inexpensive
- (形)安い、安価な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inexpensive は3音節目の「pen」に最も強いアクセントを置きます。最初の in- と ex- は力を抜いて短く発音し、ex- は「エクス」ではなく /ɪk/ と濁らずに発音します。最後の -sive は「シヴ」ではなく、舌先を歯茎に近づけて摩擦させる /s/ の音で「スィヴ」と発音するのが自然に聞こえるコツです。
コアイメージ
品質を落とさずに価格が手頃であることがコアイメージです。ネガティブな響きを持たせず、商品やサービスがお金がかからずお得であると客観的に伝えたい時に使います。
inexpensiveの意味・例文
形容詞
安い、安価な
not costing a great deal; cheap in a good way.
We found an inexpensive restaurant near the station.
駅の近くで安くて美味しいレストランを見つけました。
質が悪くない手頃な安さを表します。
The company is looking for an inexpensive alternative.
会社は安価な代替案を探しています。
コスト削減の文脈でよく使われる表現です。
This is an inexpensive method for purifying water.
これは水を浄化するための安価な方法です。
費用を抑えた実験や手法を説明する際に適しています。
The government proposed an inexpensive housing plan.
政府は安価な住宅計画を提案しました。
予算を抑えた公共政策などの報道で登場します。
語源
inexpensive は、否定の接頭辞 in- と expensive(高価な)から成ります。expensive の語源はラテン語の ex-(外へ)と pendere(量る)で、昔は硬貨を量って支払ったことから「費用がかかる」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には depend(依存する)があります。
派生語・ファミリー
inexpensiveの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inexpensive は品質が良く価格が手頃なことを、cheap は価格が安い分だけ品質も劣ることを、affordable は個人の収入や予算に対して無理なく支払えることを表します。
よくある間違い
× This smartphone is cheap, but it works perfectly. ○ This smartphone is inexpensive, but it works perfectly. → cheap には「安っぽい」というネガティブな響きがあるため、品質が良いものには inexpensive を使います。
× We need to find an unexpensive solution. ○ We need to find an inexpensive solution. → expensive(高価な)の否定形を作る接頭辞は un- ではなく in- を使います。
コラム
豆知識
expensive は「外へ(ex-)」と「量る(pendere)」というラテン語に由来し、昔は硬貨の重さを量って支払いをしていた歴史を反映しています。これに否定の接頭辞 in- が付いた inexpensive は、「重い硬貨を量り出す必要がない」という成り立ちを持つ興味深い単語です。
リアルな使われ方
旅行やグルメのレビューサイトでは、コストパフォーマンスの良さを褒める時に inexpensive が多用されます。「The food was delicious and inexpensive(美味しくて手頃だった)」というフレーズは、ネイティブがお店を高く評価する際の定番の褒め言葉です。
映画・音楽での使われ方
世界的な旅行ガイドブック『Lonely Planet』などの記事では、「Inexpensive things to do in London(ロンドンでお金をかけずに楽しめること)」といった見出しがよく登場します。限られた予算で最大限に楽しむためのキーワードとして欠かせない表現です。
イディオム・定型句
安価な代替手段
“We must find an inexpensive alternative to fossil fuels.”
手頃な贅沢
“A good cup of coffee is an inexpensive luxury.”
比較的安価な
“The concert tickets were relatively inexpensive.”
inexpensiveを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
We need to find an inexpensive venue for the company party.
I agree. We don't have a big budget this year.
Do you know any affordable places near our office?
There is a new Italian restaurant. It is relatively inexpensive.
Is the food good? We don't want a cheap and terrible meal.
Don't worry. It's an inexpensive luxury. The pizza is amazing.
Sounds perfect. Let's book it before they fill up.
I will call them right now to check their availability.
文化的背景
英語圏のビジネスやフォーマルな場では、「安い」と伝える際に cheap を使うと品質が悪いと誤解されるリスクがあります。そのため、製品の価値を下げないように inexpensive や affordable を選ぶ配慮が一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. inexpensive とは?
品質の良さを保ったまま、価格や費用が安く抑えられていることを表す形容詞です。『It is an inexpensive way to travel.(それは安上がりな旅行方法だ)』のように使います。
Q. inexpensive と cheap の違いは何ですか?
cheap は「安っぽい」というネガティブな意味を含むことが多いのに対し、inexpensive は品質を問わず単に「価格が手頃」であることを示します。『This is inexpensive but good.』のように褒める際に適しています。
Q. ビジネスメールで「安い」と伝えるにはどの単語が良いですか?
ビジネスでは cheap を避けて inexpensive や affordable を使うのがマナーです。『We offer inexpensive solutions.(安価なソリューションを提供します)』とすれば、品質を疑われずにコストの低さをアピールできます。
Q. inexpensive に似た意味でよく使われる表現はありますか?
個人の予算に収まることを強調する affordable や、費用対効果が高いことを示す cost-effective がよく使われます。『This car is highly affordable.』のように、ターゲット層に合わせて使い分けます。
Q. expensive の反対語は in- を付ける以外にありますか?
反対語としては in- を付けた inexpensive が一般的ですが、単純に cheap を使うこともできます。ただし『an unexpensive item』のように un- を付けるのはスペルミスになるため注意が必要です。
CHECK QUIZ
Q: 知人の持ち物を褒める際、「安っぽく見える」という誤解を避けるために使わない方がよい単語は?
Q: 「an inexpensive hobby」の最も適切な日本語訳は?
Q: 「高価な(expensive)」の正しい対義語(否定形)はどれ?