iconic
- (形)象徴的な、代表的な
- (形)最高の、素晴らしい
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
iconic は「アイコニック」と発音しますが、最初の「アイ」にアクセントを置かないよう注意してください。正しくは「コ」の部分（/kɑ́/）に強いアクセントがあります。「アイ・カァ・ニク」のように、真ん中の音を強く長く発音し、最後の「nic」は力を抜いて短く「ニク」と添えるようにすると自然に聞こえます。
コアイメージ
物事がある時代や文化を象徴し、一目でそれと分かるほど有名で代表的であることがコアイメージです。誰もが知る歴史的な建造物や、伝説的な人物などを称賛したい時に使います。
iconicの意味・例文
形容詞
象徴的な、代表的な
famous and recognizable as a symbol of something
The Eiffel Tower is an iconic landmark of Paris.
エッフェル塔はパリの象徴的な建造物です。
誰もが知る有名な場所や建物を表す定番の表現です。
The company wants to create an iconic brand logo.
その企業は象徴的なブランドロゴを作りたいと考えています。
一目でその企業だと分かるようなデザインを指します。
The singer wore an iconic dress at the award ceremony.
その歌手は授賞式で時代を象徴するドレスを着ていました。
後世に語り継がれるような印象的な服装や出来事に使われます。
最高の、素晴らしい
highly impressive or excellent, often in a pop culture context
Her new music video is absolutely iconic.
彼女の新しいミュージックビデオは本当に最高です。
素晴らしい作品やパフォーマンスを絶賛する時に使います。
That outfit you are wearing today is iconic!
あなたが今日着ているその服装、最高ですね！
日常会話で友人のセンスを褒める際にも活躍します。
They created an iconic moment on the show.
彼らはその番組で最高の瞬間を生み出しました。
ファンにとって忘れられない名シーンを表現できます。
語源
iconic はギリシャ語で「肖像」を意味する eikon に、接尾辞の -ic（〜的な）が結びついて成り立っています。もともとは宗教的な聖像（イコン）を指していましたが、そこから「崇拝されるほど偉大で象徴的な」という現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、コンピュータの画面上の絵柄を指す icon（アイコン）があります。
派生語・ファミリー
iconicの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
iconic は時代や文化を象徴し一目でそれと分かるほど有名で、symbolic は具体的なものが抽象的な概念を暗示し、classic は時代を超えて高く評価されるその分野の典型を表します。
よくある間違い
× He is an iconic person in my school. ○ He is a famous person in my school. → iconic は時代や文化を象徴するレベルの有名さに使うため、身近な人物には famous が自然です。
× The red color is iconic of danger. ○ The red color is symbolic of danger. → 抽象的な意味を暗示する場合は symbolic of を使います。iconic は直後に名詞を置くのが一般的です。
コラム
豆知識
iconic の語源である icon（アイコン）は、もともとギリシャ語で「類似」や「肖像」を意味し、キリスト教の聖像（イコン）を指す言葉でした。そこから「崇拝の対象となるほど偉大な人物や物」という意味に発展し、現代ではコンピュータの画面上の小さな絵柄としても日常的に使われています。
リアルな使われ方
若者の間やSNSでは、誰かの素晴らしい行動やファッションに対して「Iconic!」と一言で褒める使い方が定着しています。日本語の「最高！」「天才！」に近いニュアンスで、ポップカルチャーの文脈で自分の好きなアイドルや俳優を称賛する際の実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『スター・ウォーズ』のダース・ベイダーの呼吸音や、ライトセーバーの起動音は、映画史に残る iconic な音として知られています。視覚的なデザインだけでなく、誰もがそれと分かる音楽やセリフに対しても、この形容詞は頻繁に使われます。
イディオム・定型句
象徴的な地位を確立する
“The band quickly achieved iconic status.”
歴史に残る象徴的な瞬間
“That was an iconic moment in sports history.”
真に象徴的な、歴史に残る
“Her performance last night was truly iconic.”
iconicを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you watch the finals of the tennis tournament yesterday?
Yes, I did. That final shot was an iconic moment in sports history.
Absolutely. He has definitely achieved iconic status now.
I agree. By the way, are we still using the classic design for our new product?
Yes, we want it to be as iconic as our previous models.
Sounds great. I will review the symbolic elements of the logo today.
Thank you. Let's make it a truly memorable launch.
I will do my best. I am sure it will be a huge success.
文化的背景
近年、英語圏の若者言葉やSNSでは、素晴らしいものや憧れの対象に対して「That's iconic!（最高だね！）」とカジュアルに褒め称える用法が流行しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. iconic とは？
時代や文化を象徴し、一目でそれと分かるほど有名であることを表す形容詞です。『an iconic landmark（象徴的な建造物）』のように、誰もが知る代表的なものに対して使います。
Q. iconic と famous の違いは？
famous は単に多くの人に知られていることを表します。一方の iconic は、単に有名なだけでなく「ある時代やジャンルを象徴する存在」という特別な意味を持ち、『an iconic movie（時代を象徴する映画）』のように使われます。
Q. iconic はどんな場面で使いますか？
歴史的な建造物、有名なブランド、伝説的な人物などを称賛する場面で使います。『an iconic brand（誰もが知る象徴的なブランド）』は、ビジネスの文脈でもよく見かける表現です。
Q. iconic を別の言葉で言い換えると？
伝説的で歴史に残るような存在であれば legendary に言い換えられます。『an iconic performance（象徴的な名演技）』を『a legendary performance』とすると、語り継がれるほどの偉大さが強調されます。
Q. 日常会話で iconic は使われますか？
はい、特に若者の間やSNSでは頻繁に使われます。素晴らしい服装や行動に対して『That is iconic!（最高だね！）』のように褒め言葉として使うのが、カジュアルな会話での定番です。
CHECK QUIZ
Q: 「ハトは平和の象徴だ」と言いたい時に最適な形容詞は？
Q: 「彼は音楽界で不動の地位を確立した」の自然な表現は？
Q: SNSで友人の素晴らしい服装に対して「Iconic!」とコメントしました。そのニュアンスは？