ideological
- (形)思想的な、イデオロギーの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
ideological のアクセントは「lo（lɑː）」の部分にあります。日本語のように「イデオロジカル」と平坦に読まず、「アイ・ディ・オ・ラァ・ジ・カル」のように「ラァ」を強く長めに発音してください。「ジ」の部分は唇を丸めて息を摩擦させる /dʒ/ の音を意識すると自然に聞こえます。
コアイメージ
政治や社会に対する根本的な考え方や思想に基づいていることがコアイメージです。特定の信念や主義主張に関する議論や対立を表現したい時に使います。
ideologicalの意味・例文
形容詞
思想的な、イデオロギーの
Based on or relating to a system of ideas and ideals.
The two parties have deep ideological differences.
両党には深い思想的な違いがあります。
政治的な文脈で対立や違いを表す際によく使われます。
The professor discussed the ideological background of the movement.
教授はその運動の思想的背景について論じました。
歴史や社会運動の根底にある考え方を指します。
We should avoid any ideological debates in the workplace.
職場での思想的な議論は避けるべきです。
宗教や政治など、信念に関わる議論を指します。
They reached an agreement despite their ideological conflict.
彼らは思想的な対立にもかかわらず合意に達しました。
根深い価値観の衝突を乗り越える場面で適しています。
語源
フランス語の idéologie（観念学）に形容詞を作る接尾辞 -ical がついたものです。もともとは「観念（idea）の学問（logy）」を意味していましたが、そこから特定の集団が持つ「政治的・社会的な思想体系」を指すように発展しました。同じ idea（考え）を語源に持つ関連語には、ideal（理想的な）があります。
派生語・ファミリー
ideologicalの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
ideological は特定の政治・社会的な思想体系に、philosophical は人生や物事の根本的な哲学に、political は現実の政治や政府の運営そのものに関連します。
よくある間違い
× They had an ideology debate. ○ They had an ideological debate. → 名詞を修飾して「思想的な議論」と言う場合は、形容詞形の ideological を使います。
× He is an ideological. ○ He is an ideologue. → ideological は形容詞です。「思想家」や「理論家」という人を指す場合は ideologue などの名詞を使います。
コラム
豆知識
語源の idéologie は、フランス革命期に哲学者のデステュット・ド・トラシーが「観念の科学」として提唱した言葉です。その後、ナポレオンが彼らを「空論家」と批判したことで、現在のような政治的でやや対立を伴うニュアンスを持つようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブのニュースや討論番組では、相手の主張が非現実的だと批判する際に「That is purely ideological.（それは単なるイデオロギーに過ぎない）」と使われることがあります。事実やデータではなく、固定観念に基づいているという否定的なニュアンスを含みます。
映画・音楽での使われ方
歴史的な対立を描いたドキュメンタリーや映画の解説などで頻出します。冷戦時代を扱った作品群では、アメリカとソ連の対立を「an ideological struggle（思想闘争）」と表現し、単なる領土争いではない根本的な価値観の衝突であることを強調します。
イディオム・定型句
思想的な分断や対立
“The country is facing a deep ideological divide.”
思想的な偏見や先入観
“He analyzes the issue without any ideological baggage.”
思想的な純粋さ
“They demand strict ideological purity from their members.”
ideologicalを使った会話例
ニュース編集室で同僚と
Have you finished writing the article on the recent election?
Almost. I am trying to explain the ideological divide between the two candidates.
That is a sensitive topic. Are their political policies really that different?
Yes, it is not just about policies. They have completely different ideological backgrounds.
I see. Make sure to present both sides without any ideological baggage.
Of course. I want the readers to understand the root of the conflict objectively.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。現代の欧米社会では、気候変動や経済政策などをめぐって社会の二極化が進んでおり、ニュースメディアにおいて ideological divide（思想的な分断）という言葉を毎日見かけるほど重要なキーワードになっています。
よくある質問
Q. ideological とは？
政治や社会に対する根本的な考え方や思想に基づいていることを表す形容詞です。『They have ideological differences.（彼らには思想的な違いがある）』のように、政治や信念の対立を語る際によく使われます。
Q. ideological と political の違いは？
ideological は根底にある「思想や信念」に焦点を当て、political は「政治システムや政策そのもの」に焦点を当てます。『an ideological conflict（思想的対立）』は、具体的な政策以前の考え方の違いを指します。
Q. ideological はどんな場面で使われますか？
ニュースや学術的な文章で、政党間の対立や社会運動の背景を説明する場面で頻繁に使われます。『the ideological background of the war（その戦争の思想的背景）』のように、出来事の根底にある理由を示すのに適しています。
Q. ideological の名詞形は何ですか？
名詞形は ideology（イデオロギー、思想体系）です。『Marxist ideology（マルクス主義のイデオロギー）』のように、特定の政治的または経済的な考え方の枠組みを指す言葉として広く知られています。
Q. ideological のよくある組み合わせは？
違いや対立を表す名詞とよく組み合わされます。『an ideological divide（思想的な分断）』や『ideological differences（思想的な違い）』は、現代の社会問題を論じる際の定番フレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「人生についての哲学的な議論」に最適な形容詞は？
Q: 「彼らは___な理由で対立した」の空欄に入るのは？(They clashed for ___ reasons.)
Q: ニュースでよく聞く「思想的な分断」の自然な表現は？