、abstract は具体的な形がなく観念的であることを、immaterial は実体がなく重要でないことを表します。

Goodwill is an intangible asset.

物理的な実体がない価値や概念を指すニュアンスです。

The concept of justice is highly abstract.

理論的・観念的で、具体性に欠けるニュアンスを含みます。

immaterial

The cost is immaterial if the quality is good.

重要性や関連性がなく、考慮に値しないというニュアンスです。

よくある間違い

× The software is an untangible asset. ○ The software is an intangible asset. → tangible の否定の接頭辞は un- ではなく in- を使います。

× He gave me an intangible gift like a book. ○ He gave me a tangible gift like a book. → 本などの物理的な形があるものには、対義語の tangible を使います。

コラム

豆知識

語源の tangible(触れられる)は、ラテン語の tangere(触れる)に由来します。ここから派生したアルゼンチン発祥の「タンゴ(tango)」というダンスの名前も、「触れ合うこと」が語源だという説があります。intangible はその逆で、決して触れることのできない抽象的な世界を表す美しい単語です。

リアルな使われ方

スポーツの解説などで、選手の気迫やリーダーシップ、チームの雰囲気といった数値化できない強みを the intangibles と呼びます。「He brings a lot of intangibles to the team.(彼はチームに多くの無形の力をもたらす)」のように、日常会話でも称賛の表現として使われます。

映画・音楽での使われ方

ユネスコ(UNESCO)が保護を推進している「無形文化遺産」は、英語で Intangible Cultural Heritage と呼ばれます。伝統芸能や祭り、和食などがこれに該当し、形のある建造物(世界遺産)とは異なる、人々の心や技術として受け継がれる文化の価値を世界に発信しています。

イディオム・定型句

定型句intangible assets

無形資産

Copyrights and patents are typical intangible assets.

定型句intangible cultural heritage

無形文化遺産

Washoku was added to the intangible cultural heritage list.

定型句the intangibles

目に見えない強み、無形の要素

The coach praised the team for their intangibles.

intangibleを使った会話例

月曜の午後、会議室で同僚と

A

We need to evaluate the target company's intangible assets.

B

Right. Their brand value and patents are crucial factors.

A

Exactly. Those intangibles often generate more profit than physical factories.

B

But how do we accurately measure something we cannot touch?

A

It is difficult, but we can look at their customer loyalty.

B

I see. That makes a tangible difference in future sales.

文化的背景

現代のビジネスや経済において、企業価値の多くはデータやブランド力などの「無形資産(intangible assets)」が占めるようになっています。そのため、この単語はビジネスパーソンにとって必須の語彙です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. intangible とは?

物理的な形がなく、手で触れることができない状態を表す形容詞です。『Goodwill is an intangible asset.(のれんは無形資産だ)』のように、目に見えない価値や概念を指します。

Q. intangible と invisible の違いは?

intangible は「触れられないこと」に焦点を当て、実体がないことを示します。一方の invisible は「目に見えないこと」に焦点を当てており、『invisible ink(見えないインク)』のように実体はあっても視認できないものに使います。

Q. intangible はビジネスでどう使われますか?

会計や財務の分野で非常によく使われます。『intangible assets(無形資産)』は、特許、商標、ブランド力など、物理的実体はないが企業に利益をもたらす資産を指す必須用語です。

Q. intangible の対義語は?

対義語は tangible(有形の、触れられる)です。『tangible evidence(確実な証拠)』のように、物理的に存在し、実際に確認できるものを表す際に使います。

Q. intangible の名詞形としての使い方は?

複数形の intangibles として「無形資産」や「目に見えない強み」を表します。『Leadership is one of his intangibles.(リーダーシップは彼の無形の強みの一つだ)』のように、能力を評価する際に使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「空気は目に見えないが、確実に存在する」の空欄に入る語は?

Q: ビジネスで「無形資産」を表す最も一般的な表現は?

Q: スポーツの文脈で「the intangibles」が指すものはどれ?