infer from
- (動)〜から推測する、察する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
infer は後半の「fer」にアクセントを置きます。最初の「in」は短く発音し、続く「f」は上の前歯を下唇に軽く当てて息を摩擦させます。最後の「er」は舌をどこにも付けずに喉の奥で「アー」と響かせるRの音です。「インファー」と平坦なカタカナ読みにならず、後半を強く長く発音するよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- infers from
- 進行形(-ing)
- inferring from
- 進行形では r が重なることに注意
- 過去形
- inferred from
- 過去形では r が重なることに注意
- 過去分詞
- inferred from
- 過去分詞形でも r が重なる
コアイメージ
直接的な証拠がなくても、与えられた情報や手がかりを論理的に結びつけて結論を導き出すことがコアイメージです。事実や状況から隠れた意味や相手の意図を読み取る時に使います。
infer fromの意味・例文
動詞
〜から推測する、察する
To form an opinion or guess that something is true because of the information that you have.
We can infer from the historical records that the city was prosperous.
歴史的記録から、その都市が繁栄していたと推測できます。
論文やレポートでデータから結論を導く際によく使われます。
I inferred from her silence that she was not happy.
彼女の沈黙から、彼女が不満なのだと察しました。
相手の態度や様子から感情を読み取る時にも便利です。
What should we infer from this sudden drop in sales?
この突然の売上減少から何を読み取るべきでしょうか。
数字や状況の変化から背景を分析する文脈で活躍します。
The police inferred from the evidence that the suspect acted alone.
警察は証拠から、容疑者が単独で行動したと推測しました。
犯罪捜査などで客観的な証拠に基づく推論を表します。
語源
infer は接頭辞 in-(中に)と ferre(運ぶ)から成り立っています。心の中に情報を運び込み、そこから論理を組み立てるという成り立ちから、現在の「推論する」という意味に発展しました。同じ ferre(運ぶ)の語根を持つ関連語には、prefer(前に運ぶ→好む)や refer(後ろに運ぶ→言及する)があります。
派生語・ファミリー
infer fromの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
infer from は手がかりから論理的に推論し、guess from は根拠が乏しい状態で直感的に推測し、deduce from は既知の事実から確実な結論を導き出します。
“I guess from his face that he is tired.”
→ 確証がないまま直感的に推測するニュアンスです。
“We can deduce from the facts that he is innocent.”
→ 事実から論理的かつ確実に結論を出すニュアンスです。
よくある間違い
× I infer to his face that he is angry. ○ I infer from his face that he is angry. → 情報源や根拠を示す場合は前置詞の from を使います。to を使うのは誤りです。
× What does this graph infer? ○ What does this graph imply? → グラフや事実が「暗示する」場合は imply を使います。infer の主語は「推論する人」です。
コラム
豆知識
ネイティブスピーカーでも、infer(推測する)と imply(ほのめかす)を混同して使うことがよくあります。言葉を発信する側が imply し、それを受け取る側が infer するのが正しい関係ですが、日常会話では厳密に区別されないこともあります。
リアルな使われ方
ビジネス会議などで相手の言葉の裏にある意図を確認する時、「Are you inferring that we should cancel the project?(もしかしてプロジェクトを中止すべきだと言いたいのですか?)」のように使われます。直接的な表現を避ける際の実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
推理小説の金字塔『シャーロック・ホームズ』シリーズでは、ホームズが観察から事実を deduce(演繹)する姿が描かれます。一方、読者は散りばめられた手がかりから犯人を infer(推論)しながら物語を楽しみます。知的なエンターテインメントに欠かせない概念です。
イディオム・定型句
〜から推測できるように
“As can be inferred from the chart, sales are growing.”
文脈から意味を推測する
“You should infer meaning from context when reading.”
infer fromを使った会話例
大学の図書館で、学生同士が課題について話す
What did you infer from the professor's feedback on our draft?
I inferred from her comments that we need more reliable data.
I agree. She seemed to imply that our current sources are weak.
Right. If we don't improve it, I guess from past grading that we'll get a low score.
Let's deduce from these latest articles what the real cause is.
Good idea. As can be inferred from this chart, the trend is clearly changing.
文化的背景
英語圏の教育では「Reading between the lines(行間を読む)」スキルとして、inferencing(推論)が幼少期から重視されます。書かれていない意図を読み解く力は、論理的思考の基盤として日常的に訓練されています。
よくある質問
Q. infer from とは?
手がかりや情報をもとに、論理的に推論して結論を導き出すことです。『I inferred from his tone that he was angry.(彼の口調から怒っていると察した)』のように使います。
Q. infer と imply の違いは?
imply は「(物事が)ほのめかす」、infer は「(人が)推測する」という対の関係にあります。『The data implies...(データが示唆する)』に対し、それを受け取る人は『I infer from the data...』となります。
Q. infer の後ろの文の形はどうなりますか?
infer from A that B(AからBだと推測する)という形がよく使われます。『We can infer from the evidence that he is guilty.(証拠から彼が有罪だと推測できる)』のように、that 節で結論を述べます。
Q. 長文読解問題で infer が出た時はどう解けばいいですか?
本文に直接書かれていないが、事実から論理的に導き出せる選択肢を探します。『What can be inferred from the text?(本文から何が推測できますか)』は、大学受験やTOEICで頻出の設問です。
Q. infer の名詞形は何ですか?
名詞形は inference(推論)です。『make an inference(推論する)』や『draw an inference from(〜から推論を引き出す)』のように、学術的・論理的な文章でよく使われる表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「そのデータは問題の深刻さを暗示している」の自然な表現は?
Q: 「彼の口調から彼が怒っていると察した」となるように空欄を埋めてください。I inferred ( ) his tone that he was angry.
Q: 英語の長文問題で「What can be inferred from the passage?」と問われた際、探すべき内容は?