ideology

  • ()思想体系、イデオロギー
UK/ˌaɪdiˈɑːlədʒi/

発音のコツ

▶ 表示する

ideology は「アイディオロジー」のように発音し、第3音節の「o(オ)」に強勢(アクセント)を置きます。最初の「i」は「アイ」と二重母音で明確に発音し、続く「de」は弱く「ディ」または「デ」と添えます。後半の「logy」は「ロジィ」と舌を上あごにつけて発音する L の音に注意してください。

活用形

複数形
ideologies

コアイメージ

特定の集団や社会が共有する、政治的・社会的な考え方の体系がコアイメージです。個人の信念というより、国家や政党などを動かす根本的な思想について語る時に使います。

ideologyの意味・例文

名詞

countable / uncountable

思想体系、イデオロギー

A system of ideas and ideals forming the basis of economic or political theory.

ニュース

The two parties have completely different ideologies.

その二つの政党は全く異なる思想体系を持っています。

政党や国家の根本的な考え方を表す定番の使い方です。

アカデミック

The professor explained the history of capitalist ideology.

教授は資本主義イデオロギーの歴史を説明しました。

経済や政治の理論を学術的に論じる際によく使われます。

フォーマル

Our constitution does not favor any specific ideology.

我々の憲法はいかなる特定の思想も優遇しません。

法律や公式な文書で、特定の考えに偏らないことを示す表現です。

日常会話

We shouldn't let ideology ruin our friendship.

イデオロギーの違いで友情を壊すべきではありません。

政治的な意見の対立が人間関係に影響する状況を表せます。

語源

ideology は、ギリシャ語の idea(観念、形)と -logy(〜学、論理)から成り立っています。もともとは「観念の学問」を意味するフランス語として生まれましたが、やがて特定の集団を動かす「思想体系」や「イデオロギー」を指すように発展しました。同じ idea を語根に持つ関連語には、ideal(理想的な)があります。

派生語・ファミリー

形容詞ideological
副詞ideologically
名詞ideologue

ideologyの使い方

よく使う組み合わせ

political ideology (政治的思想)capitalist ideology (資本主義イデオロギー)dominant ideology (支配的なイデオロギー)embrace an ideology (思想を受け入れる)reject an ideology (思想を拒絶する)

使い分け

ideology は集団の政治的・社会的な思想体系、philosophy は人生や宇宙の根本原理を探求する哲学、doctrine は宗教や政府が公式に掲げる教義や政策です。

They share the same political ideology.

国家や政党など、集団を動かす具体的な思想体系を指します。

He studies ancient Greek philosophy.

人生の意義や物事の根本的な真理を探求する学問的な思考です。

The president announced a new foreign policy doctrine.

政府や宗教団体が公式に定めた、従うべき教義や方針です。

よくある間違い

× My ideology is to wake up early. ○ My policy is to wake up early. → ideology は集団の体系的な思想を指すため、個人の日常的な信条には policy や belief を使います。

× It is an ideology difference. ○ It is an ideological difference. → 名詞を修飾して「思想的な違い」と言う場合は、形容詞形の ideological を使います。

コラム

豆知識

フランス革命期にアントワーヌ・デステュット・ド・トラシーという哲学者が「観念学」という意味で創案した言葉です。その後、カール・マルクスが「支配階級の都合の良い思想」として批判的に用いたことで、現在の政治的なニュアンスが定着しました。

リアルな使われ方

ニュースや討論番組では、ideological divide(思想的な分断)という表現が頻出します。特にアメリカの二大政党制における保守とリベラルの対立を論じる際、単なる意見の相違を超えた根本的な対立を示す便利なフレーズとして日常的に使われます。

映画・音楽での使われ方

ジョージ・オーウェルの小説『1984年』は、極端な全体主義の ideology が社会をどう支配するかを描いた名作です。作中の「ビッグ・ブラザー」という言葉とともに、国家による思想統制の恐ろしさを象徴する作品として現在も世界中で語り継がれています。

イディオム・定型句

定型句ideological divide

思想的な分断

They need to bridge the ideological divide.

定型句driven by ideology

思想に突き動かされた

His actions are driven by ideology.

定型句blinded by ideology

思想に目がくらんだ

Do not be blinded by ideology.

ideologyを使った会話例

大学のカフェテリアで、政治学の授業後に

A

What did you think of the lecture on political ideology?

B

It was fascinating. I didn't realize how much a state doctrine shapes society.

A

Exactly. The dominant ideology often influences our daily lives without us noticing.

B

Right. But sometimes politicians are driven by rigid beliefs.

A

True. It becomes dangerous when an ideology rejects all other viewpoints.

B

We need more open discussions to bridge the ideological divide.

文化的背景

近代以降の政治や歴史を語る上で欠かせない言葉です。冷戦時代の資本主義と共産主義の対立や、現代の政党間の対立など、社会や国家を二分するような分断を説明する際によく登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. ideology とは?

特定の集団が共有する政治的・社会的な思想体系のことです。『They share the same political ideology.(彼らは同じ政治思想を共有している)』のように、社会を動かす根本的な考えを指します。

Q. ideology と belief の違いは?

belief は個人の信念や信仰を指しますが、ideology は集団が共有する体系的な思想を指します。『He holds strong beliefs.(彼は強い信念を持っている)』のように、個人的な思いには belief を使います。

Q. ideology はどんな場面で使いますか?

ニュースや学術論文で、政治体制や経済の仕組みを議論する場面でよく使われます。『The party promotes a socialist ideology.(その政党は社会主義のイデオロギーを推進している)』のように用います。

Q. ideology の形容詞形はどう使いますか?

形容詞形は ideological で、「思想的な」という意味になります。『We have an ideological difference.(私たちには思想的な違いがある)』のように、名詞を修飾して対立や背景を説明する際に便利です。

Q. ideology は否定的なニュアンスを含みますか?

単なる「思想」としての客観的な意味と、現実を無視した「偏った教条主義」という否定的なニュアンスの両方で使われます。『He is blinded by ideology.(彼は思想に目がくらんでいる)』のように批判的に用いることも多いです。

CHECK QUIZ

Q: 個人の日常的な心がけを表すのに不適切な文は?

Q: 政府が公式に掲げる「外交教義」を表すのに最適な語は?

Q: 「彼らは思想的な理由で対立している」の空欄に入る語は? They are clashing for ( ) reasons.